StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Transformers (2007) (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Transformers (2007) (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 44.894 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 10.10.2007

Predpogled podnapisov

lynns-transformers-cd3.slo.srt

1
00:00:03,102 --> 00:00:05,166
Uni?ujejo nam
generatorje!

2
00:00:16,883 --> 00:00:18,948
Megatron se tali!

3
00:00:19,185 --> 00:00:21,946
Izgubljamo pritisk.

4
00:00:24,357 --> 00:00:26,416
Izgubljamo pritisk!

5
00:00:26,526 --> 00:00:29,962
Kriogenski sistem odpoveduje!
Izgubljamo NBN ena!

6
00:00:34,702 --> 00:00:37,397
40 mm svin?ene naboje
dajte na to mizo!

7
00:00:47,046 --> 00:00:49,674
Do mojega avta
me morate peljati.

8
00:00:49,783 --> 00:00:52,852
Vedel bo, kaj storiti s Kocko.
-Zaplenili smo ga. -Odplenite ga.

9
00:00:52,952 --> 00:00:56,050
Ne vemo, kaj bo, ?e ga spustimo
zraven! -Vi ne veste.

10
00:00:56,155 --> 00:00:59,614
Raje ?akate tu, kaj se bo zgodilo?
-?love?ka ?ivljenja so na kocki.

11
00:00:59,727 --> 00:01:01,755
Peljite ga k avtu!

12
00:01:03,196 --> 00:01:05,290
Spusti.

13
00:01:09,102 --> 00:01:11,193
Spusti oro?je, vojak.

14
00:01:11,604 --> 00:01:14,463
V vojni smo z nezemljani, pa me bo?
ustrelil? -Nism

lynns-transformers-cd1.slo.srt

1
00:00:52,752 --> 00:00:57,485
Pred nastankom sveta
je obstajala Kocka.


2
00:00:58,024 --> 00:01:00,151
Ni znano,
od kje izvira,


3
00:01:00,260 --> 00:01:06,495
le da lahko ustvarja
svetove in jih o?ivlja.


4
00:01:07,000 --> 00:01:10,094
Tako je nastala
rasa Transformerjev.


5
00:01:10,203 --> 00:01:12,671
Nekaj ?asa
smo ?iveli v slogi,


6
00:01:12,772 --> 00:01:19,336
vendar so jo zaradi mo?i nekateri
hoteli uporabiti v zle namene.


7
00:01:19,813 --> 00:01:22,577
Tako se je za?ela vojna,

8
00:01:22,682 --> 00:01:27,710
ki je uni?evala na? planet,
dokler ga ni prevzela smrt,


9
00:01:28,254 --> 00:01:32,953
takrat pa je Kocko
odneslo v prostrano vesolje.


10
00:01:33,626 --> 00:01:39,360
Pre?esali smo galaksijo,
da bi jo na?li in obnovili dom,


11
00:01:39,466 --> 00:01:43,960
obrnili okoli vsako
zvezdo, vsak svet.


12
00:01:44,504 --> 00:01:50,443
Ko se je ?e zdelo, da

lynns-transformers-cd2.slo.srt

1
00:00:02,944 --> 00:00:05,006
Nazaj!

2
00:00:05,113 --> 00:00:07,180
Stoj!

3
00:00:11,085 --> 00:00:14,945
Kaj ti je, Sam?
-Po?ast me je napadla!

4
00:00:15,056 --> 00:00:19,493
Prihaja! Vstani in be?i!

5
00:00:27,168 --> 00:00:29,668
Sam, kaj je to?
-V avto mora?. -No?em.

6
00:00:29,771 --> 00:00:31,864
Zaupaj mi!

7
00:00:31,973 --> 00:00:36,342
Noter! Pelji!

8
00:00:47,956 --> 00:00:49,987
Pelji!

9
00:00:53,895 --> 00:00:57,355
Umrla bova!
-Ne, ne bova.

10
00:00:57,465 --> 00:00:59,763
Zaupaj mi.
Odli?en voznik je.

11
00:01:01,903 --> 00:01:04,000
Umrla bova!

12
00:01:09,244 --> 00:01:11,309
Mojbog!

13
00:01:28,029 --> 00:01:30,055
Zaklenjena sva.

14
00:01:31,666 --> 00:01:35,102
Avto ne v?ge.
Vsaj po?asti sva se znebila.

15
00:01:43,711 --> 00:01:45,744
?as, da v?ge?.

16
00:02:49,510 --> 00:02:51,607
Dobil me je!

17
00:02:57,352 --> 00:02:59,417
Ubil me bo!

18
00:03:18,606 --> 00:03:20,700
Dol z mene!

19
00:03





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Transformers (2007)
88faca526.09.2007
 Transformers (2007)
32faca504.10.2007
 Transformers (2007)
18faca504.10.2007
 Transformers (2007)
21faca516.10.2007
 Transformers (2007)
9faca511.12.2007
 Transformers (2007)
1faca526.06.2008
 Transformers (2007)
0faca523.12.2008
 Transformers (2007)
2faca523.12.2008
 Transformers (2007) (2CD)
56faca526.07.2007
 Transformers (2007) (2CD)
119faca530.07.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Hostel - Part II (2007)
11faca510.10.2007
 Severance (2006)
1faca510.10.2007
 Pulp Fiction (1994)
8faca510.10.2007
 The Veteran (2006)
1faca510.10.2007
 Solyaris (1972) (2CD)
0faca510.10.2007
 A Mighty Heart (2007) (2CD)
3faca510.10.2007
 Sutjeska (1973)
5faca510.10.2007
 The Birds (1963)
2faca510.10.2007
 Hostel - Part II (2007)
8faca510.10.2007
 The Chronicles of Riddick - Dark Fury (2004)
6faca510.10.2007
 A Mighty Heart (2007)
15faca510.10.2007
 Necronomicon Book of Dead (1994)
5gams08.10.2007
 The Last Starfighter (1984) (2CD)
0faca508.10.2007
 Planet Terror (2007) (2CD)
2faca508.10.2007
 Shrek The Third (2007)
25faca508.10.2007
 The Terminator (1984)
9faca508.10.2007
 Shrek The Third (2007) (2CD)
3faca508.10.2007
 The Whole Nine Yards (2000)
5faca508.10.2007
 Deliverance (1972)
7faca508.10.2007
 Erview With The Assassin (2002)
0faca508.10.2007
 Planet Terror (2007)
12faca508.10.2007
 The Negotiator (1998)
7faca508.10.2007
 Straightheads (2007)
2faca508.10.2007
 Planet Terror (2007) (2CD)
3faca508.10.2007
 You Kill Me (2007)
3faca508.10.2007
 Planet Terror (2007)
29faca508.10.2007
 Terminator 2 - Judgment Day (1991)
19faca508.10.2007
 Knocked Up (2007) (2CD)
30faca508.10.2007
 Goya's Ghosts (2006) (2CD)
5faca506.10.2007
 Quelques Jours En Septembre (2006)
1faca506.10.2007
 Jumanji (1995)
7faca506.10.2007
 Enquete Corse, L' (2004)
3faca506.10.2007
 A Perfect Murder (1998)
3faca506.10.2007
 Shrek The Third (2007)
31faca506.10.2007
 Lethal Weapon 2 (1989)
5faca506.10.2007
 The Brown Bunny (2003)
2faca506.10.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine