StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Untergang, Der (2004) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Untergang, Der (2004) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 42.566 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 26.03.2007

Predpogled podnapisov

Der.Untergang.2004.EXTENDED.DVDRip.XviD-FiCO-cd1.slo.srt

1
00:00:26,920 --> 00:00:30,196
PROPAD

2
00:00:30,280 --> 00:00:35,832
Zdi se mi, da bi morala biti
jezna na tistega otroka,

3
00:00:36,080 --> 00:00:40,437
na tisto naivno, mlado dekle.
Da ji ne smem oprostiti,

4
00:00:40,600 --> 00:00:44,832
ker ni spregledala resni?ne
narave tiste zveri.

5
00:00:45,000 --> 00:00:48,470
Ker se ni zavedala,
v kaj se spu??a.

6
00:00:48,640 --> 00:00:52,394
?e posebno zato, ker sem jim
sledila, brez da bi razmi?ljala.

7
00:00:52,560 --> 00:00:58,908
Ker nisem bila fanati?en nacist.
Takrat v Berlinu bi lahko rekla:

8
00:00:59,080 --> 00:01:03,596
"Tega no?em. No?em v F?hrerjev
?tab."

9
00:01:03,760 --> 00:01:07,389
Vendar tega nisem naredila.
Bila sem preve? radovedna.

10
00:01:07,560 --> 00:01:11,155
Prav tako se nisem zavedala,

11
00:01:11,320 --> 00:01:17,077
da me bo usoda postavila nekam,
kjer nisem hotel biti.

12
00:01:17,240 --> 00:01:23,236
Kljub temu si ne morem
oprostiti.

13
00:01:28,880 --> 00:01:

Der.Untergang.2004.EXTENDED.DVDRip.XviD-FiCO-cd2.slo.srt

1
00:00:09,040 --> 00:00:11,076
Tu na desno.

2
00:00:31,560 --> 00:00:34,916
Zvestoba in pogum ?e obstaja.

3
00:00:35,960 --> 00:00:39,839
Ritter von Greim
in gd?. Reitsch, sre?en sem,

4
00:00:41,680 --> 00:00:46,117
da sta oba pri?la bolj
ali manj nepo?kodovana.

5
00:00:46,280 --> 00:00:47,713
Sedite.

6
00:00:49,280 --> 00:00:52,636
Pod mo?nim ognjem sva se
prebila v Gatow.

7
00:00:52,800 --> 00:00:55,758
Od tam nisva mogla dalje.

8
00:00:55,920 --> 00:01:00,630
Z letalom sva preletela
ruske linije

9
00:01:00,800 --> 00:01:03,997
in pristala na vzhodno-zahodni
?rti, blizu tega polo?aja.

10
00:01:04,160 --> 00:01:08,312
Pred pristankom so naju
Sovjeti malo obdelali.

11
00:01:14,520 --> 00:01:17,637
Telegram od G?ringa.

12
00:01:19,440 --> 00:01:22,273
V?eraj je pri?el.
Preberite ga.

13
00:01:27,960 --> 00:01:31,396
Kot vidite, mi ni?esar ne prizanesejo.

14
00:01:31,560 --> 00:01:37,476
Ne prevare, niti nezvestobe.
Ne sramote, ne izdaje





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Takedown (2000) (2CD)
0faca526.03.2007
 Flightplan (2005) (2CD)
1faca526.03.2007
 Accepted (2006) (2CD)
0faca526.03.2007
 'allo 'allo S5e15 (1982)
2faca526.03.2007
 'allo 'allo S5e12 (1982)
2faca526.03.2007
 The Matador (2005)
3faca526.03.2007
 Yamakasi - Les Samourai Des Temps Modernes (2001) (2CD)
7faca526.03.2007
 'allo 'allo S5e14 (1982)
2faca526.03.2007
 Moonwalker (1988)
2faca526.03.2007
 Letters From Iwo Jima
45faca526.03.2007
 Black Christmas Unrated
23faca526.03.2007
 When A Man Loves A Woman
6faca525.03.2007
 Venus (2006)
2faca525.03.2007
 Two Men Went To War (2002)
0faca525.03.2007
 Twin Peaks Fire Walk With Me (2CD)
10faca525.03.2007
 Turistas
9faca525.03.2007
 Three Times (2005) (2CD)
0faca525.03.2007
 The Wash (2001)
0faca525.03.2007
 The Queen (2006)
16faca525.03.2007
 The Man In The Iron Mask (2CD)
10faca525.03.2007
 The Librarian Quest For The Spear (2004)
12faca525.03.2007
 The Good Shepherd (2CD)
3faca525.03.2007
 The Best Years of Our Lives (1946)
0faca525.03.2007
 Sweet Insanity (2006)
0faca525.03.2007
 Stranger Than Fiction (2006) (2CD)
0faca525.03.2007
 State Property 2
4faca525.03.2007
 Sky High (2003) (2CD)
0faca525.03.2007
 Sixty Six (2006)
0faca525.03.2007
 Saturday Night Fever (2CD)
1faca525.03.2007
 Roman Pro Zeny
5faca525.03.2007
 Rocky Balboa
25faca525.03.2007
 Queen of The Damned (2002)
9faca525.03.2007
 Prison Break 220
7faca525.03.2007
 Prison Break 219
4faca525.03.2007
 Pans Labyrh (2006) (2CD)
10faca525.03.2007
 One - Eyed Jacks
0faca525.03.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine