StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Troy (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Troy (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 32.183 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 8

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Troy.DVDRip.Xvid_CD2.srt

1
00:00:32,240 --> 00:00:33,640
Sli?i? vrane?

2
00:00:35,440 --> 00:00:37,560
Nikoli prej niso okusili princa.

3
00:01:10,440 --> 00:01:14,720
In zaradi tega si me zapustila?!

4
00:01:14,880 --> 00:01:16,480
Bori se!

5
00:01:16,800 --> 00:01:18,080
Bori se!

6
00:01:19,120 --> 00:01:20,400
Ti strahopetec!

7
00:01:20,560 --> 00:01:21,800
Spopadi se z mano!

8
00:01:21,960 --> 00:01:24,240
Tak je dogovor! Bori se!

9
00:01:24,760 --> 00:01:27,600
Spopadi se z njim, sin. Bori se.

10
00:01:27,760 --> 00:01:31,400
- Spodadi se z mano!
- Trojanci se niso dr?ali dogovora!

11
00:01:31,560 --> 00:01:34,000
Pripravite se za boj!

12
00:01:35,560 --> 00:01:36,960
To ni ?astno!

13
00:01:37,160 --> 00:01:39,560
Tole ni vredno modre krvi!

14
00:01:39,960 --> 00:01:42,920
?e se ne bo boril, je Troja pogubljena.

15
00:01:43,600 --> 00:01:44,880
Boj je kon?an.

16
00:01:45,040 --> 00:01:47,120
Ni ?e konec.

17
00:01:47,280 --> 00:01:48,920
Umakni se,

Troy.DVDRip.Xvid_CD1.srt

1
00:00:36,231 --> 00:00:39,319
TROJA

2
00:00:43,177 --> 00:00:44,930
Pred 3200 leti

3
00:00:48,602 --> 00:00:53,673
Po desetlejih vojskovanja je Agamemnon, kralj Miken,
prisilil kraljestva Gr?ije v majavo zavezni?tvo.

4
00:00:54,335 --> 00:00:58,600
Samo Tesalija ostaja neosvojena.

5
00:01:02,441 --> 00:01:06,696
Agamemnonov brat Menelaj, kralj ?parte,
je iz?rpan od bojev. Nagiba se k sklenitvi miru s Trojo.

6
00:01:07,177 --> 00:01:11,202
Z najmo?nej?im nasprotnikom nastajajo?ega
gr?kega naroda.

7
00:01:14,121 --> 00:01:17,867
Ahil, ki je veljal za najve?jega bojevnika vseh ?asov,
se bojuje za gr?ko vojsko.

8
00:01:18,609 --> 00:01:22,570
Toda njegov prezir do Agamemnonovega vladanja,
ogro?a krhek zavezni?ki pakt.

9
00:01:32,960 --> 00:01:35,560
Ljudi preganja brezmejnost ve?nosti.

10
00:01:35,920 --> 00:01:37,680
Zato se spra?ujemo...

11
00:01:38,720 --> 00:01:41,840
...bodo na?a dejanja odmevala
skozi stoletja?

12
00:01:42,800 --> 00:01:46,720





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Troy
143faca524.04.2005
 Troy
63faca528.04.2005
 Troy
3faca526.06.2008
 Troy (2004)
9faca512.09.2007
 Troy (2004) (2CD)
7faca521.10.2007
 Troy (2004) (2CD)
0faca523.12.2008
 Troy (2CD)
39faca524.04.2005
 Troy (3CD)
8faca524.04.2005
 Troy (4CD)
1faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine