StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Transamerica (2005) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Transamerica (2005) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 38.450 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

Transamerica/Transamerica cd1.srt

1
00:00:31,156 --> 00:00:33,957
Povedala vam bom svojo past.

2
00:00:34,057 --> 00:00:36,556
To je glas, ki ga elim uporabiti.

3
00:00:36,756 --> 00:00:39,556
Znova in znova.
Toda z razlinim moduliranjem.

4
00:00:39,756 --> 00:00:43,056
In elim, da posnemate to kar delam jaz.

5
00:00:43,257 --> 00:00:44,857
To je glas, ki ga elim uporabiti.

6
00:00:45,056 --> 00:00:46,756
To je glas, ki ga elim uporabiti.

7
00:00:46,857 --> 00:00:49,957
Sedaj pa. Kar bomo naredili je,
da bomo pritisnili na jezik

8
00:00:50,158 --> 00:00:52,958
in opazovali, kaj se zgodi v ozadju naih ust.

9
00:00:53,158 --> 00:00:54,458
Pripravljeni?

10
00:01:04,458 --> 00:01:07,659
Aaaah ...

11
00:02:19,562 --> 00:02:21,361
Kakna samomorilska nagnenja?

12
00:02:21,562 --> 00:02:23,163
Ne.

13
00:02:23,163 --> 00:02:25,961
Ali ste kdaj utili, da vas zasledujejo?

14
00:02:26,262 --> 00:02:27,962
Ne.

15
00:02:27,962 --> 00:02:30,762
Kakna druinska mentalna boleze

Transamerica/Transamerica cd2.srt

1
00:00:00,096 --> 00:00:01,596
Saj ga ne odreejo.

2
00:00:01,697 --> 00:00:03,896
Samo to kar je zdaj zunaj dajo potem noter.

3
00:00:05,596 --> 00:00:07,196
Zdravo.
Ali obstaja monost

4
00:00:07,396 --> 00:00:09,696
da mi ponudite prevoz?

5
00:00:09,896 --> 00:00:11,496
Seveda.

6
00:00:11,496 --> 00:00:12,896
Zelo rada pomagava tujcem.

7
00:00:19,196 --> 00:00:21,396
Bo malo?

8
00:00:21,497 --> 00:00:22,596
Uh, ne hvala.

9
00:00:22,796 --> 00:00:23,696
Sem vegetarianec.

10
00:00:23,797 --> 00:00:26,096
Ne jem stvari ki dajejo senco

11
00:00:26,296 --> 00:00:29,495
To je moja majhna zahvala.

12
00:00:29,696 --> 00:00:30,996
Seveda.

13
00:00:40,894 --> 00:00:44,695
Oprostita, pasivno kajenje me lahko
naredi nesposobno za vonjo.

14
00:00:44,895 --> 00:00:47,495
Ona je uredu, kajne?

15
00:00:47,696 --> 00:00:50,594
Ona ni ona, ima tia.

16
00:00:50,795 --> 00:00:51,894
Toby!

17
00:00:52,095 --> 00:00:53,195
Za enkrat e.





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Transamerica
15faca512.08.2006
 Transamerica (2005)
5faca523.12.2008
 Transamerica (2005) (2CD)
8faca503.11.2006
 Transamerica (2005) (2CD)
0faca521.10.2007
 Transamerica DIamond
5faca512.08.2006
 Transamerican Killer
3faca524.04.2005

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Top Gun (1986) (3CD)
0faca523.12.2008
 Top Gun (1986) (2CD)
0faca523.12.2008
 Tomb Raider (2001)
0faca523.12.2008
 Tom Yum Goong (2005) (2CD)
0faca523.12.2008
 Tom And Jerry The Magic Ring (2002)
0faca523.12.2008
 Tom And Jerry The Fast And The Furry (2005)
0faca523.12.2008
 Tom And Jerry Shiver Me Whiskers (2006)
1faca523.12.2008
 Titanic (1997)
22faca523.12.2008
 Titanic (1997) (2CD)
0faca523.12.2008
 Titanic (1997)
6faca523.12.2008
 Chronicles of Riddick (2004) (2CD)
0faca523.12.2008
 Thumbsucker (2005)
0faca523.12.2008
 Three Kings (1999)
4faca523.12.2008
 Three Kings (1999) (2CD)
0faca523.12.2008
 Three (2006)
3faca523.12.2008
 Thrashin' (1986)
0faca523.12.2008
 Christmas Vacation Hd (1989)
2faca523.12.2008
 This Property Is Condemned (1966)
0faca523.12.2008
 Thirteen Days (2000)
0faca523.12.2008
 Thirteen Days (2000) (2CD)
0faca523.12.2008
 Thirteen Days (2000) (2CD)
0faca523.12.2008
 Christmas Vacation (1989)
3faca523.12.2008
 Thirteen Conversations About One Thing (2001)
0faca523.12.2008
 Thirteen (2003)
0faca523.12.2008
 Thirteen (2003) (2CD)
1faca523.12.2008
 Thir13en Ghosts (2001)
5faca523.12.2008
 Thir13en Ghosts (2001) (2CD)
0faca523.12.2008
 Thir13en Ghosts (2001)
2faca523.12.2008
 Things You Can Tell Just By Looking At Her (2000)
0faca523.12.2008
 Thief Sezona 1 Epizoda 2 (2006)
0faca523.12.2008
 Thief Sezona 1 Epizoda 1 (2006)
0faca523.12.2008
 Thicker Than Water (1999) (2CD)
0faca523.12.2008
 They Live (1988)
1faca523.12.2008
 Chris Rock Bigger And Blacker (1999)
0faca523.12.2008
 There's Something About Mary (1998)
3faca523.12.2008
 There's Something About Mary (1998) (2CD)
1faca523.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine