StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Unknown

DOWNLOAD Podnapisi za film The Unknown v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 27.790 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 5

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

The.Unknown.DVDRip.XviD-ESPiSE.srt

1
00:00:25,850 --> 00:00:28,114
?e od nekdaj

2
00:00:28,186 --> 00:00:31,849
so moji predniki vedeli za
ogromen stvor.

3
00:00:31,923 --> 00:00:36,451
?loveka, ki je na pol ?ival,
pravili so mu Taku He.

4
00:00:36,527 --> 00:00:42,295
Kot mi, je tudi Taku He lovil,
ribaril, in vzgajal mlade,

5
00:00:42,366 --> 00:00:44,994
in vzel le toliko kot je
potreboval.

6
00:00:45,069 --> 00:00:49,472
Vendar ko je pri?el belec s svojo
?eljo po zlatu in uni?il gore,

7
00:00:49,540 --> 00:00:52,600
pobil ?ivali,
se je vse spremenilo.

8
00:00:54,111 --> 00:00:59,811
Taku He-ja je to zelo razjezilo
in veliko jih je zato umrlo.

9
00:00:59,884 --> 00:01:01,647
V znak ma??evanja,

10
00:01:01,719 --> 00:01:05,052
je belec prelil veliko
nedol?ne krvi mojega naroda.

11
00:01:05,122 --> 00:01:09,252
Bil je ?as velikega ?alovanja
in sovra?tva.

12
00:01:11,862 --> 00:01:15,525
Celo danes, ko gora
zahteva ?ivljenje,

13
00:01:15,600 --> 00:01:19,092
se za to obto?





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine