StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Underworld Evolution (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Underworld Evolution (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 16.777 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 7

Objavil: faca5
Datum: 21.10.2007

Predpogled podnapisov

Underworld_Evolution_2006_SLO_CD1.srt

1
00:00:29,196 --> 00:00:31,663
Pred osmimi stoletji je prikrito
ostalemu ?love?tvu...


2
00:00:31,698 --> 00:00:34,200
...divjalo krvno ma??evanje med
vladajo?im klanom vampirjev...


3
00:00:34,235 --> 00:00:36,929
...in uporno legijo volkodlakov,
poznanih kot Lycani.


4
00:00:36,964 --> 00:00:39,753
Legenda trdi, da sta vojno
za?ela dva brata,...


5
00:00:39,788 --> 00:00:42,507
...nesmrtna sinova
Alexandra Corvinusa:


6
00:00:42,542 --> 00:00:46,712
Markus, ki ga je ugriznil netopir,
je postal krvni vodja vampirjev.


7
00:00:47,129 --> 00:00:51,300
William, ki ga je ugriznil volk,
je postal prvi in najmo?nej?i Lycan.


8
00:01:28,043 --> 00:01:31,922
Mojbog.
Brat, kaj si storil?


9
00:01:47,688 --> 00:01:52,692
?e enkrat smo prispeli, da smo
pri?e posledicam divjanja te zveri.

10
00:01:54,736 --> 00:01:57,864
Tega ve? ne bom
prena?al, Marcus.

11

Underworld_Evolution_2006_SLO_CD2.srt

1
00:00:02,238 --> 00:00:03,896
Ampak to niso bili Lycani,
kot jih poznamo zdaj.

2
00:00:04,270 --> 00:00:06,467
?eprav so tvoji bratranci
morda odvratni...

3
00:00:06,674 --> 00:00:08,623
...so se vseeno razvili.

4
00:00:08,831 --> 00:00:11,069
Ne, to so bile podivjane po?asti.

5
00:00:11,278 --> 00:00:14,552
Nikoli se niso mogli spremeniti
nazaj v ?love?ko obliko.

6
00:00:14,760 --> 00:00:17,869
Komaj poznej?e generacije so se
nau?ile obrzdati svoj bes.

7
00:00:18,077 --> 00:00:21,767
In Williamov apetit po uni?evanju
in divjanju je bil nenasiten.

8
00:00:23,052 --> 00:00:24,462
Potrebno ga je bilo ustaviti.

9
00:00:24,668 --> 00:00:27,074
Ko se je Viktorjeva vojska
kon?no spremenila...

10
00:00:27,281 --> 00:00:29,644
...je legija vampirjev pod
njegovo kontrolo...

11
00:00:29,852 --> 00:00:33,044
...izsledila in uni?ila ?ivali...

12
00:00:33,252 --> 00:00:34,537
...nato ujela Williama...

13
00:00:35,160 --> 00:00:36,610
...in ga zaprla.





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Undercover Brother (2002)
6faca521.10.2007
 Un Chien Andalou (1929)
1faca521.10.2007
 Ultraviolet (2006) (2CD)
0faca521.10.2007
 Ugly Betty Sezona 1 Epizoda 1 (2006)
5faca521.10.2007
 Two Weeks Notice (2002)
2faca521.10.2007
 Two Brothers (2004) (2CD)
0faca521.10.2007
 Twin Peaks Sezona 1 Epizoda 6 (1990)
0faca521.10.2007
 Twin Peaks Sezona 1 Epizoda 4 (1990)
0faca521.10.2007
 Twin Peaks Sezona 1 Epizoda 3 (1990)
0faca521.10.2007
 Twin Peaks Sezona 1 Epizoda 2 (1990)
1faca521.10.2007
 True Lies (1994)
1faca521.10.2007
 Troy (2004) (2CD)
7faca521.10.2007
 Tristan And Isolde (2006)
4faca521.10.2007
 Tremors (2003)
12faca521.10.2007
 Transporter (2CD)
2faca521.10.2007
 Transamerica (2005) (2CD)
0faca521.10.2007
 Topgun (2CD)
0faca521.10.2007
 Tom And Jerry The Fast And The Furry (2005)
6faca521.10.2007
 Tom And Jerry Shiver Me Whiskers (2006)
0faca521.10.2007
 Tokyo Drift
7faca521.10.2007
 To Kill A Mockingbird (1962) (3CD) In (2CD)
1faca521.10.2007
 Titanic (1997)
19faca521.10.2007
 Thumbsucker (2005)
3faca521.10.2007
 Three Kings
12faca521.10.2007
 Three Kings (1999) (2CD)
0faca521.10.2007
 This Property Is Condemned (1966)
0faca521.10.2007
 This Is Spinal Tap (1984)
1faca521.10.2007
 Thirteen Conversations About One Thing (2001)
2faca521.10.2007
 Thir13en Ghosts (2001)
7faca521.10.2007
 The X Sezona 8 Epizoda 2 Files (1993)
0faca521.10.2007
 The X Sezona 8 Epizoda 1 Files (1993)
0faca521.10.2007
 The X Files Sezona 6 Epizoda 21 (1993)
2faca521.10.2007
 The Wedding Crashers (2005) (2CD)
0faca521.10.2007
 The Weather Man (2005)
2faca521.10.2007
 The Way of The Gun (2000)
1faca521.10.2007
 The Waterboy (1998)
25faca521.10.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine