StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Two Jakes (1990) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Two Jakes (1990) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 40.670 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 12.06.2008

Predpogled podnapisov

The.Two.Jakes.1990.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0-cd2 slo.srt

1
00:00:26,358 --> 00:00:29,395
Leta 1792 je neki
Jose Longuinez Martinez,

2
00:00:29,478 --> 00:00:33,869
na poti skozi
Pueblo Los Angeles,

3
00:00:33,958 --> 00:00:35,914
na?el jezero polno katrana,

4
00:00:35,998 --> 00:00:40,389
z zaliv?ki polnimi brbotajo?ih
mehur?kov.

5
00:00:40,478 --> 00:00:45,427
V vro?ih dneh so se ?ivali, ki so
iskale vodo, ugrezale v katran.

6
00:00:45,518 --> 00:00:48,078
Njihov jok je privabljal
roparje.

7
00:00:48,158 --> 00:00:51,548
lz dveh lukenj v tleh smo potegnili
skoraj milijon razli?nih vrst.

8
00:00:51,638 --> 00:00:57,270
?ival za ?ivaljo - komaj so ?akale,
da bi pojedle drugo umirajo?o ?ival.

9
00:00:57,358 --> 00:01:00,828
Najve?ji zapisnik o ?ivljenju
na Zemlji

10
00:01:00,918 --> 00:01:04,706
je ujet v tej pronicajo?i vodi
najve?jega naftnega bazena na svetu.

11
00:01:04,798 --> 00:01:11,271
?irok je 37 metrov in dolg
78 metrov. Losangele?ki bazen.

12
00:01:11,358 --> 00:01:17,228
Kjer danes ?ivimo

The.Two.Jakes.1990.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0-cd1 slo.srt

1
00:01:43,040 --> 00:01:47,875
?isto po?teno bo, ?e re?em,
da sem tak zaradi nezvestobe.

2
00:01:47,960 --> 00:01:51,999
Vem, da se veliko preiskovalcev
no?e ukvarjati z lo?itvami.

3
00:01:52,080 --> 00:01:56,232
Resnica je, da ni veliko mo?kih
spretnih pri zakonskih stvareh.

4
00:01:56,320 --> 00:01:59,278
Potrebuje? spretnost in izku?nje.

5
00:01:59,360 --> 00:02:03,148
Hudi?a vsi delajo napake.
?e pa se ?e z eno poro?i?,

6
00:02:03,240 --> 00:02:06,198
pri?akujejo, da bo?
zanjo pla?eval vse ?ivljenje.

7
00:02:06,280 --> 00:02:10,273
Ne zanima me, ?igava krivda
je. Njegova, njena, ...

8
00:02:10,360 --> 00:02:14,717
?e kdo pride do mene, to
pomeni, da sta oba nesre?na,

9
00:02:14,800 --> 00:02:18,918
in moja naloga je,
da ljudi odre?im muk.

10
00:03:02,840 --> 00:03:04,751
Oh, ne!

11
00:03:12,840 --> 00:03:15,195
Ne, Kitty. Le kako si mogla?

12
00:03:17,920 --> 00:03:21,833
Rekla si, da gre?
v Hollywood, v lepotni salon

13
00:03:21,920 -





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Two Jakes
3faca504.09.2003
 The two Jakes
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine