StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: White Noise (2005) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film White Noise (2005) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 13.002 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 23.08.2007

Predpogled podnapisov

White Noise CD1.srt

{640}{780}Nih?e ne ve, kam se izgubi na?a osebnost|v prehodu v drugo sfero, toda ..
{780}{992}?e bi lahko izumili tako prefinjeno napravo,|s katero bi lahko vplivali na na?o osebnost|v drugem ?ivljenju,
{997}{1132}bi taka naprava morala kaj posneti ..|Thomas Edison, 1928
{1332}{1400}E.V.P.|Snemanje glasov in slik mrtvih,
{1405}{1475}uporabljajo? neusmerjene sprejemne naprave.
{1477}{1545}Objavljeno leta 1939, in stvar nara??ajo?e|svetovno znanstvene raziskave,
{1550}{1682}ki naj bi kon?no dokazala|mo?nost komuniciranja z mrtvimi.
{4090}{4270}Miki, nehal si jesti, pripravi se za ?olo.|Mami bo tukaj ?ez 10 minut.
{4307}{4350}- Hej, si se ti igral z radiom?|- Ne.
{4355}{4430}Ne, ampak si se vseeno.
{4475}{4542}- Bom jaz.|- Prav.
{4547}{4590}Halo?
{4595}{4615}Zdravo, Jane.
{4620}{4687}Mike, popij sok.
{4690}{4710}Prosim.
{4715}{4782}Ja, ni problema.
{4787}{4830}Se vidimo.
{4835}{4880}- Jane ne more priti.|- Zakaj ne?
{4882}{4902}Ni povedala.
{4907}{4950}Ni povedala kaj?
{4955}{5000}Mama te dan

White Noise CD2.srt

{689}{782}- Ste vi gospa Susie Tomlinson?|- Da.
{784}{829}Ime mi je Jonathan Rivers.|Pozdravljeni.
{834}{917}Bi se lahko nekaj pogovoril z vami?
{1122}{1214}Mama je umrla na mojem porodu.
{1217}{1347}Moja babica se je trudila ve? let|stopiti v kontakt z njo.
{1362}{1454}- Poskusila je vse, kadila, sve?e ..|- Seanse.
{1457}{1554}Da, posku?ala je na vse na?ine.
{1599}{1674}Rekla mi je,
{1719}{1834}da ko bo umrla, mi bo sporo?ila,|?e jo bo na?la, in ..
{1839}{1922}na?la je mojo mamo.
{1959}{2074}Nikoli nisva omenjale smrti moje mame.
{2079}{2172}Susie Tomlinsova, glej svet|s svetlej?e strani.
{2174}{2244}Susie Tomlinsov, sprosti se.
{2247}{2342}Susie Tomlinsov, smej se.
{2439}{2514}Na?li sta se, kajne?
{2654}{2744}Hotela je, da to izvem.
{3207}{3324}Sploh ne verjamem, da je ni ve?.|Pred dvema dnevoma je pri?el o?e,
{3327}{3394}in danes ?e vi.
{3399}{3492}Kot da sploh ni umrla.
{3494}{3564}Susie, ne razumem tega.
{3567}{3634}?e cel teden dobivam sporo?ila|od tvoje babice.
{3639}{3747}To ni mo





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 White Noise
26faca528.04.2005
 White Noise (2005) (2CD)
0faca505.11.2007
 White Noise (2CD)
8faca505.03.2006
 White Noise (2CD)
6faca501.10.2006
 White Noise 2 - The Light (2007)
14faca529.04.2007
 White Noise 2 - The Light (2007) (2CD)
4faca505.05.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Ghost Rider (2007)
15faca523.08.2007
 Peaceful Warrior (2006)
21faca523.08.2007
 Four Weddings And A Funeral (1994) (2CD)
2faca523.08.2007
 10 Items Or Less (2006)
6faca523.08.2007
 Wind Chill (2007)
8faca523.08.2007
 Dreamgirls (2006) (2CD)
3faca523.08.2007
 The Bourne Supremacy (2004)
28faca523.08.2007
 Vacancy (2007) (2CD)
5faca523.08.2007
 Reign Over Me (2007) (2CD)
3faca523.08.2007
 Reign Over Me (2007)
18faca523.08.2007
 Shooter (2007)
6faca523.08.2007
 The Bourne Identity (2002)
41faca523.08.2007
 The Gods Must Be Crazy II (1989)
23faca523.08.2007
 Wild Hogs (2007)
5faca523.08.2007
 Little Fish (2005) (2CD)
2faca523.08.2007
 Poirot - The Hollow (2004)
6faca523.08.2007
 That Beautiful Somewhere (2006)
2faca523.08.2007
 Little Fish (2005)
4faca523.08.2007
 Beneath (2007) (2CD)
3faca523.08.2007
 Salvador (1986) (2CD)
4faca523.08.2007
 Reign Over Me (2007) Sl25
5faca523.08.2007
 Reign Over Me (2007) Sl25 (2CD)
4faca523.08.2007
 Believers (2007)
3faca523.08.2007
 10 Items Or Less
3faca523.08.2007
 Believers (2007)
1faca521.08.2007
 X - Men (2000) (2CD)
9faca521.08.2007
 The Bourne Identity (2002) (2CD)
3faca521.08.2007
 Around The World In 80 Days (2004)
12faca521.08.2007
 Meet The Robinsons (2007)
8faca521.08.2007
 Garfield (2004)
11faca521.08.2007
 Out For A Kill (2003)
4faca521.08.2007
 Small Time Crooks (2000)
3faca521.08.2007
 Frequency (2000) (2CD)
0faca521.08.2007
 Apocalypto (2006) (3CD)
2faca521.08.2007
 Doom (2005)
8faca521.08.2007
 Closer (2004) (2CD)
1faca521.08.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine