StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Transporter 2 (2005) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Transporter 2 (2005) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 19.875 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 12

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Transporter CD1.srt

1
00:01:02,312 --> 00:01:05,147
TRANSPORTER 2

2
00:01:39,540 --> 00:01:43,419
Se opravi?ujem, mi lahko
pomagate? Moja guma...

3
00:01:43,500 --> 00:01:46,810
Oprostite, zmenjen sem.
No?em zamuditi.

4
00:01:46,900 --> 00:01:49,619
Torej, ste raje pozni ali mrtvi?

5
00:01:51,260 --> 00:01:55,219
Tega si ne ?elite storiti.
- Izstopite iz avta!

6
00:02:01,620 --> 00:02:06,858
Vau! Gremo, dru??ina!
Pridi, pun?ka! To ja!

7
00:02:06,940 --> 00:02:09,329
Po?asi! Avto je ?isto nov.

8
00:02:09,420 --> 00:02:14,494
Ni problema, prijatelj, zdaj je moj.
- Pun?ka, gremo na vo?njo. ?as za odhod.

9
00:02:14,580 --> 00:02:18,892
Tvoji star?i vedo s kom se dru?i??
- Utihni!

10
00:02:18,980 --> 00:02:21,016
To sranje no?e v?gati!
- Na kodo je.

11
00:02:21,100 --> 00:02:23,056
Kak?na je koda, ?lovek?
- Te pa vam ne morem dati.

12
00:02:23,140 --> 00:02:26,416
Torej jo moram izbiti iz tebe.
- Ven iz avta. -Gremo.

13
00:02:26,500 --> 00:02:32,413
Daj no, ?lovek

Transporter CD2.srt

1
00:01:04,760 --> 00:01:06,398
Ven!

2
00:01:31,320 --> 00:01:33,072
Hej!

3
00:01:36,520 --> 00:01:40,229
Kaj pa dela??
- Posku?am ujeti avtobus.

4
00:01:42,320 --> 00:01:44,117
Daj no.

5
00:01:59,160 --> 00:02:03,676
Kaj pa dela?, ?ofer?
Nisi tako dober v vodi, kaj?

6
00:02:06,840 --> 00:02:08,273
Ustavi! Ustavi!

7
00:02:38,080 --> 00:02:40,799
Dobro, dobro.
- Povej mi kaj o doktorjevi pisarni.

8
00:02:40,880 --> 00:02:44,270
Kak?ni pisarni? -Kjer si
hotel fantu vbrizgati tole.

9
00:02:44,360 --> 00:02:46,476
Mi bo? povedal?

10
00:02:55,560 --> 00:02:58,870
Ve? kaj si naredil?
Ve? kaj si naredil?

11
00:02:58,960 --> 00:03:03,909
O?itno nekaj, kar bo ?kodovalo tvojemu
zdravju. To je vse kar moram izvedeti.

12
00:03:04,000 --> 00:03:06,560
?elim ti prijetno ?ivljenje

13
00:03:06,640 --> 00:03:08,870
kolikor ti ga je ?e ostalo.

14
00:03:23,128 --> 00:03:26,108
Postojanka bazi. Odkupnina
je ?e vedno tam.

15
00:03:26,109 --> 00:03:27,59





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Transporter 2 (2005)
139faca515.01.2006
 Transporter 2 (2005)
39faca505.03.2006
 Transporter 2 (2005)
14faca505.03.2006
 Transporter 2 (2005)
28faca505.03.2006
 Transporter 2 (2005)
51faca505.03.2006
 Transporter 2 (2005)
29faca505.03.2006
 Transporter 2 (2005)
34faca505.03.2006
 Transporter 2 (2005)
6faca526.06.2008
 Transporter 2 (2005)
7faca526.06.2008
 Transporter 2 (2005)
1faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine