StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Under Siege (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Under Siege (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 27.496 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 8

Objavil: faca5
Datum: 26.04.2005

Predpogled podnapisov

Under Siege/Under Siege CD1.srt

1
00:01:10,100 --> 00:01:12,300
30 minut do Pearl Harborja.

2
00:01:17,099 --> 00:01:21,537
Hej, Case! Kje ima? paradno
uniformo? Predsednik pride.

3
00:01:21,897 --> 00:01:26,976
Mene ?e ne bo pogre?al. Kaj
je to? V mornarici bodi urejen.

4
00:01:27,376 --> 00:01:29,495
Tako. Kako gre, Ple?ko?
Ryback, kje ima? uniformo?

5
00:01:29,775 --> 00:01:33,894
Reve? nima uniforme. -Uniformo
imam, a sem ?evlje pozabil.

6
00:01:49,531 --> 00:01:52,011
Recite, naj ne skrbi.
Pri nas je vse urejeno.

7
00:01:52,970 --> 00:01:54,610
O, moj bog.

8
00:01:56,130 --> 00:01:58,609
Ne, je ?e dobro,
poskrbeli bomo za to.

9
00:02:00,649 --> 00:02:05,807
Kak?en cirkus bo to. Ryback je tu,
kapitan. -Naj vstopi.

10
00:02:11,846 --> 00:02:16,365
Case, obleci paradno uniformo.
-Ne maram ceremonij. Tokrat bi...

11
00:02:16,845 --> 00:02:20,084
?e bi imel toliko medalj, bi jih
?e pono?i nosil. -Da, gospod.

12
00:02:20,484 --> 00:02:24,723
Obleci jo,

Under Siege/Under Siege CD2.srt

1
00:00:00,100 --> 00:00:03,745
Sam bom zavil prascu vrat!
-Pomiri se. Bi rad, da te ubije?

2
00:00:04,229 --> 00:00:07,491
Si bedast? -Meni pravi? bedak?
-Ja bedak ti pravim! -Mir!

3
00:00:07,778 --> 00:00:11,232
Tri patrulje naj poskrbijo,
da ostane v podkrovju. Gremo!

4
00:00:11,615 --> 00:00:14,205
Dr?i se ?asovnega okvirja.

5
00:00:15,261 --> 00:00:16,508
Na most!

6
00:00:18,810 --> 00:00:23,319
Punca sem, zakaj moram jaz
nositi? -Saj si za emancipacijo?

7
00:00:23,410 --> 00:00:27,919
Ja, ?e je meni v prid.
-Pozor, vse osebje. -Nadaljuj.

8
00:00:28,303 --> 00:00:33,675
Pazite se pasti. Sovra?nikom
ne sledite v dele ladje,

9
00:00:34,538 --> 00:00:38,759
ki jih ne nadzorujemo mi. Na
pet minut se ogla?ajte Daumerju

10
00:00:39,143 --> 00:00:42,308
in preklopite na rezervno
frekvenco. Pri pri?i.

11
00:00:45,953 --> 00:00:47,680
Prekleti komandos.

12
00:00:48,735 --> 00:00:53,244
Ve? kaj, bom jaz nosil, ?e
ti ubije? vse, ki jih sre?ava.

13





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Under Siege
20faca528.04.2005
 Under Siege (1992)
6faca526.06.2008
 Under Siege 2 - Dark Territory (2CD)
7faca526.04.2005
 Under Siege 2Dark Territory
16faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine