StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Undiscovered

DOWNLOAD Podnapisi za film Undiscovered v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 44.690 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

undiscovered.2005.dvdrip.xvid-imbt.slo.srt

1
00:01:33,943 --> 00:01:35,934
Hej, rde?i pla??.

2
00:01:36,412 --> 00:01:38,972
- Ja, v njem sem.
- Bog, prelepa je.

3
00:01:39,048 --> 00:01:42,108
- Kaj misli?, balerina?
- Ne, Jaz mislim, da je model.

4
00:01:42,185 --> 00:01:45,177
- Kako lahko re?e??
- Zato, ker lahko re?em, ?e ko jo pogledam.

5
00:01:46,523 --> 00:01:48,753
Hej! Padla ti je rokavica.

6
00:02:08,878 --> 00:02:10,903
Naslednji? ko izvaja?
tak?en trik, Casanova

7
00:02:10,980 --> 00:02:13,210
poskrbi, da ne s parom rokavic,
ki sem ti jih posodil.

8
00:02:13,283 --> 00:02:16,184
Oprosti. Ampak si videl
zvezo, ki sva jo mela tam?

9
00:02:16,252 --> 00:02:18,379
Mislim, poglej me, prejel sem te?ek udarec.

10
00:02:18,822 --> 00:02:20,050
"Te?ek udarec"?

11
00:02:20,156 --> 00:02:22,590
Ne zgleda? ni? druga?en.
In kdo ?e sploh govori "te?ek udarec"?

12
00:02:22,659 --> 00:02:26,254
Ne, se vem, ampak tukaj sem ?e ?est mesecev
in ne mislim bit ve?.

13
00:02:26,329 --> 00:02:3





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine