StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Trapped In Paradise

DOWNLOAD Podnapisi za film Trapped In Paradise v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 40.786 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 22.12.2006

Predpogled podnapisov

b.srt

1
00:00:00,834 --> 00:00:03,029
Popravite me,
?e ne razumem.

2
00:00:03,103 --> 00:00:06,869
- Niste imeli pojma kaj se dogaja na postaji.
- Ne.

3
00:00:06,939 --> 00:00:09,772
Pi?tola se je sama spro?ila
trikrat zapored.

4
00:00:09,842 --> 00:00:14,939
Ne. Povedal sem, da sem mislil
da sem videl osumljenca.

5
00:00:15,014 --> 00:00:19,814
Mogo?e sva z mojim partnerjem...

6
00:00:19,885 --> 00:00:23,082
Bila preve? entuziasta.

7
00:00:23,188 --> 00:00:27,750
Agent Peyser....
Boste prenehali s tem?

8
00:00:27,859 --> 00:00:31,794
Pustite ?ogo na miru zaenkrat.
Hvala.

9
00:00:31,896 --> 00:00:36,697
Otroci so mi povedali da so videli tri fante
kako so porinili avtomobil v reko.

10
00:00:36,767 --> 00:00:41,635
Pravijo da nam poka?ejo kje je to bilo.
- Hallelujah?

11
00:00:44,507 --> 00:00:47,271
- Greva z vami?
- Ne, ne, ne vidva.

12
00:00:47,343 --> 00:00:49,970
Ostanita tukaj
kjer vaju ne vidim.

13
00:00:50,045 --> 00:00:52,536
Ohladi?

a.srt

1
00:01:54,948 --> 00:01:57,212
Vesel bo?i?!

2
00:01:57,283 --> 00:01:59,547
Vesel bo?i?!

3
00:02:01,988 --> 00:02:05,947
Hvala.
Vesel bo?i?!

4
00:02:06,059 --> 00:02:07,075
Hvala. Hvala.

5
00:02:07,110 --> 00:02:08,092
Hvala. Hvala.

6
00:02:08,161 --> 00:02:12,222
Vesel bo?i?!

7
00:02:12,298 --> 00:02:14,858
Vesel bo?i?!

8
00:02:16,936 --> 00:02:18,904
Hvala gospd.

9
00:02:18,972 --> 00:02:22,066
Tudi tebi vesel bo?i?!

10
00:02:22,142 --> 00:02:24,337
EMIGRANT WAS HERE!

11
00:02:43,096 --> 00:02:46,623
Sranje.
Otroke ima

12
00:02:46,699 --> 00:02:49,668
Psa, muco.

13
00:02:49,736 --> 00:02:52,864
To ne bo dobro.
To ne bo dobro.

14
00:03:17,964 --> 00:03:20,831
Blagoslovi me o?e,
ker sem gre?il.

15
00:03:20,900 --> 00:03:23,926
Dva tedna je
od moje zadnje spovedi.

16
00:03:24,003 --> 00:03:27,268
Si ti Bill Firpo?

17
00:03:27,340 --> 00:03:29,274
Da, jaz sem o?e.

18
00:03:29,342 --> 00:03:34,143
Pet let je minilo, ko s





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Trapped In Paradise (1994)
2faca504.01.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine