StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: To Kill A Mockingbird (1962) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film To Kill A Mockingbird (1962) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 27.047 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 15.05.2007

Predpogled podnapisov

vomit-tkamb-xvid-cd1.slo.sub

{990}{1206}UBITI PTICO OPONA?ALKO
{4534}{4613}Maycomb je bilo utrujeno|staro mestece
{4614}{4713}celo v letu 1932,|ko sem ga prvi? spoznala.
{4714}{4793}Nekako bolj vro?e je bilo takrat.
{4795}{4880}Mo?em so se togi ovratniki|zmeh?ali do devete ure zjutraj.
{4882}{4996}?enske so se kopale pred poldnem,|po njihovem popoldanskem spancu.
{4998}{5064}Do mraka so bile|kakor mehko ?ajno pecivo,
{5066}{5136}polnjene z znojem in lojem.
{5171}{5289}Dan je bil dolg 24 ur,|izgledalo pa je dlje.
{5291}{5345}Nikomur se ni mudilo,|ker se mu ni imelo kam.
{5346}{5421}Ni?esar ni bilo za kupiti,|tako kot tudi denarja ne.
{5423}{5477}?eprav se je pravilo,|da te v Maycombu
{5479}{5573}ni treba biti ni?esar strah,|razen straha samega.
{5575}{5645}Tistega poletja|sem imela ?est let.
{5646}{5736}Dobro jutro, g. Cunningham.|-Dobro jutro, gospodi?na.
{5739}{5827}O?e se pravkar obla?i.|Ga pokli?em?
{5828}{5923}No?em motiti.|-Sploh ne, g. Cunningham.
{5925}{5989}Vesel bo, ko vas vidi.|Atticus!
{6048}{6102}Atticus!
{

vomit-tkamb-xvid-cd2.slo.sub

{7}{91}Scout,
{93}{185}?e nekaj ti nisem povedal o tisti|no?i, ko sem ?el nazaj
{187}{234}k Radleyevi hi?i?|-?e nekaj?
{237}{298}Nikoli mi nisi pripovedovaal|o tisti no?i.
{374}{443}Se spomni?,|ko sem prvi? izgubil hla?e?
{444}{614}?isto so se zamotale,|tako da jih nisem mogel spraviti ven.
{616}{714}Ko sem se vrnil,
{717}{856}so bile zlo?ene na ograji,|kot da ?akajo name.
{1036}{1106}Veliko ?asa je minilo,
{1106}{1187}preden sva se z Jemom spet|pogovarjala o Booju.
{1241}{1316}?ole je bilo kon?no konec|in pri?lo je poletje,
{1317}{1374}skupaj z Dillom.
{1376}{1461}Dobro jutro.|-Dobro jutro. Je?e?na,
{1461}{1499}si pa kmalu pokonci.
{1503}{1544}Pokonci sem ?e od ?tirih.
{1545}{1641}Od ?tirih?|-Da, vedno vstanem ob ?tirih.
{1642}{1688}To mi je v krvi.
{1690}{1773}Moj o?ka je bil ?elezni?ar,|preden je obogatel.
{1774}{1812}Sedaj je pilot.
{1814}{1958}Enkrat te dni bo pri?el|in me odpeljal na krog ali dva.
{2165}{2238}Kdo je v avtu s ?erifom Tateom?
{2240}{2306}Tom Robinson, sin.
{2306}{235





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 D A R Y L (1985)
1faca515.05.2007
 The Messengers (2007) (2CD)
3faca515.05.2007
 Kraken - Tentacles of The Deep (2006)
2faca515.05.2007
 Bill Ted's Excellent Adventure (1989)
0faca515.05.2007
 Once Upon A Time In America (1984) (4CD)
0faca515.05.2007
 Friends S5e4 (1994)
3faca515.05.2007
 Seinfeld S2e4 (1990)
0faca515.05.2007
 The Fountain (2006)
2faca515.05.2007
 Raging Bull (1980) (2CD)
7faca515.05.2007
 Stargate (1994)
2faca515.05.2007
 Menace II Society (1993)
2faca515.05.2007
 Hannibal Rising (2007) (2CD)
3faca515.05.2007
 The Dresden Files S1e1 (2007)
1faca515.05.2007
 Stomp The Yard (2007) (2CD)
4faca515.05.2007
 Because I Said So (2007) (2CD)
1faca515.05.2007
 Half Past Dead 2 (2007)
6faca515.05.2007
 Twelve Monkeys (1995) (2CD)
0faca515.05.2007
 Robocop3 (1993)
7faca515.05.2007
 Jericho S01
2faca515.05.2007
 Hannibal Rising (2006)
14faca515.05.2007
 Hannibal Rising (2007) (2CD)
1faca515.05.2007
 Desperate Housewives S03e21
9faca515.05.2007
 Confetti (2006)
0faca515.05.2007
 Carnivale S02e01 - 02
3faca515.05.2007
 Teenage Mutant Ninja Turtles
12gams13.05.2007
 Hannibal Rising (2007)
25faca513.05.2007
 Jericho S1e22 (2006)
1faca513.05.2007
 Robocop 3 (1993)
12faca513.05.2007
 Friends S5e2 (1994)
6faca513.05.2007
 Seinfeld S2e11 (1990)
0faca513.05.2007
 Code Name - The Cleaner (2007) (2CD)
1faca513.05.2007
 Letters From Iwo Jima (2006) (2CD)
4faca513.05.2007
 Little Children (2006)
4faca513.05.2007
 Getting Played (2005)
4faca513.05.2007
 Confetti (2006)
1faca513.05.2007
 Carnivale S2e1 (2003)
2faca513.05.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine