Podnapisi :: The X Files (1993) S9e13

X-Files.S09E13.slo.srt

1
00:00:49,297 --> 00:00:52,289
Prasica.

2
00:01:23,937 --> 00:01:27,236
Natakar, sedem in sedem
in zavojek Morleyja.

3
00:01:35,857 --> 00:01:39,441
Sedem in sedem
in zavojek Morleyja.

4
00:01:40,417 --> 00:01:43,409
Imamo zmagovalca.

5
00:01:44,777 --> 00:01:47,439
Se poznava?

6
00:01:47,457 --> 00:01:49,561
Ali se poznava?

7
00:01:49,577 --> 00:01:53,320
Daj no, Wayne.
Jaz sem del igre.

8
00:01:54,537 --> 00:01:58,359
Ve, v em je tvoj problem,
prijatelj? Ni v kartah,

9
00:01:58,457 --> 00:02:01,483
temve v tem,
kako z njimi igra.

10
00:02:01,577 --> 00:02:06,241
Veliko jih dobi slabe karte. Pomembno je,
kaj stori s kombinacijo, ki si jo dobil.

11
00:02:06,337 --> 00:02:09,329
Ve, kaj hoem rei, kolega?

12
00:02:10,217 --> 00:02:12,720
Ti zna misliti.
Karte ne morejo.

13
00:02:12,737 --> 00:02:17,003
Samo leijo tu.
Znati jih mora uporabiti sebi v prid.

14
00:02:17,817 --> 00:02:20,809
Srev fant.

15
00:02:25,297 --> 0