StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Wimbledon (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Wimbledon (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 37.330 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Wimbledon.2004.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.CD1-WAF.srt

1
00:01:47,319 --> 00:01:51,490
Vsakdo od nas ima svoje ?ivljenske sanje.

2
00:01:51,574 --> 00:01:55,202
Sanje vsakega igralca tenisa so,
da igra finale Grand Slam-a...

3
00:01:55,286 --> 00:01:57,954
...na centralnem igri??u,
prihaja visoka ?oga, smesh.

4
00:01:57,996 --> 00:02:00,625
Gem, set, igra...
Najbolj?i na svetu si.

5
00:02:00,667 --> 00:02:03,793
?tevilka ena!

6
00:02:03,877 --> 00:02:07,798
Toda ve?ini igralcem to
ostajajo samo... sanje.

7
00:02:07,840 --> 00:02:11,177
Realnost je popolnoma druga zgodba...
moja zgodba!

8
00:02:12,429 --> 00:02:14,348
Vidite tistega lu?tnega fanta?

9
00:02:14,431 --> 00:02:18,184
Ne, ne tega v belem. Tistega drugega,
utrujenega, lu?tnega fanta?

10
00:02:18,267 --> 00:02:20,938
Da, njega!
To sem jaz.

11
00:02:21,022 --> 00:02:23,231
Osvojil Davis Cup z Anglijo,
neko? davno.

12
00:02:23,315 --> 00:02:25,734
Osvojil dva turnirja ?e bolj nazaj.

13
00:02:25,817 --> 00:02:28,571
Trenutno 119. na svetu

Wimbledon.2004.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.CD2-WAF.srt

1
00:00:01,136 --> 00:00:03,845
Lahko gremo po drugi poti?
Tekma se ji za?ne ob 3.

2
00:00:03,928 --> 00:00:05,888
Dvomim.

3
00:00:12,975 --> 00:00:14,766
Kak?en je rezultat, draga?

4
00:00:14,849 --> 00:00:16,641
Zaklju?na ?oga!

5
00:00:23,145 --> 00:00:26,520
Uspel je. Peter Colt je ponovno zmagal.

6
00:00:26,604 --> 00:00:30,023
?e ena senzacija! Izpadel
je ?e en nosilec...

7
00:00:30,106 --> 00:00:35,650
...Colt pa bo igral v petek v polfinalu
proti petouvr??enemu Pjeru Maru.

8
00:00:36,942 --> 00:00:40,570
?estitam, kolega! Hvala, toda
mislim, da me Angle?i sovra?ijo.

9
00:00:40,653 --> 00:00:43,111
Prosim! Pravkar sem
izlo?il njihov najve?ji up.

10
00:00:43,194 --> 00:00:46,863
Sme?no! Vsi imajo radi
zmagovalce! Vsi razen Angle?ev!

11
00:00:49,281 --> 00:00:51,199
Hvala!

12
00:00:51,282 --> 00:00:53,949
Vidi?, da imam prav. Vse je
v redu. Vsi te imajo radi.

13
00:00:53,991 --> 00:00:55,785
Skoraj vsi!

14
00:01:06,081 --> 00:01:08,





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Wimbledon
9faca528.04.2005
 Wimbledon
6faca528.04.2005
 Wimbledon (2CD)
2faca524.04.2005

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine