Podnapisi :: Whole Ten Yards (2CD)
DOWNLOAD Podnapisi za film Whole Ten Yards (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 42.100 bitov v zip obliki.
Jezik: 
Slovenščina
Št. downloadov: 3
Objavil: faca5
Datum: 26.04.2005
Predpogled podnapisov
The Whole Ten Yards SLO CD1.srt
1
00:01:22,040 --> 00:01:24,501
Janni, Jimmy,
takoj pridita!
2
00:01:27,880 --> 00:01:30,799
Utrujen sem od tega
pretepanja. Pojma nimata kako!
3
00:01:31,216 --> 00:01:33,260
Prvi je za?el.
-On je prvi za?el.
4
00:01:33,468 --> 00:01:35,304
La?nivec! -Ne zanima
me kdo je prvi za?el.
5
00:01:35,679 --> 00:01:38,724
To se mora kon?ati.
Prijatelja morata biti.
6
00:01:46,982 --> 00:01:49,776
Razumeta, da bosta
nekega dne...
7
00:01:50,152 --> 00:01:52,529
...nasledila
moj imperij?
8
00:01:53,030 --> 00:01:55,949
Kaj je to
imperij? -Utihni.
9
00:01:56,200 --> 00:02:01,121
Tole vaju bo spomnilo, da
sta dve polovici ene celote.
10
00:02:02,289 --> 00:02:07,294
Ker skupaj sta mnogo mo?nej?a
kot posamezno. Kajne?
11
00:02:08,253 --> 00:02:10,339
Kaj to pomeni?
12
00:02:10,547 --> 00:02:14,426
Ko bo? starej?i,
bo? vedel.
13
00:02:38,659 --> 00:02:41,119
?ivjo, senor.
14
00:03:34,214 --> 00:03:36,592
Ne premikaj se!
-Zdravo, dragi.
15
0
The Whole Ten Yards SLO CD2.srt
1
00:00:00,009 --> 00:00:02,928
?e imajo oni Strabu,
kdo pazi ?ensko?
2
00:00:09,510 --> 00:00:11,303
Dvigni.
Dvigni, mati.
3
00:00:31,990 --> 00:00:33,742
Si v redu, dragi?
4
00:00:40,541 --> 00:00:42,793
Kaj ti je,
Jill? -Ni?.
5
00:00:47,756 --> 00:00:50,843
Odpri prtlja?nik.
Niti pomisli ne na to.
6
00:00:55,264 --> 00:00:56,849
Hvala.
7
00:00:58,016 --> 00:01:01,770
Mislim da si mu razbila glavo.
-Oprosti. Nisem te videla.
8
00:01:01,728 --> 00:01:03,772
Kak?en problem
ima?, Jill? -Ni?.
9
00:01:03,981 --> 00:01:06,692
Ni te?av. -Dobro.
10
00:01:06,900 --> 00:01:09,528
Zakaj nas ne
gre? prijavti.
11
00:01:09,736 --> 00:01:11,864
Prav.
12
00:01:15,450 --> 00:01:18,495
Ni? nimam proti temu, da
ga nosi?, samo, tako grd je.
13
00:01:18,745 --> 00:01:20,747
Odvrzi ga.
-Ne morem.
14
00:01:20,956 --> 00:01:23,667
Ker ?e vedno ?uti? nekaj
do nje? -To je bogokletno.
15
00:01:23,876 --> 00:01:27,880
Zakaj pa ji ga ne vrne?? -Ne spomnim
Sorodni podnapisi
| Naslov | Št. downloadov | Objavil | Datum ▼ |
|---|---|---|---|
| Whole Ten Yards | 6 | faca5 | 27.04.2005 |
