StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Un Long Dimanche De Fiancailles

DOWNLOAD Podnapisi za film Un Long Dimanche De Fiancailles v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 77.208 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 14

Objavil: faca5
Datum: 26.04.2005

Predpogled podnapisov

Un Long Dimanche Fiancailles.srt

1
00:02:01,580 --> 00:02:05,966
6. januarja 1917 leta..

2
00:02:06,001 --> 00:02:10,214
vodijo pet na smrt obsojenih
vojakov na podro?ju Bullavent..

3
00:02:10,297 --> 00:02:12,090
blizu reke Somme.

4
00:02:40,911 --> 00:02:42,287
Prvi..

5
00:02:43,080 --> 00:02:48,001
je imel rad avanture dolgo ?asa nazaj.
Okoli vratu je nosil ?tevilko 2124.

6
00:02:48,210 --> 00:02:50,420
Pri?el je iz rekrutnega
centra La Seine.

7
00:02:50,587 --> 00:02:52,214
Nosil je ?kornje.

8
00:02:52,297 --> 00:02:54,007
ki jih je vzel nem?kemu vojaku.

9
00:02:54,042 --> 00:02:55,717
Predno je postal vojak ?t. 2124..

10
00:02:55,752 --> 00:02:57,768
mu je bilo ime Bastoche.

11
00:02:57,803 --> 00:02:59,978
Imel je lepo rde?elaso dekle,

12
00:03:00,013 --> 00:03:02,099
ki ji je bilo ime V?ronique Passavant.

13
00:03:05,602 --> 00:03:08,188
Bil je tesar v La Bastille.

14
00:03:16,196 --> 00:03:18,247
V?asih, med dvema predalnikoma...

15
00:03:18,282 --> 00:03:23,20

Un long dimanche de fiancailles Share By NGee-Team CD2.avi.srt

1
00:00:01,800 --> 00:00:04,500
Pokopani so na Tertullianskem
pokopali??u.

2
00:00:05,400 --> 00:00:11,200
Sprva so jih samo zmetali v
krater in pokrili s platnom.

3
00:00:12,100 --> 00:00:15,300
Tako.. tako.. moja mala Mathilda.

4
00:00:22,600 --> 00:00:26,200
Junija leta 1909 je bila
Mathilda stara 9 let..

5
00:00:26,200 --> 00:00:29,100
Manech Langonnet.. 10.

6
00:00:29,400 --> 00:00:30,900
Ali te boli, ko hodi??

7
00:00:32,400 --> 00:00:34,200
Moral je biti petek ali sobota..

8
00:00:35,600 --> 00:00:36,800
Mathilda se ne spomninja ve?.

9
00:00:41,800 --> 00:00:43,600
Ali ima? kaj prijateljev?

10
00:00:44,600 --> 00:00:47,000
?e ?eli?, sem jaz
lahko tvoj prijatelj.

11
00:00:50,800 --> 00:00:51,900
Kaj je narobe, mar
smrdim kot riba?

12
00:00:52,900 --> 00:00:55,800
Si ?e bila kdaj na svetilniku?

13
00:00:56,200 --> 00:00:59,000
Jaz te lahko nesem gor..

14
00:01:00,100 --> 00:01:02,700
.. moj o?e je svetilni?ar.

15
00:01:03,900 -->

Un long dimanche de fiancailles Share By NGee-Team CD1.avi.srt

1
00:02:01,500 --> 00:02:05,900
6. januarja 1917 leta..

2
00:02:06,000 --> 00:02:10,200
vodijo pet na smrt obsojenih
vojakov na podro?ju Bullavent..

3
00:02:10,200 --> 00:02:12,000
blizu reke Somme.

4
00:02:40,900 --> 00:02:42,200
Prvi..

5
00:02:43,000 --> 00:02:48,000
je imel rad avanture dolgo ?asa nazaj.
Okoli vratu je nosil ?tevilko 2124.

6
00:02:48,200 --> 00:02:50,400
Pri?el je iz rekrutnega
centra La Seine.

7
00:02:50,500 --> 00:02:52,200
Nosil je ?kornje.

8
00:02:52,200 --> 00:02:54,000
ki jih je vzel nem?kemu vojaku.

9
00:02:54,000 --> 00:02:55,700
Predno je postal vojak ?t. 2124..

10
00:02:55,700 --> 00:02:57,700
mu je bilo ime Bastoche.

11
00:02:57,800 --> 00:02:59,900
Imel je lepo rde?elaso dekle,

12
00:03:00,000 --> 00:03:02,000
ki ji je bilo ime V?ronique Passavant.

13
00:03:05,600 --> 00:03:08,100
Bil je tesar v La Bastille.

14
00:03:16,100 --> 00:03:18,200
V?asih, med dvema predalnikoma...

15
00:03:18,200 --> 00:03:23,20





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine