StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Waterworld

DOWNLOAD Podnapisi za film Waterworld v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 47.859 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 24

Objavil: faca5
Datum: 26.04.2005

Predpogled podnapisov

Waterworld.srt

1
00:00:42,720 --> 00:00:44,760
Prihodnost:

2
00:00:44,840 --> 00:00:47,120
Ledene polarne kape
so se stopile,

3
00:00:47,200 --> 00:00:49,800
in pokrile Zemljo
z vodo.

4
00:00:49,880 --> 00:00:54,120
Tisti,ki so pre?iveli
so se prilagodili...

5
00:00:54,160 --> 00:00:56,040
novemu svetu.

6
00:05:13,840 --> 00:05:17,040
Slaba sreca, Angle?.

7
00:05:17,080 --> 00:05:21,480
Toda su?nji proizvajajo
dobro stopnjo bolezni te dni.

8
00:05:21,520 --> 00:05:24,280
Stalo te bo pest prahu--
ali pa mogoce ta zvon.

9
00:05:24,360 --> 00:05:27,960
- Kaj pocne? tukaj ?
- Samo cakam.

10
00:05:28,040 --> 00:05:30,960
Umakni roke z jadra.

11
00:05:31,000 --> 00:05:33,360
Umakni se !

12
00:05:33,440 --> 00:05:37,160
Videl sem ?e tvojo ladjo prej.
Nisem pa videl tebe.

13
00:05:38,160 --> 00:05:40,800
Dobil sem ga legalno.

14
00:05:40,880 --> 00:05:43,640
Prej?nji lastnik je bil mrtev
ko sem ga na?el.

15
00:05:43,720 --> 00:05:46,520
Ima? eno uro
p

Potopljeni svet.sub

{1}{1}25.000
{1068}{1119}Prihodnost:
{1121}{1178}Led se je|stopil,
{1180}{1245}prekril zemljo|z vodo.
{1247}{1353}Pre?iveli so se|prilagodili...
{1354}{1401}novemu svetu.
{7513}{7550}Nisem se vkrcal na tvojo ladjo.
{7576}{7603}Na tvojem mestu nebi storil tega.
{7615}{7652}Spodaj si bil dolgo ?asa.
{7667}{7693}Trup je preluknjan.
{7736}{7846}Luknje so tako velike, da se lahko|diha skoznje.
{7847}{7926}Nesre?a, Angle?
{7927}{8037}Su?njarji delajo|dobro tesnilo.
{8038}{8107}Stalo te bo pest prsti|ali morda ta zvonec
{8109}{8199}- Kaj dela? tukaj ?|- Samo ?akam.
{8201}{8274}Umakni roke pro? od jadra.
{8275}{8334}Umakni se !
{8336}{8429}To ladjo sem ?e videl,|ampak tebe pa ?e nisem.
{8454}{8520}Dobil sem ga legalno.
{8522}{8591}Prej?nji lastnik je bil mrtev,|ko sem ga na?el.
{8593}{8663}Ima? ?e eno uro|preden ga ponovno usposobim.
{8665}{8726}Samo improviziram svoja mi?ljenja.
{8763}{8819}- No, potem pa ti dolgujem|- Ne, hvala.
{8821}{8946}Imam vse potreb??ine, ki jih rabim.|Pravzaprav priha





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Waterworld
2faca505.03.2006
 Waterworld (1995)
1faca503.11.2007
 Waterworld (1995)
0faca503.11.2007
 Waterworld (1995)
1faca523.12.2008
 Waterworld (2CD)
5faca505.03.2006
 Waterworld (3CD)
2faca501.10.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Zvezda (2CD)
5faca524.04.2005
 Yu-Gi-Oh - The Movie
27faca524.04.2005
 You Got Served
111faca524.04.2005
 YoPuta
3faca524.04.2005
 Without A Paddle (2CD)
6faca524.04.2005
 Without A Paddle
16faca524.04.2005
 Winnie The Pooh Springtime With Roo
11faca524.04.2005
 Wimbledon (2CD)
2faca524.04.2005
 Wicker Park (2CD)
15faca524.04.2005
 Wicker Park
20faca524.04.2005
 Whos Your Daddy
45faca524.04.2005
 White Chicks (2CD)
26faca524.04.2005
 White Chicks
172faca524.04.2005
 Whisky
1faca524.04.2005
 When Will I Be Loved
7faca524.04.2005
 What's Eating Gilbert Grape (2CD)
6faca524.04.2005
 We Dont Live Here Anymore
3faca524.04.2005
 Welcome to Mooseport (2CD)
1faca524.04.2005
 Welcome To Mooseport
5faca524.04.2005
 Weird Science
8faca524.04.2005
 Walking Tall (2CD)
6faca524.04.2005
 Walking Tall
27faca524.04.2005
 WalkingTall (2CD)
1faca524.04.2005
 Wake Of Death
27faca524.04.2005
 Virgin (2CD)
3faca524.04.2005
 Van Helsing (2CD)
26faca524.04.2005
 Vanity Fair (3CD)
0faca524.04.2005
 Vanity Fair (2CD)
3faca524.04.2005
 Vanity Fair
8faca524.04.2005
 Unstoppable (2CD)
9faca524.04.2005
 Unstoppable
14faca524.04.2005
 United
29faca524.04.2005
 Under The Tuscan Sun (2CD)
31faca524.04.2005
 Underworld (2CD)
32faca524.04.2005
 Two Brothers (2CD)
5faca524.04.2005
 Two Brothers
9faca524.04.2005









(.zip)






Izdelava spletne trgovine