StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Transformers (2007) (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Transformers (2007) (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 54.419 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 12.10.2007

Predpogled podnapisov

Transformers 2007 CD1.srt

1
00:00:52,752 --> 00:00:57,485
Pred ?tetjem ?asa, je bila Kocka.

2
00:00:58,024 --> 00:01:00,151
Ne vemo od kje prihaja,

3
00:01:00,260 --> 00:01:06,495
vemo le, da ima mo? ustvarjati
svetove in ?ivljenja.


4
00:01:07,000 --> 00:01:10,094
Tako se je rodila na?a rasa.

5
00:01:10,203 --> 00:01:12,671
Nekaj ?asa smo ?iveli v skladnosti,

6
00:01:12,772 --> 00:01:16,737
vendar kot vsako mo? take veli?ine,
so jo nekateri uporabljali za dobro,


7
00:01:16,740 --> 00:01:19,553
drugi za zlo.

8
00:01:19,813 --> 00:01:22,577
In tako se je za?ela vojna,

9
00:01:22,682 --> 00:01:27,710
vojna, ki je pusto?ila po na?em
planetu, dokler jo smrt ni uni?ila


10
00:01:28,254 --> 00:01:32,953
in Kocka se je izgubila v
odmaknjene dele vesolja.


11
00:01:33,626 --> 00:01:37,663
Razpr?ili smo se po galaksiji,
v upanju, da jo najdemo


12
00:01:37,670 --> 00:01:40,361
in na novo zgradimo na? dom,

Transformers 2007 CD2.srt

1
00:00:29,965 --> 00:00:31,523
Super. Policija.

2
00:00:36,638 --> 00:00:37,832
Policist!

3
00:00:39,474 --> 00:00:41,237
Poslu?ajte!

4
00:00:42,778 --> 00:00:43,745
To je pa bolelo.

5
00:00:46,481 --> 00:00:47,971
Poslu?ajte me!

6
00:00:48,083 --> 00:00:50,950
Hvala Bogu, da ste tukaj!
Najslab?i dan imam!

7
00:00:51,052 --> 00:00:54,715
Sledili so mi sem na kolesu
moje matere!

8
00:00:54,823 --> 00:00:57,417
In moj avto je tam in mi je
sledil sem!

9
00:00:57,526 --> 00:01:03,988
Zato pridite ven iz avta! Ne! Stojte!
Bog. Dobro, v redu!

10
00:01:04,332 --> 00:01:08,792
Dobro! ?al mi je! Nisem
hotel udariti va?ega avta!

11
00:01:10,105 --> 00:01:13,973
Dobro, po?akajte! Stojte!

12
00:01:18,146 --> 00:01:20,910
Prosim! V redu, kaj
ho?ete od mene?

13
00:01:30,192 --> 00:01:31,659
O, Bog, ne!

14
00:01:33,595 --> 00:01:39,033
O, sranje! O, sranje!
O, Bog! Sranje!

15
00:01:42,070 --> 00:01:43,833
Slabe sanje imam.

16
00:01:45,707 --

Transformers 2007 CD3.srt

1
00:00:00,500 --> 00:00:03,833
V takem stanju je od
leta 1935 naprej.

2
00:00:03,937 --> 00:00:07,395
Tvoj pra-pra-dedek je odkril
najbolj zanimivo stvar

3
00:00:07,507 --> 00:00:08,940
v zgodovini ?love?tva.

4
00:00:09,042 --> 00:00:11,977
Dejstvo je, da gledate izvor
moderne dobe,

5
00:00:12,078 --> 00:00:18,916
mikro?ip, laserji, vesoljski poleti,
avti, vse to z raziskovanjem njega.

6
00:00:19,019 --> 00:00:22,819
NBN Ena. Tako mu mi pravimo.

7
00:00:23,390 --> 00:00:26,018
In niste menili, da bi vojska Zdru?enih
Dr?av verjetno to rada vedela,

8
00:00:26,126 --> 00:00:28,492
da imate sovra?nega nezemeljskega
robota zamrznjenega v kleti?

9
00:00:28,595 --> 00:00:32,588
Do teh dogodkov, ni bilo govora o
nobeni gro?nji nacionalne varnosti.

10
00:00:32,699 --> 00:00:34,564
No, zdaj jo imate.

11
00:00:35,502 --> 00:00:37,902
Torej zakaj Zemlja?
-Zaradi All Sparka.

12
00:00:38,004 --> 00:00:39,528
All Spark? Kaj je to?

13
00:00:39,639 --> 00:0





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Transformers (2007)
88faca526.09.2007
 Transformers (2007)
32faca504.10.2007
 Transformers (2007)
18faca504.10.2007
 Transformers (2007)
21faca516.10.2007
 Transformers (2007)
7faca511.12.2007
 Transformers (2007)
1faca526.06.2008
 Transformers (2007)
0faca523.12.2008
 Transformers (2007)
2faca523.12.2008
 Transformers (2007) (2CD)
56faca526.07.2007
 Transformers (2007) (2CD)
119faca530.07.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine