StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Waterboy (1998) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Waterboy (1998) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 26.485 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 5

Objavil: faca5
Datum: 23.04.2007

Predpogled podnapisov

The.Waterboy.cd1.DVDRip.XviD.AC3.6Ch.jsac.srt

1
00:00:33,208 --> 00:00:36,920
V glavni vlogi:

2
00:00:40,924 --> 00:00:44,636
MAMIN SINKO

3
00:00:44,886 --> 00:00:47,556
Ostale vloge:

4
00:00:48,932 --> 00:00:50,433
Izklju?i ga!

5
00:01:07,701 --> 00:01:11,204
Trener, kako ste?
- Lynn...

6
00:01:12,289 --> 00:01:17,711
Zakaj vohuni? ?e
prvi dan treninga?

7
00:01:17,961 --> 00:01:23,425
Ker imate dobro ekipo. Mogo?e bo
osvojila ?e eno prvenstvo.

8
00:01:23,717 --> 00:01:27,262
Kot je govoril moj o?e, bolj?e od
raka za ve?erjo, je samo...

9
00:01:27,512 --> 00:01:30,724
... pet rakov za ve?erjo.

10
00:01:40,066 --> 00:01:41,526
Tukaj je vodnjak.

11
00:02:04,007 --> 00:02:06,885
?ista, hladna.

12
00:02:08,470 --> 00:02:10,847
Temu jaz pravim kvalitetna voda.

13
00:02:14,684 --> 00:02:17,896
Scenarij:

14
00:02:22,859 --> 00:02:26,696
Imate ?e kak?ne neizkori??ene
?arovnije v zeleni knjigi?

15
00:02:29,157 --> 00:02:34,120
Mogo?e sem kak?no skril
za ?rne dni.

16
00:02:36,039 -->

The.Waterboy.cd2.DVDRip.XviD.AC3.6Ch.jsac.srt

1
00:00:00,891 --> 00:00:03,469
Vi to lahko storite!
- In tudi bomo!

2
00:00:04,261 --> 00:00:07,598
In bomo. Ker imamo...

3
00:00:08,349 --> 00:00:11,769
... mladeni?a, klju?nega za uspeh.

4
00:00:12,770 --> 00:00:15,147
Izvrstnega ?portnika.

5
00:00:17,650 --> 00:00:19,735
In prijatelja.

6
00:00:20,402 --> 00:00:23,697
Gospe in gospodje!
Bobby Boucher!

7
00:00:29,203 --> 00:00:33,207
Nosa? vode je najbolj?i!
- Ti lahko to stori?!

8
00:00:40,089 --> 00:00:44,135
Hvala vam za prijateljstvo.

9
00:00:46,637 --> 00:00:48,430
Ti lahko to!

10
00:00:49,932 --> 00:00:55,688
Izkoristil bi prilo?nost in dejal,
da moja mama ne ve, da igram.

11
00:00:55,980 --> 00:00:59,817
Prosim vas, da ji ne poveste.

12
00:01:18,711 --> 00:01:22,798
Izgubili smo se. Radi bi
pri?li na Bourbonov pokal.

13
00:01:23,340 --> 00:01:26,677
Pri?li pa smo v mesto debilov.

14
00:01:29,889 --> 00:01:31,557
Nosa? vode...

15
00:01:32,099 --> 00:01:34,226
Nas misli? vse b





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Waterboy (1998)
25faca521.10.2007
 The Waterboy (1998)
6faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Conspiracy Theory (1997) (2CD)
2faca523.04.2007
 Po of No Return (1993)
0faca523.04.2007
 Enter The Dragon (1973)
9faca523.04.2007
 The Last Starfighter (1984)
2faca523.04.2007
 Babylon 5 S1e7 (1994)
2faca523.04.2007
 'allo 'allo S4e5 (1982)
3faca523.04.2007
 Smokin' Aces (2007)
7faca523.04.2007
 Brewster's Millions (1985)
3faca523.04.2007
 The Fountain (2006)
6faca523.04.2007
 Pay It Forward (2000) (2CD)
5faca523.04.2007
 The Legend of Lucy Keyes (2006)
0faca523.04.2007
 The Fountain (2006) (2CD)
0faca523.04.2007
 Jericho S1e19 (2006)
1faca523.04.2007
 Seinfeld S4e16 (1990)
2faca523.04.2007
 Pursuit of Happyness (2006) Sl (2CD)
0faca523.04.2007
 Music And Lyrics (2007) Sl
44faca523.04.2007
 Little (2006) Sl23 (2CD)
1faca523.04.2007
 Little Children (2006) Sl23 (2CD)
2faca523.04.2007
 Letters (2006) Sl23 (2CD)
1faca523.04.2007
 Fritt Vilt (2006) Sl25
5faca523.04.2007
 24 S6e15 (2001)
4faca521.04.2007
 Dreamgirls (2006)
21faca521.04.2007
 Drive S1e2 (2007)
3faca521.04.2007
 Letters From Iwo Jima (2006) (2CD)
8faca521.04.2007
 The Hitcher (2007) (2CD)
3faca521.04.2007
 Pirates of The Caribbean - Dead Man's Chest (2006)
50faca521.04.2007
 Going Back (2001) (2CD)
0faca521.04.2007
 Superman Returns (2006) (2CD)
3faca521.04.2007
 The Return (2006) (2CD)
1faca521.04.2007
 The X Files S8e4 (1993)
2faca521.04.2007
 Space - Above And Beyond S1e19 (1995)
1faca521.04.2007
 Carnivale S1e9 (2003)
2faca521.04.2007
 La Sirene Rouge (2002)
1faca521.04.2007
 Savior (1998)
4faca521.04.2007
 Taxi 4 (2007) (2CD)
18faca521.04.2007
 House, M D S2e10 (2004)
5faca521.04.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine