StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Transformers (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Transformers (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 53.495 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 9

Objavil: faca5
Datum: 04.10.2007

Predpogled podnapisov

Transformers - CD2-SubRip.srt

1
00:00:00,209 --> 00:00:02,753
Sam.
-To je ?udno. Sam!

2
00:00:03,003 --> 00:00:05,506
Ratchett, umakni lu?i.
Daj, pohiti.

3
00:00:05,756 --> 00:00:07,549
Morava najti nek izhod od tu.
Kaj je z lu?jo?

4
00:00:07,799 --> 00:00:10,094
Mora? ugasniti lu?.
Mora? mu povedati, da ugasne...

5
00:00:10,344 --> 00:00:12,638
Sam, ali si notri?
Zakaj so vrata zaklenjena?

6
00:00:12,888 --> 00:00:15,891
Pozna? pravilo.
Brez zaklepanja vrat v moji hi?i.

7
00:00:16,141 --> 00:00:18,101
Ve?, da bo za?el od?tevati,
?e ne bo? odprl vrat.

8
00:00:18,352 --> 00:00:20,270
Ima? ?e eno prilo?nost. Pet...
-Bog pomagaj. -?tiri...

9
00:00:20,521 --> 00:00:22,481
Pri?el bom notri, prijatelj?ek.
-Za?el je od?tevati.

10
00:00:22,731 --> 00:00:24,358
Sam, le vrata odpri.
-Tri, dva...

11
00:00:24,608 --> 00:00:26,735
Od?teva.
-Stopi stran.

12
00:00:26,985 --> 00:00:29,196
Kaj je?
Kaj ti bo kij?

13
00:00:29,446 --> 00:00:32,157
S kom si se pogovarjal?
-S tabo.

1

Transformers - CD1-SubRip.srt

1
00:00:52,636 --> 00:00:57,516
Pred nastankom ?asa,
je bila kocka.

2
00:00:57,766 --> 00:01:02,771
Ne vemo od kod je pri?la,
vemo le, da je imela mo?

3
00:01:03,063 --> 00:01:07,067
ustvarjanja svetov
in jih napolniti z ?ivljenjem.

4
00:01:07,317 --> 00:01:12,573
Tako se je rodila na?a rasa.
Takrat smo ?e ?iveli v harmoniji.

5
00:01:12,823 --> 00:01:17,911
Toda kot vse velike mo?i,
so jo eni hoteli za dobro,

6
00:01:18,161 --> 00:01:23,166
drugi za slabo.
In tako se je za?ela vojna.

7
00:01:23,417 --> 00:01:29,006
Vojna je divjala na na?em planetu,
dokler ni bilo vse uni?eno.

8
00:01:29,256 --> 00:01:33,927
In kocka je bila izgubljena,
v ?irnem prostranstvu vesolja.

9
00:01:34,136 --> 00:01:37,639
Krenili smo v vesolje,
v upanju, da jo bomo na?li

10
00:01:37,848 --> 00:01:39,349
in obnovili na?e domove.

11
00:01:39,600 --> 00:01:44,146
Preiskali smo vsako zvezdo,
vsak svet.

12
00:01:44,396 --> 00:01:48,150
In, ko smo ?e pomislili,
da je vsak





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Transformers (2007)
88faca526.09.2007
 Transformers (2007)
32faca504.10.2007
 Transformers (2007)
18faca504.10.2007
 Transformers (2007)
21faca516.10.2007
 Transformers (2007)
8faca511.12.2007
 Transformers (2007)
1faca526.06.2008
 Transformers (2007)
0faca523.12.2008
 Transformers (2007)
2faca523.12.2008
 Transformers (2007) (2CD)
56faca526.07.2007
 Transformers (2007) (2CD)
119faca530.07.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine