StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Wild The (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Wild The (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 30.847 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 12.09.2006

Predpogled podnapisov

The.Wild.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,880
bi rekel, da si...
vegetarijanec.

2
00:00:02,120 --> 00:00:05,600
Ne, ne, tega nisem hotel re?i.
-Seveda si hotel re?i.

3
00:00:05,840 --> 00:00:11,600
Zdi se kot, da nisi iz...
-Divjine?

4
00:00:11,840 --> 00:00:17,440
Prav imate. Nisem iz Divjine.
-Kaj?

5
00:00:17,720 --> 00:00:21,520
Jaz sem le prevarant.

6
00:00:21,800 --> 00:00:26,360
Resnica je, da vas ne
morem za??ititi tukaj.

7
00:00:26,600 --> 00:00:29,480
Prosim, vrnite se na ladjo.

8
00:00:29,760 --> 00:00:33,000
Sam bom na?el svojega sina.

9
00:00:33,240 --> 00:00:35,480
Benny, prosim povej mi,
da nismo v nevarni d?ungli,

10
00:00:35,640 --> 00:00:37,480
le s tvojo za??ito.

11
00:00:37,760 --> 00:00:42,400
Pravzaprav sem velik enajst palcev,
a razen tega, smo. -To pomeni...

12
00:00:42,640 --> 00:00:46,880
Da bomo umrli.

13
00:00:47,160 --> 00:00:51,160
Hej, dru?ba! Dru?ba!

14
00:00:51,440 --> 00:00:53,800
Ali se boste pomirili,
ali kaj?

1

The.Wild.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT.srt

1
00:00:05,060 --> 00:00:08,860
In tako sem pri?el,
iz o?i v o?i z najve?jim,

2
00:00:09,100 --> 00:00:11,660
najhudobnej?im leopardom,
na tej strani Serengetije. In...

3
00:00:11,700 --> 00:00:14,860
Si tako glasno zarjovel,
da so mu odpadle lise.

4
00:00:15,140 --> 00:00:18,020
Ata, to sem sli?al,
?e milijon krat.

5
00:00:18,260 --> 00:00:19,820
Ali ve?, kako sem
smejo?e hijene,

6
00:00:20,100 --> 00:00:21,300
pripravil do joka.

7
00:00:21,540 --> 00:00:22,740
Ja.

8
00:00:22,820 --> 00:00:24,300
Napad krokodila?
-Ata.

9
00:00:24,380 --> 00:00:27,820
Dobro, razmisli.
-Ja, naredi to.

10
00:00:28,020 --> 00:00:31,180
Dobro, g.Pametnjakovi?.
Tukaj ima? nekaj,

11
00:00:31,420 --> 00:00:33,340
za kar vem, da ?e nisi sli?al.

12
00:00:33,620 --> 00:00:37,260
Vse se je za?elo na
majhnem mestu,

13
00:00:37,540 --> 00:00:40,420
ki mu rad re?em...

14
00:00:40,660 --> 00:00:43,820
D I V J I N A

15
00:00:44,060 --> 00:00:48,060
Tu so bile na





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine