StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Things We Lost In The Fire (2007) (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Things We Lost In The Fire (2007) (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 28.672 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Things.We.Lost.in.the.Fire.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF-CD3.srt

1
00:00:05,197 --> 00:00:11,159
Bog, nakloni mi vedrino, da sprejmem
stvari, ki jih ne morem spremeniti,

2
00:00:11,270 --> 00:00:14,762
pogum, da spremenim
stvari, ki jih lahko

3
00:00:14,907 --> 00:00:17,204
in modrost, da
opazim razliko.

4
00:00:47,440 --> 00:00:51,966
Jih bo? prodal, da bo? kupil
drogo? -Prosim?

5
00:00:52,111 --> 00:00:54,635
Jih bo? prodal, da
bo? kupil drogo?

6
00:00:56,081 --> 00:01:00,313
Zakaj nisi v postelji?
-No?na mora me je tla?ila.

7
00:01:02,154 --> 00:01:03,781
Mene tudi.

8
00:01:05,824 --> 00:01:09,089
Ne jih ukrasti. Daj jih
nazaj. To je slabo.

9
00:01:11,331 --> 00:01:12,797
Postavi jih nazaj.

10
00:01:15,600 --> 00:01:20,497
Postavi jih nazaj.
-V redu. -Ni v redu. -Prav.

11
00:01:47,866 --> 00:01:51,199
Kak?na no?na mora
te je tla?ila?

12
00:01:55,841 --> 00:01:57,206
Zbudila sem se

13
00:01:58,376 --> 00:02:00,504
in od?la v mamino spalnico.

14
00:02:00,913 --> 00:02:03,313
Ni je bilo tam.
Izgin

Things.We.Lost.in.the.Fire.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF-CD1.srt

1
00:01:02,162 --> 00:01:05,321
O?i? -Ja?
-Voda je zelena.

2
00:01:07,901 --> 00:01:13,915
Ne, fluorescen?na je.
-Kaj je ... -Fluorescen?na.

3
00:01:15,375 --> 00:01:18,276
Fluorescen?na pomeni
pri?gana od znotraj.

4
00:01:20,213 --> 00:01:22,899
Sem torej tudi
jaz fluorescen?en?

5
00:01:26,319 --> 00:01:27,946
Ja, Dory, si.

6
00:01:35,362 --> 00:01:42,330
STVARI, KI SMO JIH
IZGUBILI V OGNJU

7
00:01:51,344 --> 00:01:53,039
Je ?e v redu, ljubica.

8
00:02:00,520 --> 00:02:02,988
Zakaj babica ?e
cel dan spi?

9
00:02:05,358 --> 00:02:07,758
Na uspavalih je, mi?ka.

10
00:02:09,229 --> 00:02:12,027
Ne vem, kaj ta
beseda pomeni, mami.

11
00:02:12,632 --> 00:02:18,036
Pomeni, da je jemala tablete,
da bi la?je zaspala.

12
00:02:22,609 --> 00:02:24,702
Sina je izgubila, Harper.

13
00:02:26,079 --> 00:02:29,571
Na svetu ni bolj
bole?e stvari.

14
00:02:30,617 --> 00:02:32,744
Bolj kot, ?e bi
izgubila o?eta?

15
00:02:34,921 --> 00:02:37,183

Things.We.Lost.in.the.Fire.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF-CD2.srt

1
00:01:10,044 --> 00:01:11,602
Oprostite.

2
00:01:11,713 --> 00:01:16,575
Ne ?ivi ve? tukaj. -Mi lahko
poveste, kje ga lahko najdem?

3
00:01:16,684 --> 00:01:18,413
Poskusite na
kliniki McKinley.

4
00:01:19,721 --> 00:01:22,656
Klinika McKinley.
V redu.

5
00:01:46,046 --> 00:01:47,343
Pozdravljen.
-?ivjo.

6
00:01:50,350 --> 00:01:52,341
Kaj po?ne? tukaj?

7
00:01:54,888 --> 00:01:58,119
Ne vem.
Da vidim, kako si.

8
00:01:59,927 --> 00:02:01,621
Lepo te je videti.

9
00:02:03,529 --> 00:02:05,327
Bi kavo? Vodo?

10
00:02:06,701 --> 00:02:08,291
Ja.
-Pridi.

11
00:02:14,675 --> 00:02:19,673
To je klinika za odvisnike
z metadonom? -Ja.

12
00:02:21,848 --> 00:02:24,839
Ti ne jemlje? metadon?
-Jaz ne.

13
00:02:26,953 --> 00:02:31,014
Pomagam po kliniki, oni pa
mi dajo streho nad glavo.

14
00:02:42,234 --> 00:02:44,601
Kdaj si se nazadnje zadel?

15
00:02:45,771 --> 00:02:47,932
?estnajst dni nazaj.

16
00:02:48,073 --> 00:02:52,033
Po





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Shawshank Redemption (1994) (3CD)
1faca526.06.2008
 The Mist (2007) (3CD)
0faca526.06.2008
 The Godfather - Part II (1974) (3CD)
1faca526.06.2008
 The Godfather - Part III (1990) (3CD)
0faca526.06.2008
 The Assassination of Jesse James By The Coward Robert Ford (2007) (3CD)
0faca526.06.2008
 Terminator 3 - Rise Of The Machines (3CD)
1faca526.06.2008
 Return To The Blue Lagoon (1991) (3CD)
1faca526.06.2008
 Pulp Fiction (1994) (3CD)
0faca526.06.2008
 Pirates of The Caribbean - The Curse of The Black Pearl (3CD)
0faca526.06.2008
 Pirates of The Caribbean - At World's End (2007) (3CD)
2faca526.06.2008
 Pirates of The Caribbean - At World's End (2007) (3CD)
0faca526.06.2008
 O The Wild (2007) (3CD)
2faca526.06.2008
 One Flew Over The Cuckoo's Nest (1975) (3CD)
0faca526.06.2008
 Michael Clayton (2007) (3CD)
1faca526.06.2008
 Love In The Time of Cholera (2007) (3CD)
0faca526.06.2008
 Love Actually (2003) (3CD)
0faca526.06.2008
 In The Valley of Elah (2007) (3CD)
0faca526.06.2008
 In The Name of The King - A Dungeon Siege Tale (2007) (3CD)
1faca526.06.2008
 Indiana Jones and the Temple of Doom (3CD)
2faca526.06.2008
 Indiana Jones And The Last Crusade (3CD)
0faca526.06.2008
 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (3CD)
2faca526.06.2008
 Harry Potter And The Chamber Of Secrets (3CD)
1faca526.06.2008
 Empire of The Sun (1987) (3CD)
2faca526.06.2008
 Before The Devil Knows You're Dead (2007) (3CD)
2faca526.06.2008
 A Bridge Too Far (1977) (3CD)
4faca526.06.2008
 A Bridge Too Far (1977) (3CD)
4faca526.06.2008
 Atonement (2007) (3CD)
2faca526.06.2008
 American Gangster (2007) (3CD)
2faca526.06.2008
 American Gangster (2007) (3CD)
3faca526.06.2008
 3 - 10 To Yuma (2007) (3CD)
1faca526.06.2008
 Wilbur Wants To Kill Himself (2002) (2CD)
1faca526.06.2008
 Whisper (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 We Own The Night (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 We Own The Night (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Walk Hard - The Dewey Cox Story (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 Underground (1995) (2CD)
6faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine