StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Village (2004) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Village (2004) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 21.665 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 13.12.2008

Predpogled podnapisov

The.Village.2004.HDRip.XviD-TLF-CD1.srt

1
00:00:39,200 --> 00:00:41,700
VAS OB GOZDU

2
00:01:56,100 --> 00:01:59,200
Kdo me bo uipnil, da se prebudim?

3
00:02:04,500 --> 00:02:07,300
Kdo se bo smejal, ko bom padel?

4
00:02:11,200 --> 00:02:13,800
Ob igavem dihanju...

5
00:02:16,500 --> 00:02:19,600
...bom lahko zaspal?

6
00:02:20,400 --> 00:02:22,900
igava roka me bo drala...

7
00:02:25,400 --> 00:02:27,900
...da bom lahko hodil?

8
00:02:42,700 --> 00:02:44,400
Lahko se...

9
00:02:44,400 --> 00:02:46,300
...vpraamo ob...

10
00:02:47,700 --> 00:02:49,800
...trenutkih, kot je ta...

11
00:02:51,500 --> 00:02:54,700
...ali smo se prav odloili,
da smo se tu nastanili?

12
00:03:05,600 --> 00:03:08,400
Hvaleni smo za as, ki
nam je bil dan...

13
00:05:56,600 --> 00:06:00,100
Kakna igra vas je tako
prevzela...

14
00:06:00,100 --> 00:06:02,700
...da moram sei v moj ep,
da bom vedel?

15
00:06:12,700 --> 00:06:14,000
Kdo stoji za t

The.Village.2004.HDRip.XviD-TLF-CD2.srt

1
00:00:00,500 --> 00:00:02,400
...in da grem v mesto...

2
00:00:04,800 --> 00:00:07,100
...da prinesem zdravila.

3
00:00:10,300 --> 00:00:12,600
To bo mogoe reilo..

4
00:00:14,600 --> 00:00:16,900
...Luciusa Hunta.

5
00:00:28,000 --> 00:00:30,300
Ti si moj oe...

6
00:00:30,700 --> 00:00:33,300
... v vsem te posluam.

7
00:00:36,000 --> 00:00:38,300
Zaupala bom tvoji odloitvi.

8
00:00:43,600 --> 00:00:46,200
Storil sem kar je potrebno,
da se je rana zacelila...

9
00:00:46,600 --> 00:00:48,100
...toda tu je infekcija..

10
00:00:49,600 --> 00:00:51,900
Kaj lahko storimo, da
se mu bo izboljalo?

11
00:00:54,200 --> 00:00:56,500
Samo molimo lahko.

12
00:00:57,800 --> 00:01:01,300
e ne bi bilo omejitev,
kaj bi lahko storili?

13
00:01:04,600 --> 00:01:06,300
lovek, kaj to sprauje?

14
00:01:11,500 --> 00:01:13,400
Je sploh kaj,...

15
00:01:13,400 --> 00:01:15,700
..kar bi lahko storili, da
se bi mu izboljalo?

16
00:01:21,300 -->





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Village
28faca524.04.2005
 The Village
11faca527.04.2005
 The village
1faca526.06.2008
 The Village (2004)
0faca523.12.2008
 The Village (2CD)
7faca524.04.2005

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Fred Claus (2007)
6faca513.12.2008
 Ju - On - The Grudge (2003) (3CD)
2faca513.12.2008
 The Curse of King Tut's Tomb (2006) (2CD)
1faca513.12.2008
 A Scanner Darkly (2006)
1faca513.12.2008
 Heroes (2006) S3e3
3faca513.12.2008
 South Park (1997) S12e9
2faca513.12.2008
 Citizen X (1995)
1faca513.12.2008
 Watchers (1988)
2faca513.12.2008
 Hancock (2008) (2CD)
4faca513.12.2008
 Desperate Housewives (2004) S4e9
2faca513.12.2008
 Joey (2004) S2e6
0faca513.12.2008
 Battlestar Galactica (2004) S4e10
1faca513.12.2008
 My Sassy Girl (2008)
1faca513.12.2008
 Journey To The Center of The Earth (2008)
14faca513.12.2008
 Things Are Tough All Over (1982)
1faca513.12.2008
 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
6faca513.12.2008
 Prison Break (2005) S4e6
2faca513.12.2008
 Chain Reaction (1996)
2faca513.12.2008
 Heroes (2006) S3e10
1faca513.12.2008
 The X Files (1993) S9e8
0faca513.12.2008
 Alias (2001) S1e9
0faca513.12.2008
 Shane (1953)
0faca513.12.2008
 Wieners (2008)
0faca513.12.2008
 The Simpsons Movie (2007)
0faca513.12.2008
 A Raisin In The Sun (2008)
1faca513.12.2008
 The Bank Job (2008)
1faca513.12.2008
 Dreamgirls (2006)
2faca513.12.2008
 Sex And The City (2008)
9faca513.12.2008
 Mongol (2007)
0faca513.12.2008
 Fringe (2008) S1e5
0faca513.12.2008
 The Miracle Worker (1962)
0faca513.12.2008
 Heroes (2006) S2e9
1faca513.12.2008
 Heroes (2006) S3e4
0faca513.12.2008
 Family Guy (1999) S7e3
3faca513.12.2008
 Km 31 - Kilometro 31 (2006)
2faca513.12.2008
 Ultimate Avengers II (2006)
1faca513.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine