StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: TrainingDay

DOWNLOAD Podnapisi za film TrainingDay v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 38.441 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Training Day.srt

1
00:01:22,336 --> 00:01:23,903
?as je.

2
00:01:26,004 --> 00:01:27,505
Hej...

3
00:01:27,705 --> 00:01:31,407
... dobro jutro. Kako si kaj danes?

4
00:01:31,640 --> 00:01:34,074
Hej. Kaj dela??

5
00:01:34,308 --> 00:01:35,242
Muu.

6
00:01:37,076 --> 00:01:38,510
Je to o?ka?

7
00:01:42,478 --> 00:01:44,712
Hej, kavboj?ica.

8
00:01:45,680 --> 00:01:48,314
Danes je malo nespe?na.

9
00:01:49,315 --> 00:01:51,416
Dojen?ki bi morali spati.

10
00:01:52,382 --> 00:01:55,250
"Preve? sem la?na."
Ja.

11
00:01:59,152 --> 00:02:00,553
Moram se urediti..

12
00:02:06,756 --> 00:02:09,323
Napa?en dan za pozabljanje stvari.

13
00:02:09,591 --> 00:02:12,758
A ve?, da ima? sre?o?
Ne pokvari tega.

14
00:02:12,992 --> 00:02:14,893
OK! Jezus.

15
00:02:15,826 --> 00:02:19,061
-Je zaspala?
-Ja. Jedla je kot pujs.

16
00:02:19,261 --> 00:02:24,597
Vem da imam sre?o. Tukaj so same zvezde,
oddelek je odprt na ste?aj.

17
00:02:24,897 --> 00:02:29,366
N





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine