StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Transsiberian (2008) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Transsiberian (2008) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 18.570 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 13.12.2008

Predpogled podnapisov

Transsiberian.2008.cd1.DVDRip.XviD-STAR.srt

1
00:01:13,920 --> 00:01:17,435
VLADIVOSTOK, RUSKI DALJNI VZHOD

2
00:01:21,120 --> 00:01:22,792
Nehaj!

3
00:01:29,440 --> 00:01:32,193
Dobro jutro, inpektor Grinko.

4
00:02:48,200 --> 00:02:53,911
Jebiga. Detektiv Objasnite
kaj se je zgodilo tukaj.

5
00:02:54,440 --> 00:02:59,036
Nekdo nam je naredil veliko uslugo.
Detektiva sem vpraal.

6
00:03:00,800 --> 00:03:04,190
Kraja. Objasnite.

7
00:03:06,520 --> 00:03:12,595
rtev, Nazim Kalandarov je diler
na nizkem nivoju v bandi Ruksan.

8
00:03:13,240 --> 00:03:20,749
Napadalec ga je presenetil, preluknjal
lobanjo in pri tem ranil samega sebe.

9
00:03:23,440 --> 00:03:27,638
Kaj pa droga? Ni je, izginila je.

10
00:03:28,360 --> 00:03:30,828
Banda Tazik ponovno krade
proizvode Ruksane.

11
00:03:31,320 --> 00:03:34,517
Droga je sedaj e verjetno na pol
poti do Hokaida.

12
00:03:37,680 --> 00:03:39,477
Ja, verjetno.

13
00:03:42,280 --> 00:03:51,951
Zelo dobro. Napiite mi poroilo.
Nocoj imam delo

Transsiberian.2008.cd2.DVDRip.XviD-STAR.srt

1
00:02:01,084 --> 00:02:04,315
Ne bi te ranil.

2
00:02:27,844 --> 00:02:29,402
Kje imate torbe?

3
00:02:29,924 --> 00:02:31,642
Na postelji so.

4
00:03:25,964 --> 00:03:31,038
Kaken obutek je to?
Kabina tiri.

5
00:03:32,444 --> 00:03:36,756
Tako mi je al.
Jaz sem tisti ki je zajebal stvar.

6
00:03:41,804 --> 00:03:47,162
Si v redu? Samo zebe me.

7
00:03:48,324 --> 00:03:50,838
Kje ima pla? V torbi.

8
00:03:52,204 --> 00:03:57,232
Si pa res neumna. Pojdiva na vlak.

9
00:03:58,604 --> 00:04:02,358
Karlos Himenez, lovek s katerim
sem prila. Ali veste kje je?

10
00:04:02,764 --> 00:04:07,042
Zjutraj je odel z avtobusom, z
Amerianko.

11
00:04:10,524 --> 00:04:12,560
Sta kaj rekla kdaj se bosta vrnila?

12
00:04:13,564 --> 00:04:18,240
Vrnila sta se, ona je odla
akati moa na postajo.

13
00:04:20,204 --> 00:04:24,277
To pomeni prijatelj, na novi sopotnik
me ui ruino.

14
00:04:25,244 --> 00:04:32,434
Poklical sem Hotel v Moskvi





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Transsiberian (2008)
28gams22.10.2008
 Transsiberian (2008)
2faca513.12.2008
 Transsiberian (2008)
2faca513.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Terminator - The Sarah C (2007) S2e5
0faca513.12.2008
 Eagle Eye (2008) (2CD)
3faca513.12.2008
 The Spiritual World (2008)
2faca513.12.2008
 South Park (1997) S12e11
1faca513.12.2008
 In Bruges (2008)
2faca513.12.2008
 Prison Break (2005) S4e2
0faca513.12.2008
 Citizen X (1995)
2faca513.12.2008
 Sin City (2005)
2faca513.12.2008
 Step Brothers (2008)
7faca513.12.2008
 Open Season (2006)
0faca513.12.2008
 House, M D (2004) S5e7
1faca513.12.2008
 The X Files (1993) S9e5
0faca513.12.2008
 Speed Racer (2008) (2CD)
0faca513.12.2008
 You Can Count On Me (2000) (2CD)
1faca513.12.2008
 Heroes (2006)
2faca513.12.2008
 Jane Eyre (2006) S1e1 (4CD)
4faca513.12.2008
 Sex And The City (1998) S5e8
3faca513.12.2008
 Prison Break (2005) S4e14
4faca513.12.2008
 The Tudors (2007) S1e2
8faca513.12.2008
 Mr 73 (2008)
0faca513.12.2008
 Step Brothers (2008)
13faca513.12.2008
 Perfume - The Story of A Murderer (2006)
1faca513.12.2008
 Grey's Anatomy (2005) S2e16
1faca513.12.2008
 The Chronicles of Narnia - Prince Caspian (2008)
7faca513.12.2008
 Miss Pettigrew Lives For A Day (2008) (2CD)
0faca513.12.2008
 Constantine (2005)
3faca513.12.2008
 Heroes (2006) S3e6
1faca513.12.2008
 Babylon A D (2008)
7faca513.12.2008
 Csi - Miami (2002) S3e5
0faca513.12.2008
 Sukiyaki Western Django (2007) (2CD)
1faca513.12.2008
 Desperate Housewives (2004) S4e10
1faca513.12.2008
 How I Met Your Mother (2005) S4e6
0faca513.12.2008
 Stargate - Atlantis (2004) S5e12
0faca513.12.2008
 Reaper (2007) S1e2
1faca513.12.2008
 Snatch (2000) (2CD)
1faca513.12.2008
 Smallville (2001) S7e7
0faca513.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine