StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Trainspotting (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Trainspotting (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 33.509 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 6

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Trainspotting.DVDRip.XviD.iNT-KCP.cd1.srt

1
00:00:20,631 --> 00:00:25,230
Izberite ?ivljenje. Izberite slu?bo.
Izberite kariero. Izberite dru?ino.

2
00:00:25,270 --> 00:00:28,508
Izberite prekleto veliko televizijo.
Izberite pralne stroje, avtomobile,

3
00:00:28,589 --> 00:00:30,508
CD predvajalnike
in elektri?ne odpira?e za konzerve.

4
00:00:32,187 --> 00:00:35,826
Prehod! Teci!

5
00:00:39,746 --> 00:00:42,265
Izberite dobro zdravje...

6
00:00:42,305 --> 00:00:44,704
malo holesterola
in zdravstveno zavarovanje.

7
00:00:44,744 --> 00:00:47,024
Izberite fiksne obresti
za odpla?evanje hipoteke.

8
00:00:47,064 --> 00:00:49,863
Izberite poceni stanovanje.
Izberite prijatelje.

9
00:00:49,863 --> 00:00:53,861
Izberite obleko
in prtljago v isti barvi.

10
00:00:53,901 --> 00:00:56,381
Izberite tridelno obleko na obroke
iz vrste prekletih materialov.

11
00:00:56,461 --> 00:01:00,020
Izberite orodje za hi?na popravila in ob
nedeljskih jutrih se vpra?ajte, kdo za vraga ste.

12
00:01:00,100 --> 00:

Trainspotting.DVDRip.XviD.iNT-KCP.cd2.srt

1
00:00:30,991 --> 00:00:34,471
Bi gospod ?elel,
da mu pokli?em taksi?

2
00:02:38,631 --> 00:02:42,390
Odpri o?i!
Daj, zbudi se!

3
00:04:09,910 --> 00:04:14,550
Ne ?utim ?e bolezni,
ampak vem, da kmalu pride, zagotovo.

4
00:04:14,630 --> 00:04:16,990
Trenutno sem
v narkomanskih vicah.

5
00:04:17,030 --> 00:04:21,030
Preve? bolan, da bi spal,
preve? utrujen, da bi bil buden.

6
00:04:21,110 --> 00:04:24,030
Ampak bolezen prihaja.

7
00:04:24,070 --> 00:04:27,990
Znoj, mrzlica, slabost,
bole?ina in hrepenenje.

8
00:04:28,070 --> 00:04:31,950
Potreba kot je nisem ?e nikoli ?util,
me bo kmalu prevzela.

9
00:04:32,030 --> 00:04:34,670
Prihaja.

10
00:04:39,430 --> 00:04:42,430
Ima? zelene o?i.
U, ima? modre o?i.

11
00:04:42,510 --> 00:04:45,830
U, ima? sive o?i.

12
00:04:45,910 --> 00:04:49,829
In ?e nikoli nisem sre?ala
koga, kot si ti.

13
00:04:52,109 --> 00:04:57,149
Ne, nikoli ?e nisem sre?ala koga,
kot si ti.

14
00:05:12,869 --> 00:05:15





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Trainspotting
39faca504.09.2003
 Trainspotting
6faca512.08.2006
 Trainspotting
2faca512.08.2006
 Trainspotting
14faca530.11.2006
 Trainspotting
0faca526.06.2008
 Trainspotting (1996)
0faca526.06.2008
 Trainspotting (1996) (2CD)
4faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine