StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Wicker Park (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Wicker Park (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 29.442 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Wicker Park CD1.srt

1
00:01:31,800 --> 00:01:33,320
Lepe, kajne?

2
00:01:34,200 --> 00:01:36,000
Bo?je solze.

3
00:01:38,320 --> 00:01:39,640
Ja.

4
00:01:40,240 --> 00:01:41,960
Krasne.

5
00:01:41,960 --> 00:01:43,680
In tudi ostale.
Jaz...

6
00:01:45,040 --> 00:01:48,880
Samo upam, da se bom
prav odlo?il.

7
00:01:49,920 --> 00:01:53,760
Konec koncev, ni oko tisto,
ki se mora odlo?iti.

8
00:01:53,760 --> 00:01:54,800
Ja.

9
00:02:05,360 --> 00:02:06,680
Je Rebecca klicala?

10
00:02:06,680 --> 00:02:09,960
Ja, ?ez eno uro bo v restavraciji,
da te odpelje na letali??e.

11
00:02:09,960 --> 00:02:13,320
Karte, potni list in nov mobi
sem ti dala v kov?ek,

12
00:02:13,320 --> 00:02:14,960
Hong pa bo tam ?ez 10 minut.

13
00:02:14,960 --> 00:02:16,960
Hvala, se vidiva ?ez 4 dni.

14
00:02:16,960 --> 00:02:18,200
Takoj ko pristane?,

15
00:02:18,200 --> 00:02:21,280
bodo za?eli drezati vate,
da bi videli iz kak?nega testa si.

16
00:02:21,280 --> 00:02:23,280

Wicker Park CD2.srt

1
00:00:37,560 --> 00:00:38,920
Ve?, v restavraciji,

2
00:00:38,920 --> 00:00:41,320
sem bil prepri?an, da si
neka punca, ki jo poznam.

3
00:00:42,280 --> 00:00:46,000
Toda zdaj, ko te vidim tu,
ji pa nisi prav ni? podobna.

4
00:01:17,840 --> 00:01:19,200
?ivjo.

5
00:01:42,320 --> 00:01:45,080
Daj no, Lisa.
Pogovoriva se o tem.

6
00:01:46,040 --> 00:01:48,760
Ne serji mi s tem.
Nimam ?asa...

7
00:01:48,760 --> 00:01:50,360
No?em ve? govoriti o tem.

8
00:01:50,360 --> 00:01:52,960
Nehaj se obna?ati kot
otrok glede tega!

9
00:01:52,960 --> 00:01:54,880
Nehaj vpiti name!

10
00:01:54,880 --> 00:01:58,320
Lisa, kaj dela??
Kristus, pazi.

11
00:01:58,320 --> 00:02:00,640
Konec je, izgini iz moje hi?e.

12
00:02:00,640 --> 00:02:02,560
Nehaj! Dovolj!

13
00:02:02,560 --> 00:02:04,360
Pridi nazaj not!

14
00:02:04,360 --> 00:02:06,600
- Ubila se bo?!
- Ne naredi tega!

15
00:02:06,600 --> 00:02:08,120
Lisa, nehaj!

16
00:02:08,680 --> 00:02:





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Wicker Park
20faca524.04.2005
 Wicker Park (2004)
4faca523.12.2008
 Wicker Park (2CD)
15faca524.04.2005
 Wicker Park (3CD)
1faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine