StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Vanilla Sky (8)

DOWNLOAD Podnapisi za film Vanilla Sky v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 37.060 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 7

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Vanilla Sky SLO CD1.sub

{1400}{1443}Abre los ojos.
{1474}{1527}Odpri o?i.
{1596}{1644}Odpri o?i.
{1720}{1768}Odpri o?i.
{1880}{1928}Odpri o?i.
{2030}{2068}Odpri...
{6099}{6132}Odpri o?i.
{6191}{6238}Odpri o?i.
{6287}{6344}David, odpri...
{6370}{6479}No, predpostavljam, da prazna ulica|pomeni osamljenost.
{6501}{6557}Ti si psihiater.|Moral se bo? bolj potruditi.
{6558}{6639}Jaz sem zdravnik.|Ne bodiva stereotipna eden do drugega.
{6638}{6711}Niso vsi bogati otroci brez du?e
{6711}{6787}in vsi psihologi se ne|ukvarjajo s sanjami.
{6787}{6900}Vpra?anje je, kako si pri?el sem| in zakaj si obto?en.
{6898}{6978}Kaj ?eli? vedeti?|Kmalu bi napolnil 33 let.
{6978}{7065}Vodil sem tri revije|in svetovno zalo?ni?ko hi?o.
{7064}{7190}Ve?ino dni sem slepil samega sebe,|da bo to trajalo ve?no.
{7188}{7254}Ali to ne pomeni "biti mlad"?
{7253}{7308}Skrivoma verjeti v to, da bo?
{7309}{7381}edina oseba v zgodovini ?love?tva,
{7380}{7426}ki bo ?ivela ve?no.
{7523}{7567}Kam gre? tako zgodaj?
{7567}{7636}Ne snemaj ve? sporo?il|na

Vanilla Sky SLO CD2.sub

{112}{159}?e en kozar?ek, ?e en Bud.
{159}{204}- To je na ra?un hi?e.|- Zakaj?
{205}{286}Pa? je, kurbir.
{1506}{1536}Patron!
{1755}{1817}Stari, popravi si|svoj zjebani obraz.
{3065}{3131}Zdravo, ?e enkrat.
{3131}{3157}Ideja.
{3159}{3206}Za?niva znova.
{3237}{3327}Kaj, ?e bi mi pomagala?|Razen, ?e sem vsiljiv.
{3325}{3377}Oh, saj si, toda hrana je dobra.
{3378}{3467}Poglej, imam majhen problem.|Zalezovalko imam.
{3508}{3579}Ne zveni ravno ?ivljenjsko nevarno.|Rabim krinko.
{3579}{3660}Pretvarjaj se,|da imava iskriv pogovor...
{3659}{3745}in ti se divje zabava?.
{3744}{3814}Vem, da je te?ko.|Improvizirala bom.
{3814}{3856}Jaz ne govorim tako.
{3880}{3973}Ona je ravno na drugi strani sobe.|Pravkar ?ge luknjo v moj hrbet.
{4059}{4128}Rde?a obleka, ?evlji s paskom.
{4188}{4223}Tako je.
{4278}{4350}Mislim, da je najbolj|?alostno dekle, ...
{4350}{4403}z martinijem v roki,|kar jih je kdaj bilo.
{4712}{4760}- Je s teboj vse v redu?|- Ne. - Ne? - Ne.
{4787}{4839}Zakaj? Kaj je narobe?|Sem jaz kriv





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Vanilla Sky
49faca504.09.2003
 Vanilla Sky
22faca528.04.2005
 Vanilla sky
11faca526.06.2008
 Vanilla Sky (2001) (2CD)
6faca523.12.2008
 Vanilla Sky (2CD)
12faca504.09.2003

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine