StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: While You Were Sleeping (1995)

DOWNLOAD Podnapisi za film While You Were Sleeping (1995) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 34.349 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 5

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

While you Were Sleeping.srt

1
00:00:51,710 --> 00:00:54,990
KO SI SPAL

2
00:02:15,360 --> 00:02:19,120
Dveh stvari se spomnim
iz moje mladosti.

3
00:02:19,280 --> 00:02:22,840
Ne spomnim se,
da bi bilo tako oran?no.

4
00:02:23,000 --> 00:02:25,960
Spomnim se,
da sem bila s svojim o?etom.

5
00:02:26,120 --> 00:02:29,520
Naredil je resen pogled
in rekel,

6
00:02:29,680 --> 00:02:33,360
"?ivljenje se ne obrne
vedno tako, kot si ?elimo."

7
00:02:33,520 --> 00:02:37,280
?elim si le, da bi ?e takrat vedela,
da govori o mojem ?ivljenju.

8
00:02:39,240 --> 00:02:42,440
Ampak to naju ni nikoli
odvrnilo od najinih avantur.

9
00:02:42,600 --> 00:02:44,960
Nalo?il je na?
v?asih-delujo? avto,

10
00:02:45,120 --> 00:02:47,320
in mi pripovedoval neverjetne zgodbe

11
00:02:47,480 --> 00:02:49,320
o tujih, eksoti?nih krajih,

12
00:02:49,480 --> 00:02:52,840
medtem ko sva potovala proti
?udovitim krajem, kot je

13
00:02:53,000 --> 00:02:54,920
Milwaukee.

14
00:02:55,080 --> 00:02:





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 While You Were Sleeping (1995)
2faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 While You Were Sleeping (1995)
2faca526.06.2008
 Where Eagles Dare (1968)
1faca526.06.2008
 What Women Want (2000)
2faca526.06.2008
 What Lies Beneath (2000)
3faca526.06.2008
 We're No Angels (1989)
0faca526.06.2008
 We're No Angels (1989)
0faca526.06.2008
 Weekend At Bernie's II (1993)
1faca526.06.2008
 Weekend At Bernie's (1989)
7faca526.06.2008
 We Own The Night (2007)
1faca526.06.2008
 We Own The Night (2007)
4faca526.06.2008
 We Own The Night (2007)
6faca526.06.2008
 We Own The Night (2007)
12faca526.06.2008
 War of The Worlds 2 - The Next Wave (2008)
11faca526.06.2008
 Walking With Beasts (2001)
2faca526.06.2008
 Walking Tall - Lone Justice (2007)
2faca526.06.2008
 Walking Tall - Lone Justice (2007)
2faca526.06.2008
 Walking Tall - Lone Justice (2007)
2faca526.06.2008
 Walk Hard - The Dewey Cox Story (2007)
2faca526.06.2008
 Walk Hard - The Dewey Cox Story (2007)
2faca526.06.2008
 Walk Hard - The Dewey Cox Story (2007)
5faca526.06.2008
 Wag The Dog (1997)
6faca526.06.2008
 Volkodav Iz Roda Serikh Psov (2005)
1faca526.06.2008
 Vegas Vacation (1997)
2faca526.06.2008
 Vegas Vacation (1997)
2faca526.06.2008
 Vantage Po (2007)
4faca526.06.2008
 V For Vendetta (2005)
3faca526.06.2008
 Untraceable (2008)
2faca526.06.2008
 Unearthed (2007)
5faca526.06.2008
 Under Suspicion (2000)
2faca526.06.2008
 Uncommon Valor (1983)
2faca526.06.2008
 Unbreakable (2000)
3faca526.06.2008
 Unaccompanied Minors (2006)
4faca526.06.2008
 Unaccompanied Minors (2006)
5faca526.06.2008
 Ultimo Tango A Parigi (1972)
9faca526.06.2008
 Ukm - The Ultimate Killing Machine (2006)
2faca526.06.2008
 Twilight Zone - The Movie (1983)
1faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine