StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Vanilla sky (15)

DOWNLOAD Podnapisi za film Vanilla sky v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 39.523 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 11

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Vanilla Sky cd2.srt

1
00:00:17,000 --> 00:00:19,878
Vidim, da nisi zapravljal ?asa.

2
00:00:20,320 --> 00:00:23,153
Zna? narisati ?e kaj drugega?

3
00:00:26,320 --> 00:00:28,515
Si dobro spal?

4
00:00:29,920 --> 00:00:31,558
Ne, nisem.

5
00:00:31,720 --> 00:00:35,429
Danes nimam veliko ?asa, David,
zato bo? moral biti kratek.

6
00:00:35,600 --> 00:00:39,798
Kaj mi lahko pove? o imenu Ellie?

7
00:00:42,440 --> 00:00:43,873
Ellie.

8
00:00:44,040 --> 00:00:46,634
Si bil zaljubljen vanjo?

9
00:00:46,800 --> 00:00:48,836
Samo enkrat sem bil zaljubljen.

10
00:00:49,000 --> 00:00:52,151
Menda si sino?i ponavljal to ime.

11
00:00:52,320 --> 00:00:56,074
Spal si, David.
Tvoj paznik pravi, da si jo klical.

12
00:00:56,240 --> 00:00:58,913
- Mora te je tla?ila.
- Vse skupaj je mora.

13
00:00:59,080 --> 00:01:02,629
Zahteval si Ellie.
Se spominja?, kaj se je zgodilo?

14
00:01:09,160 --> 00:01:12,550
Globoko koplji, David. Globje.

15
00:01:12,720 --> 00:01:16,872
Kli

Vanilla sky cd1.srt

1
00:00:57,800 --> 00:00:59,597
Odpri o?i.

2
00:01:02,600 --> 00:01:04,397
Odpri o?i.

3
00:01:07,600 --> 00:01:09,397
Odpri o?i.

4
00:01:14,240 --> 00:01:16,037
Odpri o?i.

5
00:01:19,920 --> 00:01:21,239
Odpri...

6
00:04:02,920 --> 00:04:05,036
Odpri o?i.

7
00:04:06,320 --> 00:04:08,276
Odpri o?i.

8
00:04:10,280 --> 00:04:12,555
David, odpri...

9
00:04:13,920 --> 00:04:17,674
Prazna cesta je verjetno
pomenila osamljenost.

10
00:04:17,840 --> 00:04:20,832
Psihoanalitik ste.
Menda se boste spomnili ?esa bolj?ega.

11
00:04:21,000 --> 00:04:24,197
Zdravnik sem.
Ne posplo?ujva.

12
00:04:24,360 --> 00:04:26,590
Vsi bogati otroci niso razvajeni,

13
00:04:26,760 --> 00:04:30,036
vsi psihologi pa ne raziskujejo sanj.

14
00:04:30,200 --> 00:04:34,398
Pomembno je, kako si pristal tu
in ?esa si obto?en.

15
00:04:34,560 --> 00:04:37,552
Kaj vas zanima? Malo pred mojim
33. rojstnim dnem je bilo.

16
00:04:37,720 --> 00:04:41,110
V mednarodni z





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Vanilla Sky
49faca504.09.2003
 Vanilla Sky
22faca528.04.2005
 Vanilla Sky
7faca526.06.2008
 Vanilla Sky (2001) (2CD)
6faca523.12.2008
 Vanilla Sky (2CD)
12faca504.09.2003

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Possession
10faca526.06.2008
 The two Jakes
0faca526.06.2008
 Mean Machine
10faca526.06.2008
 It
1faca526.06.2008
 The musketeer
0faca526.06.2008
 Idiots
1faca526.06.2008
 About Schmidt
1faca526.06.2008
 Road To Perdition
0faca526.06.2008
 Color Of Money
1faca526.06.2008
 Fargo
4faca526.06.2008
 Insomnia
0faca526.06.2008
 Triple X
0faca526.06.2008
 Minority Report
0faca526.06.2008
 Joy Ride
0faca526.06.2008
 Frailty
1faca526.06.2008
 Friends - Season 3
1faca526.06.2008
 Fear and Loathing in Las Vegas
1faca526.06.2008
 Friends - Season 2
1faca526.06.2008
 Don't say a word
2faca526.06.2008
 Friends - Season 1
1faca526.06.2008
 Phone booth
0faca526.06.2008
 The matrix reloaded
0faca526.06.2008
 Heaven And Earth
0faca526.06.2008
 Contact
1faca526.06.2008
 Circus
1faca526.06.2008
 2010 The Year We Make Contact
0faca526.06.2008
 The Fugitive 2 - US Marshals
0faca526.06.2008
 The Perfect Storm
0faca526.06.2008
 The Road Home
0faca526.06.2008
 Twelve Monkeys
0faca526.06.2008
 Mean Machine
0faca526.06.2008
 Le Pianiste
0faca526.06.2008
 K-19 - The Widowmaker
0faca526.06.2008
 Underground (1995)
0faca526.06.2008
 End of Days
1faca526.06.2008
 28 Days Later
5faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine