StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Wind Chill (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Wind Chill (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 15.996 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.09.2007

Predpogled podnapisov

Wind Chill CD1.srt

1
00:00:41,500 --> 00:00:43,300
Si kon?ala?!

2
00:00:46,300 --> 00:00:47,300
Da.

3
00:00:56,000 --> 00:00:57,600
Kako bo? ?la domov?

4
00:01:02,600 --> 00:01:05,500
Z avtobusom.

5
00:01:13,600 --> 00:01:17,500
Zakaj ne pogleda?
na oglasno desko?


6
00:03:00,400 --> 00:03:04,500
Potrebuje kdo prevoz
v Dellaware?


7
00:03:30,400 --> 00:03:33,600
December 23
15:12

8
00:03:56,500 --> 00:03:59,100
Nisi mogel dlje parkirati?

9
00:03:59,800 --> 00:04:01,200
Bilo je ?e nekaj avtomobilov,
ko sem pri?el sem.

10
00:04:03,300 --> 00:04:05,500
Mislil sem, da se bova prej
odpravila, zaradi snega.

11
00:04:06,200 --> 00:04:07,000
Koliko je ura?

12
00:04:07,800 --> 00:04:08,700
Petnajst ?ez tri.

13
00:04:09,200 --> 00:04:12,300
Oprosti, lahko bi od?el brez
mene. Jaz bi kar ?la.

14
00:04:18,100 --> 00:04:20,200
Selim se iz stanovanja,
tako da ...

15
00:04:24,300 --> 00:04:26,500
Ne bi ti raje v?gal avto
in n

Wind Chill CD2.srt

1
00:00:00,700 --> 00:00:01,600
Po?akajte.

2
00:00:12,900 --> 00:00:14,500
Po?akaj.
Samo trenutek.

3
00:00:16,200 --> 00:00:17,600
Morala bi iti
nazaj k avtu.

4
00:00:18,200 --> 00:00:20,400
Vrniva se nazaj.
-Greva naprej. -Poslu?aj me ...

5
00:00:21,300 --> 00:00:25,200
Pogledal me je.
Ni se ustavil. Nekaj ni v redu.

6
00:00:26,500 --> 00:00:28,000
Mogo?e nam oni lahko pomagajo.
Prav?

7
00:00:31,800 --> 00:00:32,600
Dobro.

8
00:00:33,500 --> 00:00:35,400
Ti se vrni do avta.
Jaz pridem za tabo.

9
00:00:38,100 --> 00:00:39,500
To je noro.

10
00:03:42,800 --> 00:03:43,800
Po?akajte.

11
00:03:44,400 --> 00:03:45,900
Prosim, po?akajte.

12
00:03:47,000 --> 00:03:47,700
Po?akajte.

13
00:03:48,400 --> 00:03:49,200
Po?akajte.

14
00:03:53,600 --> 00:03:54,400
Po?akajte.

15
00:04:01,500 --> 00:04:02,400
Kdo vam je to naredil?

16
00:04:03,200 --> 00:04:04,800
Ne razumem vas.

17
00:04:06,300 --> 00:04:07,800
V redu je.
V redu je.





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Wind Chill (2007)
7faca519.08.2007
 Wind Chill (2007)
6faca523.08.2007
 Wind Chill (2007)
5faca524.09.2007
 Wind Chill (2007) Sl
17faca505.08.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine