StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Vitus (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Vitus (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 30.572 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 03.12.2007

Predpogled podnapisov

Vitus.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS-cd2.srt

1
00:00:15,900 --> 00:00:19,939
Naj zavijem kot darilo?
-Ne. -Vre?ko? -Da, prosim.

2
00:00:20,572 --> 00:00:22,628
39 frankov, prosim.

3
00:00:24,868 --> 00:00:26,837
?ah mat.

4
00:00:29,331 --> 00:00:33,387
Pridi, greva v delavnico.
-Samo tole zgo??enko bi ?e poslu?al.

5
00:00:34,044 --> 00:00:36,557
Takoj pridem.
-Prav.

6
00:04:12,062 --> 00:04:16,935
Oprosti.
-Ni? hudega. Ne skrbi.

7
00:04:17,859 --> 00:04:22,738
Nikomur ne bom povedal.
Moja usta so zape?atena.

8
00:04:22,948 --> 00:04:26,803
Obljubi??
-Obljubim. -Za vedno?

9
00:04:27,369 --> 00:04:31,115
Do konca svojih dni.

10
00:04:32,333 --> 00:04:35,835
Hvala.
-Prosim. Neverjetno.

11
00:04:36,045 --> 00:04:40,648
Vse si preslepil.
U?itelje, star?e, zdravnike ...

12
00:04:41,259 --> 00:04:44,944
Super. To!

13
00:04:45,555 --> 00:04:50,676
Najte?je je bilo
izgubiti pri ?ahu.

14
00:04:53,897 --> 00:04:58,664
Skupaj upihnimo
sve?ko zate, Vitus.


15
00:04:59,069 --> 00:0

Vitus.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS-cd1.srt

1
00:01:43,300 --> 00:01:46,531
Hej, ti! Ugasni motor!

2
00:01:46,929 --> 00:01:49,097
Ne, ne pospe?uj!

3
00:01:49,724 --> 00:01:51,756
Ugasni motor!

4
00:03:36,468 --> 00:03:40,179
Ko sem bil de?ek, sem imel
seznam najljub?ih poklicev.

5
00:03:40,389 --> 00:03:42,515
Najljub?ih deset.

6
00:03:42,725 --> 00:03:45,310
Na vrhu je
z rde?imi ?rkami pisalo:

7
00:03:45,519 --> 00:03:47,578
PILOT.

8
00:03:50,702 --> 00:03:55,140
In na drugem mestu?
Izdelovalec krst?

9
00:03:58,836 --> 00:04:03,224
Ne spomnim se.
Ostalih devet ni bilo pomembnih.

10
00:04:04,384 --> 00:04:06,445
Pazi!

11
00:04:07,554 --> 00:04:12,745
Ko se vrne,
se mora? skloniti! -Prav.

12
00:04:17,440 --> 00:04:19,912
Prekrasen let.

13
00:04:27,034 --> 00:04:30,599
To, dedek,
naravnost v kuhinjsko okno!

14
00:04:34,386 --> 00:04:41,999
Vse najbolj?e za te!

15
00:04:46,639 --> 00:04:51,698
Poskusi zaigrati!
Kot pravi klavir je!


16
00:04:53,313 --> 00:04:5





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Vitus (2006) (2CD)
1faca503.12.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine