StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Vacancy (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Vacancy (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 16.186 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 21.09.2007

Predpogled podnapisov

Vacancy.2007.DVDRip.XviD.AC3-CD2-BKL-SubRip.srt

1
00:00:08,414 --> 00:00:10,656
Kaj misli?, da delajo sedaj?

2
00:00:12,693 --> 00:00:15,055
Mislim, da se oskrbujejo.

3
00:01:04,686 --> 00:01:08,255
Meni se dremlje.
-V redu, je to je tvoja tableta?

4
00:01:08,556 --> 00:01:10,632
Moram ostati budna.

5
00:01:11,369 --> 00:01:14,441
Mora? ostati tukaj.
-Kaj?

6
00:01:15,180 --> 00:01:17,042
Opazujejo te.

7
00:01:17,619 --> 00:01:18,982
In poslu?ajo.

8
00:01:19,244 --> 00:01:22,530
Ne vem, kaj delajo, ampak
morajo videti vsaj tebe, prav?

9
00:01:23,044 --> 00:01:25,534
Tako ne bodo mislili,
da posku?ava pobegniti.

10
00:01:26,231 --> 00:01:27,464
V redu?

11
00:01:29,853 --> 00:01:32,925
Kaj bo? pa ti?
-Pogledal bom video trakove.

12
00:01:33,213 --> 00:01:36,238
Kamere so povsod, tudi zunaj.

13
00:01:36,529 --> 00:01:40,267
Tisto, kar je on gledal v pisarni,
tisto vre??anje?

14
00:01:40,723 --> 00:01:42,881
Je verjetno s teh trakov.

15
00:01:43,621 --> 00:01:46,990
Ni jim dovolj, da

Vacancy.2007.DVDRip.XviD.AC3-CD1-BKL-SubRip.srt

1
00:00:33,419 --> 00:00:39,987
PROSTE SOBE

2
00:03:38,151 --> 00:03:39,812
Kurbin sin.
-Kaj dela??

3
00:03:40,019 --> 00:03:42,419
Vidi?, pred avto
mi je sko?il rakun.

4
00:03:43,056 --> 00:03:45,149
Jezus.

5
00:03:45,340 --> 00:03:50,879
A bi raj?i ubil naju kot njega?
-?e vedno sva ?iva.

6
00:03:50,974 --> 00:03:54,343
Vidim, ker mi izgleda?
nekam raztresen.

7
00:04:21,229 --> 00:04:22,545
To ni avtocesta.

8
00:04:22,655 --> 00:04:26,107
Na avtocesti je bila nesre?a
in sem ?el po bli?jnici.

9
00:04:26,384 --> 00:04:27,949
Kje?

10
00:04:29,748 --> 00:04:31,776
Sli?i? to?
-Kaj?

11
00:04:32,458 --> 00:04:37,370
Motor je glasen. -Ne bi bilo dobro,
da se sedaj ustaviva pozno je ?e.

12
00:04:37,446 --> 00:04:39,853
Prej bi se morala ustaviti.
-Ja, ja.

13
00:04:40,137 --> 00:04:44,550
Vzel sem tablete, da ne bi zaspal,
mislil sem, da bom zdr?al.

14
00:04:46,517 --> 00:04:48,166
Kje pa sva?

15
00:04:52,088 --> 00:04:57,746
Si slabo sa





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Vacancy
12faca512.07.2007
 Vacancy
9faca503.08.2007
 Vacancy (2007)
44faca516.06.2007
 Vacancy (2007)
23faca508.07.2007
 Vacancy (2007)
14faca501.08.2007
 Vacancy (2007)
14faca501.08.2007
 Vacancy (2007)
18faca503.08.2007
 Vacancy (2007)
1faca501.02.2008
 Vacancy (2007)
3faca512.06.2008
 Vacancy (2007)
2faca523.12.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine