StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: This Is England (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film This Is England (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 38.573 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 03.12.2007

Predpogled podnapisov

This Is England 2006 CD1.srt

1
00:03:38,683 --> 00:03:41,162
M?slijo, da je privla?no,

2
00:03:41,163 --> 00:03:43,162
?e mladim ponujajo

3
00:03:43,163 --> 00:03:48,671
prihodnost, katero bodo
vodile socialisti?ne dr?ave ...

4
00:04:40,763 --> 00:04:42,882
Mislim, da ?e dva dni.
-Naslednji torek?

5
00:04:42,883 --> 00:04:44,320
Ja.

6
00:04:44,803 --> 00:04:47,042
Ohoj, lepo krilo, mali!

7
00:04:47,043 --> 00:04:48,685
Odjebi.

8
00:05:02,923 --> 00:05:05,962
Ali bo? kupil to?
-Ja, bom. Samo trenutek, gospod.

9
00:05:05,963 --> 00:05:07,810
Dajmo. Prinesi sem.

10
00:05:09,043 --> 00:05:11,243
Samo minuto.

11
00:05:15,323 --> 00:05:17,002
Samo preverim ...

12
00:05:17,003 --> 00:05:20,362
Saj ve?, da to ni knji?nica.
-Prekleto, ravnokar sem bral!

13
00:05:20,363 --> 00:05:23,402
Kaj si? Rekel sem, da
sem ravnokar bral, prekleto.

14
00:05:23,403 --> 00:05:25,002
Izgini.
-Kaj?

15
00:05:25,003 --> 00:05:26,402
Izgini.

16
00:05:26,403 --> 00:05:28,002
Kaj pa moj

This Is England 2006 CD2.srt

1
00:00:01,163 --> 00:00:02,680
Daj no, stari.

2
00:00:09,203 --> 00:00:11,602
Shaun? Pridi, mali. Odhajamo.

3
00:00:11,603 --> 00:00:13,602
Pridi, Shaun.
-Ne.

4
00:00:13,603 --> 00:00:15,842
Shaun, ne more? ostati tukaj, jebenti!

5
00:00:15,843 --> 00:00:17,246
Shaun?

6
00:00:17,923 --> 00:00:21,642
Saj je ?ele otrok. Zaradi re?i, ki si
mu jih danes rekel, zdaj ho?e ostati.

7
00:00:21,643 --> 00:00:23,802
Woody, ho?em,
da bi bil moj o?e ponosen.

8
00:00:23,803 --> 00:00:25,242
Poslu?aj, ljub?ek ...

9
00:00:25,243 --> 00:00:27,042
Se vidiva, tovari?.

10
00:00:27,043 --> 00:00:29,002
Lol, ljubica, se vidiva.

11
00:00:29,003 --> 00:00:30,962
Saj jih ima ?ele dvanajst.
Ne morem ga pustiti tukaj.

12
00:00:30,963 --> 00:00:33,322
Pojdi.
-Ni? ne moremo storiti, ?e ho?e ostati.

13
00:00:33,323 --> 00:00:35,522
Glej da bo? pazil nanj, si me sli?al?

14
00:00:35,523 --> 00:00:37,962
Saj lahko skrbi sam
zase. To je ?e dokazal.

15
00:00:37,963 -





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 This Is England (2006)
9faca501.12.2007
 This Is England (2006)
12faca503.12.2007
 This Is England (2006)
8faca526.06.2008
 This Is England (2006) (2CD)
0faca501.12.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Pervert's Guide To The Cinema (2006) (3CD)
0faca503.12.2007
 Catacombs (2007)
11faca503.12.2007
 Stardust (2007) (2CD)
13faca503.12.2007
 Night of The Comet (1984)
1faca503.12.2007
 Vitus (2006) (2CD)
1faca503.12.2007
 Heidi (2005)
0faca503.12.2007
 The Dark Crystal (1982)
2faca503.12.2007
 Spawn (1997)
1faca503.12.2007
 Skinwalkers (2006) (2CD)
1faca503.12.2007
 Heroes - S02e10 - Truth Conseqences
21faca502.12.2007
 Superbad (2007)
58faca501.12.2007
 The Pervert's Guide To The Cinema (2006)
1faca501.12.2007
 Smokin' Aces (2006)
1faca501.12.2007
 This Is England (2006)
9faca501.12.2007
 This Is England (2006) (2CD)
0faca501.12.2007
 Apartment 1303 (2007) (2CD)
1faca501.12.2007
 Winnetou Und Sein Freund Old Firehand (1966)
9faca501.12.2007
 Tadpole (2002)
0faca501.12.2007
 Poltergeist III (1988)
3faca529.11.2007
 Superbad (2007) (2CD)
18faca529.11.2007
 Deck The Halls (2006)
12faca529.11.2007
 Saw IV (2007)
108faca529.11.2007
 Shrek The Third (2007)
16faca529.11.2007
 Botched (2007)
6faca529.11.2007
 I Shot Jesse James (1949)
0faca529.11.2007
 Io Sto Con Gli Ippopotami (1979)
1faca529.11.2007
 Motives (2004)
0faca529.11.2007
 Pusher II (2004)
1faca527.11.2007
 Alien3 (1992) (2CD)
3faca527.11.2007
 Le Fils Du Vents (2004)
0faca527.11.2007
 Pusher III (2005)
0faca527.11.2007
 Deck The Halls (2006)
24faca527.11.2007
 Smokey And The Bandit (1977)
24faca527.11.2007
 Mon Meilleur Ami (2006) (2CD)
1faca527.11.2007
 Pusher II (2004)
1faca527.11.2007
 Alien - Resurrection (1997) (2CD)
2faca527.11.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine