StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Under Siege 2 - Dark Territory (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Under Siege 2 - Dark Territory (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 27.887 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 7

Objavil: faca5
Datum: 26.04.2005

Predpogled podnapisov

Under Siege 2 CD1.srt

1
00:00:46,000 --> 00:00:50,451
OBLEGANI 2

2
00:02:52,271 --> 00:02:54,036
Tom, lepo da si pri?el.

3
00:02:54,113 --> 00:02:55,993
Za ni? ne bi zamudil.

4
00:02:56,453 --> 00:02:58,947
Vremenski in?titut,
tu poveljstvo Nase.

5
00:02:58,985 --> 00:03:01,978
Prenos kontrole satelita Golf-001...

6
00:03:02,323 --> 00:03:03,398
?ez 6...

7
00:03:03,513 --> 00:03:05,355
5... 4...

8
00:03:05,508 --> 00:03:07,004
Vnesite kodo.

9
00:03:07,810 --> 00:03:10,112
DOSTOP OMEJEN

10
00:03:10,611 --> 00:03:13,949
Vpi?ita vstopno kodo.

11
00:03:18,323 --> 00:03:21,047
PRENOS ZAKLJU?EN

12
00:03:28,644 --> 00:03:30,678
Imamo ga... na? je!

13
00:03:31,637 --> 00:03:32,673
Sporo?amo:

14
00:03:32,788 --> 00:03:36,395
da smo prejeli satelit Golf -001.
Hvala, Houston.

15
00:03:36,778 --> 00:03:39,503
poglejmo, kaj zmore.

16
00:03:40,961 --> 00:03:43,378
Aktiviram funkcijo
opazovanja

17
00:03:44,299 --> 00:03:46,371
Druga stopnja...

18
00:03:53,

Under Siege 2 CD2.srt

1
00:00:07,000 --> 00:00:08,112
Vsiljivca imamo

2
00:00:08,228 --> 00:00:09,647
Prei??ite vlak.

3
00:00:09,762 --> 00:00:10,951
I??ite.

4
00:00:27,983 --> 00:00:32,624
LOKOMOTIVA NI V POGONU

5
00:01:03,082 --> 00:01:04,693
SIGNALNA
RAKETA

6
00:01:19,730 --> 00:01:20,843
Smo na?li vsiljivca?

7
00:01:20,919 --> 00:01:22,837
Ne. ?e vedno i??emo.

8
00:01:22,914 --> 00:01:24,372
Scotty, je tam?

9
00:01:26,443 --> 00:01:27,786
Proverjamo.

10
00:01:32,121 --> 00:01:33,156
Ni?.

11
00:01:34,614 --> 00:01:35,918
Tukaj ga ni.

12
00:01:35,995 --> 00:01:37,721
Ste pogledali povsod?

13
00:01:37,798 --> 00:01:39,332
Poglej na streho.

14
00:02:00,507 --> 00:02:01,734
Jebenti?!

15
00:02:02,923 --> 00:02:03,729
Zgoraj!

16
00:02:03,806 --> 00:02:05,148
Na strehi je!

17
00:02:25,019 --> 00:02:26,668
Penn, strelja na nas!

18
00:02:27,397 --> 00:02:28,701
Ujemi ga.

19
00:03:57,236 --> 00:04:00,343
Zadela sem ga.
Padel je pod prvi vagon.





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine