StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Timeline

DOWNLOAD Podnapisi za film Timeline v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 35.737 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Timeline -CD2.srt

1
00:00:04,000 --> 00:00:06,800
Posluaj. Posluaj.
Vsi nas gledajo.

2
00:00:06,800 --> 00:00:09,900
Tiho.
Kate, pritisni pozicioner.

3
00:00:10,200 --> 00:00:12,400
Ne, ti pritisni svojega.
Jaz ne grem nikamor brez Mareka.

4
00:00:12,600 --> 00:00:15,000
Pritisni tvoj pozicioner.
Nikamor ne bo el.

5
00:00:15,200 --> 00:00:17,100
Marek ima svojega.

6
00:00:17,300 --> 00:00:19,200
Preiite vsako zgradbo in
vsako kmetijo.

7
00:00:19,500 --> 00:00:21,200
Oh, sranje.
Kate, pritisni ga.

8
00:00:21,500 --> 00:00:24,900
Lahko se vrnemo po Mareka.
Pritisni. Predolgo smo e tu.

9
00:00:25,000 --> 00:00:26,600
Pritisni.
Ne dela.

10
00:00:26,800 --> 00:00:29,600
Ne dela.
Vem kako se z njim rokuje.

11
00:00:29,900 --> 00:00:31,600
Zakaj ne dela?
Ne vem.

12
00:00:31,700 --> 00:00:36,300
e bi delal, bi bili sedaj e doma.
Vsi se poasi umaknimo od tu.

13
00:00:36,500 --> 00:00:38,200
Najdimo mesto, kjer
se bomo lahko skrili.

14
00:00:38,400 -

Timeline -CD1.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
23.976

2
00:00:53,900 --> 00:00:57,300
asovna past

3
00:01:40,200 --> 00:01:42,800
Castlegard.

4
00:01:43,000 --> 00:01:44,600
isto!

5
00:01:45,800 --> 00:01:47,900
250.
250 pripravljeno.

6
00:01:48,100 --> 00:01:49,400
isto!

7
00:01:50,500 --> 00:01:51,900
300.
300 pripravljeno.

8
00:01:52,100 --> 00:01:53,500
isto!

9
00:01:55,300 --> 00:01:56,500
Umrl je.

10
00:01:56,700 --> 00:02:01,100
Zunaj je ve kot 38 C. Zagrabil
pa me je z ledeno mrzlimi rokami.

11
00:02:01,300 --> 00:02:04,700
Ne glede na zunanje rane,
je vse neporavnano.

12
00:02:04,900 --> 00:02:07,500
Celo njegove ile se ne skladajo.
No, poakaj.

13
00:02:07,700 --> 00:02:10,800
Poglej njegovo srce.
Aorta ni ve v ravni liniji.

14
00:02:11,000 --> 00:02:12,900
In poglej hrbtenico.

15
00:02:13,100 --> 00:02:17,500
Tudi ni v liniji. Prav tako premaknjena
pri tretjem vretencu.

16
00:02:17,800 --> 00:02:22,000
Tip izgleda kot





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Timeline
12faca528.04.2005
 Timeline
7faca528.04.2005
 Timeline
0faca526.06.2008
 Timeline (2003) (2CD)
0faca527.11.2007
 Timeline (3CD)
0faca512.08.2006
 Timeline WS.2003.DVDRip.XviD-ALLiANCE
1faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine