StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Underworld (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Underworld (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 22.254 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Underworld.2003.HDRip.XviD-TLF-CD3.srt

1
00:00:05,881 --> 00:00:07,507
Prinesi opremo.

2
00:00:21,104 --> 00:00:23,190
Zabodi ga. Zabodi ga.

3
00:00:44,419 --> 00:00:46,087
Moj gospod.

4
00:00:50,717 --> 00:00:53,386
Poslal sem po Seleno...

5
00:00:53,803 --> 00:00:55,805
...ne po tebe.

6
00:00:56,389 --> 00:00:59,100
Prekr?ila je va?e ukaze ...

7
00:01:00,894 --> 00:01:02,812
... in u?la iz gra??ine, gospod.

8
00:01:03,021 --> 00:01:08,109
Tvoja nesposobnost postaja
zelo mote?a.

9
00:01:08,193 --> 00:01:11,196
Nisem jaz kriv,
postala je obsedena z mislijo, ...

10
00:01:11,404 --> 00:01:14,782
... da sem v jedru neke
neverjetne zarote.

11
00:01:14,991 --> 00:01:16,993
In tukaj imam dokaz.

12
00:01:29,088 --> 00:01:32,300
Ho?em, da jima pove? to?no
to, kar si povedal meni.

13
00:01:40,016 --> 00:01:43,186
V redu, v redu.

14
00:01:44,312 --> 00:01:49,317
Leta ?e, posku?amo kombinirati
krvne linije.

15
00:01:53,196 --> 00:01:58,618
Ve? let smo bili neuspe?ni.
Bilo je neupor

Underworld.2003.HDRip.XviD-TLF-CD1.srt

1
00:00:30,405 --> 00:00:35,410
PODZEMLJE

2
00:00:46,796 --> 00:00:50,800
Vojne je bilo
v trenutku konec.

3
00:00:53,011 --> 00:00:55,013
Lucian, najbolj stra?en in pogumen

4
00:00:55,096 --> 00:00:57,015
vodja, ki je kdaj
vladal Lycan klanu...

5
00:00:57,515 --> 00:00:59,517
... je bil kon?no ubit.

6
00:01:02,687 --> 00:01:04,689
Po peklenskem ma??evanju je ...

7
00:01:04,898 --> 00:01:07,901
... volkodlake pogoltnila no?.

8
00:01:12,614 --> 00:01:15,617
Videti je bilo, da smo
zopet prevzeli oblast,

9
00:01:15,700 --> 00:01:17,702
ki vampirjem
pripada ob rojstvu.

10
00:01:23,207 --> 00:01:25,209
Od takrat je minilo
?e skoraj 600 let,

11
00:01:26,502 --> 00:01:30,506
toda sovra?nik ?e vedno ni bil
pripravljen slediti Lucianu v smrt.

12
00:01:32,091 --> 00:01:34,260
?eprav so nam bili Lycani
?tevil?no podrejeni ...

13
00:01:34,594 --> 00:01:36,596
... je vojna sama postala
bolj prefinjena.

14
00:01:37,305 --> 00:01:40,308
Mesec ni? ve

Underworld.2003.HDRip.XviD-TLF-CD2.srt

1
00:00:35,785 --> 00:00:38,288
Upam, da ne bo? nikoli besna name.

2
00:00:38,496 --> 00:00:40,081
Po?akaj.

3
00:00:42,417 --> 00:00:44,085
Preizkusi tole.

4
00:00:48,882 --> 00:00:51,509
Kar daj, izstreli jih nekaj.

5
00:01:04,105 --> 00:01:06,191
Izvrzi nabojnik.

6
00:01:09,486 --> 00:01:13,198
Kopiral si naboje Lycanov.
Srebrov nitrat.

7
00:01:13,406 --> 00:01:15,116
Smrtonosna doza.

8
00:01:15,200 --> 00:01:17,702
Teh ne bodo odstranili
kot navadne krogle.

9
00:01:17,911 --> 00:01:21,289
Gre naravnost v krvni obtok,
in ni?esar ni za odstraniti.

10
00:01:25,585 --> 00:01:27,712
Nekaj mi povej, Kahn.

11
00:01:27,795 --> 00:01:30,506
Verjame?, da je Lucian res
umrl tako, kot pravijo?

12
00:01:30,590 --> 00:01:33,885
Kraven zopet razlaga vojne zgodbe?
- Ravno o tem govorim.

13
00:01:34,093 --> 00:01:37,305
To ni ni? drugega, kot stara zgodba.
Njegova zgodba.

14
00:01:37,388 --> 00:01:40,600
Niti najmanj?ega dokaza ni, da je
ubil Luciana





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Underworld
48faca505.03.2006
 Underworld
24faca501.10.2006
 Underworld
8faca526.06.2008
 Underworld
15faca526.06.2008
 Underworld
8faca526.06.2008
 Underworld (2003)
22faca527.08.2007
 Underworld (2003)
11faca526.06.2008
 Underworld (2CD)
32faca524.04.2005
 Underworld (2CD)
11faca505.03.2006
 Underworld - Evolution (2006)
16faca512.01.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Unbreakable (2CD)
0faca512.08.2006
 Ultraviolet
25faca512.08.2006
 Ultraviolet
38faca512.08.2006
 Ultraviolet unrated xv
30faca512.08.2006
 Ultimate Avengers Moonsong
3faca512.08.2006
 Twisted (2CD)
0faca512.08.2006
 Twelve Monkeys (3CD)
1faca512.08.2006
 Tsubaki Sanjuro
1faca512.08.2006
 Tsotsi
9faca512.08.2006
 Troy (4CD)
1faca512.08.2006
 Troy (2CD)
8faca512.08.2006
 Tristan and Isolde
11faca512.08.2006
 Tristan And Isolde
25faca512.08.2006
 Tristan And Isolde (3CD)
1faca512.08.2006
 Tristan And Isolde (2CD)
15faca512.08.2006
 Trespassers
0faca512.08.2006
 Transamerica
15faca512.08.2006
 Transamerica DIamond
5faca512.08.2006
 Trainspotting
2faca512.08.2006
 Trainspotting
6faca512.08.2006
 Traffic (3CD)
0faca512.08.2006
 Toy Story
10faca512.08.2006
 Toy Story 2
14faca512.08.2006
 Torque (2CD)
1faca512.08.2006
 Top Gun (3CD)
3faca512.08.2006
 Tom Sawyer
22faca512.08.2006
 Tomb Raider (2CD)
2faca512.08.2006
 Today You Die
5faca512.08.2006
 Titanic (4CD)
2faca512.08.2006
 Timeline (3CD)
0faca512.08.2006
 Tides of War
4faca512.08.2006
 Thunderbirds (2CD)
0faca512.08.2006
 Three Burials of Melquiades Estrada
0faca512.08.2006
 Those Awful Hats 1909
0faca512.08.2006
 Thief s1x1 in 2
0faca512.08.2006
 Thief s01e03
0faca512.08.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine