StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Trainspotting (1996) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Trainspotting (1996) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.233 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Trainspotting.1996.DVDRip.AC3.X264.CD1-CHE.GUEVARA.srt

1
00:00:31,300 --> 00:00:35,900
Izberite ?ivljenje. Izberite slu?bo.
Izberite kariero. Izberite dru?ino.

2
00:00:35,900 --> 00:00:39,100
Izberite prekleto veliko televizijo.
Izberite pralne stroje, avtomobile,

3
00:00:39,200 --> 00:00:41,100
CD predvajalnike
in elektri?ne odpira?e za konzerve.

4
00:00:42,800 --> 00:00:46,500
Prehod! Teci!

5
00:00:50,400 --> 00:00:52,900
Izberite dobro zdravje...

6
00:00:52,900 --> 00:00:55,300
malo holesterola
in zdravstveno zavarovanje.

7
00:00:55,400 --> 00:00:57,700
Izberite fiksne obresti
za odpla?evanje hipoteke.

8
00:00:57,700 --> 00:01:00,500
Izberite poceni stanovanje.
Izberite prijatelje.

9
00:01:00,500 --> 00:01:04,500
Izberite obleko
in prtljago v isti barvi.

10
00:01:04,500 --> 00:01:07,000
Izberite tridelno obleko na obroke
iz vrste prekletih materialov.

11
00:01:07,100 --> 00:01:10,700
Izberite orodje za hi?na popravila in ob
nedeljskih jutrih se vpra?ajte, kdo za vraga ste.

12
00:01:10,700 --> 00:

Trainspotting.1996.DVDRip.AC3.X264.CD2-CHE.GUEVARA.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,800
Bi gospod ?elel kak?no predjed?
?esnov kruh, mogo?e?

2
00:00:03,900 --> 00:00:06,300
Ne, hvala. Bom presko?il kar do
intravenozne injekcije

3
00:00:06,300 --> 00:00:11,900
trde droge, prosim.
-Kot ?elite, gospod. Kot ?elite.

4
00:01:07,000 --> 00:01:10,500
Bi gospod ?elel,
da mu pokli?em taksi?

5
00:03:14,600 --> 00:03:18,400
Odpri o?i!
Daj, zbudi se!

6
00:04:45,900 --> 00:04:50,500
Ne ?utim ?e bolezni,
ampak vem, da kmalu pride, zagotovo.

7
00:04:50,600 --> 00:04:53,000
Trenutno sem
v narkomanskih vicah.

8
00:04:53,000 --> 00:04:57,000
Preve? bolan, da bi spal,
preve? utrujen, da bi bil buden.

9
00:04:57,100 --> 00:05:00,000
Ampak bolezen prihaja.

10
00:05:00,100 --> 00:05:04,000
Znoj, mrzlica, slabost,
bole?ina in hrepenenje.

11
00:05:04,100 --> 00:05:07,900
Potreba kot je nisem ?e nikoli ?util,
me bo kmalu prevzela.

12
00:05:08,000 --> 00:05:10,700
Prihaja.

13
00:05:15,400 --> 00:05:18,400
Ima? zelene o?





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Trainspotting
39faca504.09.2003
 Trainspotting
6faca512.08.2006
 Trainspotting
2faca512.08.2006
 Trainspotting
15faca530.11.2006
 Trainspotting
0faca526.06.2008
 Trainspotting (1996)
0faca526.06.2008
 Trainspotting (2CD)
6faca505.03.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Tootsie (1982) (2CD)
3faca526.06.2008
 Tooth Nail (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Titanic (1997) (2CD)
2faca526.06.2008
 Titanic (1997) (2CD)
5faca526.06.2008
 Things We Lost In The Fire (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Witches of Eastwick (1987) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Water Horse - Legend of The Deep (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Water Horse - Legend of The Deep (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Water Horse - Legend of The Deep (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Water Horse - Legend of The Deep (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Wash (2001) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Truman Show (1998) (2CD)
3faca526.06.2008
 The Three Burials of Melquiades Estrada (2CD)
3faca526.06.2008
 The Thin Red Line (1998) (2CD)
5faca526.06.2008
 The Thin Red Line (1998) (2CD)
5faca526.06.2008
 The Ten Commandments (1923) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Tailor of Panama (2001) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Stepford Wives (2004) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Stepford Wives (2004) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Sound of Music (1965) (2CD)
5faca526.06.2008
 The Shining (1980) (2CD)
1faca526.06.2008
 The Seeker - The Dark Is Rising (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Savages (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Pursuit of Happyness (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Pursuit of Happyness (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Pursuit of Happyness (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Pursuit of Happyness (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Pursuit of Happyness (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Proposition (2005) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Perfect Storm (2000) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Nines (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 The Nines (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Nightmare Before Christmas (1993) (2CD)
3faca526.06.2008
 The Naked Gun - From The Files of Police Squad (1988) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Mist (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Mist (2007) (2CD)
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine