StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Treasure of Sierra Madre

DOWNLOAD Podnapisi za film Treasure of Sierra Madre v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 38.951 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 27.04.2005

Predpogled podnapisov

Treasure of sierra madre.srt

1
00:00:09,853 --> 00:00:14,643
'ZAKLAD SIERRA MADRE'

2
00:01:27,093 --> 00:01:29,527
Bi pla?ali rojaku...

3
00:01:45,213 --> 00:01:48,603
Gospod, bi pla?ali rojaku Ameri?anu obrok?

4
00:02:08,453 --> 00:02:11,968
-Loto sre?ko, gospod?
-Poberi se. Nobene sre?ke ne bom kupil.

5
00:02:12,053 --> 00:02:13,611
Glavna nagrada je 4000 pesov.

6
00:02:13,693 --> 00:02:15,968
Izgini, bera? mali.

7
00:02:16,773 --> 00:02:19,651
Sre?ka stane le ?tiri pese
in je zagotovo dobitna.

8
00:02:19,733 --> 00:02:21,405
Nimam ?tirih pesov.

9
00:02:21,533 --> 00:02:23,967
Kupite ?etrt sre?ke za en peso.

10
00:02:24,053 --> 00:02:28,126
?e ne bo? izginil, ti bom vrgel vodo v obraz.

11
00:02:29,973 --> 00:02:32,441
Potem pa kupite desetino sre?ke za 40...

12
00:02:35,613 --> 00:02:39,686
Kupite dvajsetino sre?ke. Stane 20 centavov.

13
00:02:39,973 --> 00:02:42,806
Poglejte, gospod. Vsota ?tevil je 13.

14
00:02:42,893 --> 00:02:45,930
Bolj?e ?tevilke ne bi mogli k





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine