StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Unforgiven (1992) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Unforgiven (1992) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 38.711 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 13.12.2008

Predpogled podnapisov

Unforgiven.1992.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE-CD1.srt

1
00:00:42,975 --> 00:00:46,335
NEOPROENO

2
00:00:49,455 --> 00:00:52,975
Bila je edno mlado dekle s priakovanji.

3
00:00:53,215 --> 00:00:55,895
Zaradi tega se je njeni materi
zlomilo srce, ko je izvedela,

4
00:00:56,135 --> 00:00:59,935
da jo snubi William Munny,

5
00:01:00,175 --> 00:01:02,295
znani tat in ubijalec,

6
00:01:02,535 --> 00:01:06,415
razvpiti pokvarjenec in alkoholik.

7
00:01:06,655 --> 00:01:10,775
Kljub temu, ni umrla zaradi njega,
kakor je ves as mislila njena mati,

8
00:01:11,015 --> 00:01:12,895
temve zaradi koz.

9
00:01:14,095 --> 00:01:17,335
Bilo je leta 1878.

10
00:01:26,215 --> 00:01:29,415
Big Whiskey Wyoming, 1880

11
00:01:51,455 --> 00:01:53,735
Majhen je, majhen je!

12
00:02:05,615 --> 00:02:06,615
Davey!

13
00:02:06,895 --> 00:02:08,975
Nehaj, prosim te, nehaj!

14
00:02:09,215 --> 00:02:10,495
Davey!

15
00:02:10,936 --> 00:02:12,895
Teci sem!

16
00:02:14,656 --> 00:02:16,815
- Nehaj!
- Obrezal

Unforgiven.1992.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE-CD2.srt

1
00:00:01,625 --> 00:00:05,505
"Ualil si ponos te prelepe enske, Corcoran..."

2
00:00:05,745 --> 00:00:06,944
...ree "Raek"...

3
00:00:08,225 --> 00:00:10,064
"Mora se ji opraviiti!"

4
00:00:10,425 --> 00:00:12,784
...toda "Two Gun" Corcoran
ni hotel niti sliati za to....

5
00:00:13,025 --> 00:00:16,305
...preklel je, prijel za svoji pitoli
in verjetno bi ga bil ubil...

6
00:00:16,544 --> 00:00:20,944
...a "Raek" je bil hitreji
in izstrelil gorei svinec iz svoje pitole...

7
00:00:22,424 --> 00:00:25,105
Tole smatram za natanen
opis dogodkov.

8
00:00:25,345 --> 00:00:29,544
Seveda je v stavkih prisoten kanek poezije,
ampak temu se ne morem upreti.

9
00:00:29,824 --> 00:00:31,425
Poglejte, gospod Beauchamp.

10
00:00:32,625 --> 00:00:35,665
Bil sem v salonu "Blue Bottle"
v Wichiti tistega veera,

11
00:00:35,984 --> 00:00:38,864
ko je English Bob ubil Corkija Corcorana.

12
00:00:39,544 --> 00:00:41,184
Vas nisem videl zraven.

13
00





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Unforgiven
30faca524.03.2006
 Unforgiven (1992)
18faca525.02.2008
 Unforgiven (1992) (2CD)
8faca504.12.2006
 Unforgiven (2CD)
7faca505.03.2006
 Unforgiven (2CD)
5faca512.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Appartement, L' (1996)
0faca513.12.2008
 Two And A Half Men (2003) S6e3
0faca513.12.2008
 The Incredible Hulk (2008) (2CD)
2faca513.12.2008
 Antwone Fisher (2002)
1faca513.12.2008
 Terminator - The Sarah C (2007) S2e4
0faca513.12.2008
 Fringe (2008) S1e9
0faca513.12.2008
 Le Invasions Barbaress (2003)
0faca513.12.2008
 The Dark Knight (2008)
18faca513.12.2008
 Joey (2004) S2e2
0faca513.12.2008
 Midnight Cowboy (1969)
3faca513.12.2008
 Terminator 2 - Judgment Day (1991)
6faca513.12.2008
 Supernatural (2005) S4e4
2faca513.12.2008
 Mamma Mia (2008)
77faca513.12.2008
 Tmnt (2007)
0faca513.12.2008
 Road To Perdition (2002) (2CD)
0faca513.12.2008
 The Hired Hand (1971)
0faca513.12.2008
 La Monja (2005)
5faca513.12.2008
 Partizanska Eskadrila (1979)
9faca513.12.2008
 Freedom Writers (2007)
0faca513.12.2008
 The Incredible Hulk (2008)
3faca513.12.2008
 Fringe (2008) S1e8
0faca513.12.2008
 Hell Ride (2008)
4faca513.12.2008
 Prison Break (2005) S4e10
3faca513.12.2008
 The Happening (2008)
5faca513.12.2008
 Doctor Who (2005) S1e7
0faca513.12.2008
 Daredevil (2003)
5faca513.12.2008
 Drillbit Taylor (2008) (2CD)
0faca513.12.2008
 Joey (2004) S2e19
0faca513.12.2008
 Music And Lyrics (2007)
1faca513.12.2008
 Beowulf (2007)
2faca513.12.2008
 Stargate - Atlantis (2004) S5e12
0faca513.12.2008
 Another Cinderella Story (2008)
9faca513.12.2008
 Bangkok Dangerous (2008)
24faca513.12.2008
 Johnny Mnemonic (1995)
1faca513.12.2008
 Youngblood (1986)
3faca513.12.2008
 Vampire Clan (2002)
1faca513.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine