StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Tremors 4 - The Legend Begins

DOWNLOAD Podnapisi za film Tremors 4 - The Legend Begins v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 29.649 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 8

Objavil: faca5
Datum: 30.11.2006

Predpogled podnapisov

Tremors 4 - The Legend Begins.srt2.srt

1
00:01:17,578 --> 00:01:20,747
Zemlja je tukaj zelo mehka.
Dobro zavarujte to.

2
00:01:24,960 --> 00:01:27,129
Kot da bi delal znotraj krave
tu doli.

3
00:01:28,213 --> 00:01:33,010
Ena krava... ruda,
ki mi bo kupila ran?.

4
00:01:34,344 --> 00:01:35,554
Tvoj ran?.

5
00:01:36,138 --> 00:01:37,931
Ve?, to je kot ?enska...

6
00:01:37,973 --> 00:01:39,808
... je vse o ?emer vedno govori?.

7
00:01:40,392 --> 00:01:42,936
Medtem pa ti ona
pobere ves denar.

8
00:01:43,562 --> 00:01:45,814
In ti, ves denar porabi?
za whiskey.

9
00:01:47,441 --> 00:01:48,942
Vendar me bo? kmalu pogre?al.

10
00:01:55,032 --> 00:01:55,908
Victor.

11
00:02:04,041 --> 00:02:04,917
Victor.

12
00:02:08,337 --> 00:02:09,213
Victor.

13
00:02:19,723 --> 00:02:20,599
Jefe...

14
00:02:20,641 --> 00:02:21,642
Jefe!

15
00:02:21,850 --> 00:02:25,270
Jefe, Victor je izginil.
Kako misli? "izginil"?

16
00:02:25,896 --> 00:02:27,606
Skupaj sva delala.

17
00:02:28,1





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine