StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: True Lies

DOWNLOAD Podnapisi za film True Lies v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 55.422 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

TRUE LIES CD1.txt

{5579}{5630}- Sr?ek, doma sem.|- Razumem.
{5632}{5716}Ob hi?ici si.|Ob pravem ?asu.
{5718}{5767}Faisil, spravi se noter.|Harry je v hi?i.
{5795}{5869}Jaa, jaa, prihajam.|Prihajam.
{5940}{6001}- Hej, kje si se rodil v skednju?|- ?tali.
{6124}{6206}Dobro. Ima? nekaj ljudi na sankah in psov...
{6208}{6265}in nekaj tipov s pu?kami.
{6351}{6390}Preklaplam na lokalno.
{6425}{6453}Preizkus, preizkus.
{6455}{6498}- Preizkus, preizkus.|- Ok ok.
{6501}{6529}- Na zvezi si.|- Preizkus.
{6929}{6988}Najblji?ni stra?ar odhaja.
{7178}{7258}Je pri vratih.|Noter je.
{8267}{8302}Si ?e videl Khaleda?
{8355}{8404}Jap, tamle je.
{8407}{8460}Zakaj so milijonarji vedno majhni?
{8587}{8624}Oprostite.
{8626}{8667}Hvala.
{8753}{8806}Colonel! Kako ste?
{8808}{8880}- Lepo vas je videti.|- Ja, dolgo je bilo.
{8883}{8932}- Odli?no.|- Kdo je bil to?
{8993}{9046}Lahko primete to malo? Hvala.
{9074}{9171}?e malo ?ez hodnik in bi naj,|bil ?e pri stopnicah.
{9305}{9360}Hodi.Hodi.
{9607}{9695}V knji?nici sem in grem|proti

TRUE LIES CD2 .txt

{210}{281}Prasec. Si mislil,da se| nam bo? vedno izmikal, Carlos?
{283}{349}Po?akajte! Napa?nega ?loveka imate.|Moje ime je Simon.
{351}{432}Spustite me.|Ni me treba ubiti.
{434}{493}Nisem videl va?ega obraza--
{495}{543}Nee! Nisem videl!|Nisem videl!
{654}{690}Ti si!
{692}{751}Hej, a si ?e zainteresiran za Vetto?
{753}{803}Hej, Carlos.|Igre je konec.
{805}{858}Ti si nevaren terorist.
{860}{895}- Ne!|- Oh, jaa!
{897}{958}Avte prodajam.|To je vse!
{960}{1027}Daj no.|Nisem terorist.
{1029}{1133}Strahopetec sem.|?e bi videl pi?tolo bi--Oh, joj!
{1135}{1205}Oh, prosim, ne!|Ne me ubiti!
{1263}{1328}Nisem vohun.
{1330}{1421}Ni? nisem!|Nedol?en sem!
{1423}{1545}?enskam moram lagati daj ih polo?im.|In velikokrat ne uspem.
{1568}{1648}Malega kurca imam.|Bedno je.
{1688}{1721}Oh, joj.
{1754}{1845}Bi se vohun poscal?|Huh?
{1889}{1945}Prosim, nisem vreden krogle.
{1947}{2036}- Milost, gospod.|- Spizdi.
{2038}{2080}Pojdi ?e.|Dajmo.
{2130}{2182}Ko se obrnem|me boste ustrelili!
{2184}{2227}Ustrelili

TRUE LIES.txt

{5579}{5630}- Sr?ek, doma sem.|- Razumem.
{5632}{5716}Ob hi?ici si.|Ob pravem ?asu.
{5718}{5767}Faisil, spravi se noter.|Harry je v hi?i.
{5795}{5869}Jaa, jaa, prihajam.|Prihajam.
{5940}{6001}- Hej, kje si se rodil v skednju?|- ?tali.
{6124}{6206}Dobro. Ima? nekaj ljudi na sankah in psov...
{6208}{6265}in nekaj tipov s pu?kami.
{6351}{6390}Preklaplam na lokalno.
{6425}{6453}Preizkus, preizkus.
{6455}{6498}- Preizkus, preizkus.|- Ok ok.
{6501}{6529}- Na zvezi si.|- Preizkus.
{6929}{6988}Najblji?ni stra?ar odhaja.
{7178}{7258}Je pri vratih.|Noter je.
{8267}{8302}Si ?e videl Khaleda?
{8355}{8404}Jap, tamle je.
{8407}{8460}Zakaj so milijonarji vedno majhni?
{8587}{8624}Oprostite.
{8626}{8667}Hvala.
{8753}{8806}Colonel! Kako ste?
{8808}{8880}- Lepo vas je videti.|- Ja, dolgo je bilo.
{8883}{8932}- Odli?no.|- Kdo je bil to?
{8993}{9046}Lahko primete to malo? Hvala.
{9074}{9171}?e malo ?ez hodnik in bi naj,|bil ?e pri stopnicah.
{9305}{9360}Hodi.Hodi.
{9607}{9695}V knji?nici sem in grem|proti





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 True lies
2faca526.06.2008
 True Lies (1994)
9faca515.09.2007
 True Lies (1994)
2faca526.09.2007
 True Lies (1994)
1faca521.10.2007
 True Lies (1994)
3faca503.11.2007
 True Lies (1994)
3faca523.12.2008
 True Lies (1994) (2CD)
2faca509.04.2007
 True Lies (1994) (2CD)
9faca501.06.2009
 True Lies (2CD)
3faca526.04.2005
 True Lies (3CD)
2faca526.04.2005

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 HollyWood Ending
0faca526.06.2008
 Das Experiment
1faca526.06.2008
 Stargate
0faca526.06.2008
 Unbreakable
0faca526.06.2008
 The Scorpion King
0faca526.06.2008
 Disturbing Behaviour
0faca526.06.2008
 Being John Malkovich
1faca526.06.2008
 The Fifth Element
0faca526.06.2008
 Toy Story 2
0faca526.06.2008
 Vanilla Sky
7faca526.06.2008
 Bang Boom Bang
1faca526.06.2008
 Krull
0faca526.06.2008
 The Odd one dies
0faca526.06.2008
 The Aristocats
0faca526.06.2008
 Not another teen movie.sub
0faca526.06.2008
 Vanilla Sky
0faca526.06.2008
 South Park - Bigger, Longer &Uncut
0faca526.06.2008
 The Royal Tenenbaums
0faca526.06.2008
 Minority report
0faca526.06.2008
 The time machine
0faca526.06.2008
 American Pie II
1faca526.06.2008
 Scooby Doo
2faca526.06.2008
 Spy Game
0faca526.06.2008
 Shangai Noon
0faca526.06.2008
 Saving Private Ryan
1faca526.06.2008
 Scarface
0faca526.06.2008
 Don't say a word
1faca526.06.2008
 Die Hard - With A Vengeance
1faca526.06.2008
 The Others
0faca526.06.2008
 Knight's Tale, A
0faca526.06.2008
 Enemy at the Gates - Enemigo al Acecho
2faca526.06.2008
 Buffy Season 4 incomplete
0faca526.06.2008
 Ali G in da house
1faca526.06.2008
 Twin dragons
0faca526.06.2008
 Hunt of red october
0faca526.06.2008
 Blade II
1faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine