StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Windtalkers (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Windtalkers (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 29.080 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 6

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Windtalkers.2002.XviD.AC3.WAF.CD1.srt

1
00:04:12,854 --> 00:04:14,856
Charlie!

2
00:04:21,611 --> 00:04:24,655
Nisem bil prepri?an,
da bo? na tem busu.

3
00:04:24,863 --> 00:04:29,994
Nisem hotel, da bi tvoji beli bratje
mislili, da si najbolj?i, ki ga imamo.

4
00:05:15,030 --> 00:05:18,073
SOLOMONOVI OTKOI

5
00:05:31,168 --> 00:05:33,003
Pazi!

6
00:05:38,174 --> 00:05:40,134
Moja roka!

7
00:06:00,692 --> 00:06:02,653
Prekleto!

8
00:06:03,945 --> 00:06:07,280
Streljiva nam zmankuje.
Stran moramo od tukaj.

9
00:06:14,662 --> 00:06:16,539
Premakni se!

10
00:06:31,675 --> 00:06:32,968
Daj no!

11
00:06:35,302 --> 00:06:38,056
Daj no, saj zmore?!
Daj no!

12
00:06:55,487 --> 00:06:58,530
Ni?esar ve? nimamo, Enders!
Zmankalo nam je streljiva!

13
00:06:59,114 --> 00:07:03,076
Joe... Nobenemu drugemu ni potrebno umreti.
Lahko gremo! Lahko gremo ven od tukaj!

14
00:07:09,331 --> 00:07:10,791
Ukaze imamo!

15
00:07:10,875 --> 00:07:14,459
Rekli so naj ohranimo pozicijo!
In to bomo

Windtalkers.2002.XviD.AC3.WAF.CD2.srt

1
00:00:00,350 --> 00:00:05,354
Enders, pokli?i mornarico na telefon
in jim povej naj uni?ijo tiste tope.

2
00:00:06,606 --> 00:00:09,439
Referen?na tar?a... pes ena...

3
00:00:10,482 --> 00:00:12,107
desno 700.

4
00:00:12,231 --> 00:00:14,609
Naklon ni?-pet-ni?.

5
00:00:22,032 --> 00:00:24,407
Po?lji ?e preklete kode!

6
00:00:28,452 --> 00:00:30,411
Arizona! Arizona!

7
00:00:44,419 --> 00:00:46,839
USS KALIFORNIJA

8
00:01:00,971 --> 00:01:05,267
Zveni kot da so pod vodo.
Je angle?ko?

9
00:01:17,108 --> 00:01:19,525
Referen?na tar?a, pes ena,

10
00:01:19,608 --> 00:01:23,444
ju?no 700, naklon ni?-pet-ni?.

11
00:01:46,542 --> 00:01:48,294
Desno 200!

12
00:01:48,710 --> 00:01:51,629
Gor 50. Streljajte za poskus.

13
00:02:23,023 --> 00:02:24,316
Gremo!

14
00:02:24,401 --> 00:02:25,942
Premaknite se!

15
00:03:07,926 --> 00:03:09,928
Harrigan!

16
00:03:10,970 --> 00:03:12,971
Za?gi objekt!

17
00:04:03,961 --> 00:04:05,629
Ubite jih

Windtalkers.2002.XviD.AC3.WAF.CD3.srt

1
00:00:48,540 --> 00:00:50,708
Nisem vedel, da si umetnik.

2
00:00:51,084 --> 00:00:52,961
Oh, neumno je.

3
00:00:53,044 --> 00:00:58,547
To je samo nekaj kar sem delal kot
otrok na babicini kuhinjski mizi.

4
00:00:59,006 --> 00:01:00,965
No, lepo je.

5
00:01:01,049 --> 00:01:03,007
Si katolik?

6
00:01:05,551 --> 00:01:07,512
Bil sam.

7
00:01:09,011 --> 00:01:12,179
Mislil sem na to, ko so me spreobrnili.

8
00:01:12,222 --> 00:01:15,685
Imel sem osem let in so
me krstili z sveto vodo.

9
00:01:15,765 --> 00:01:17,894
In spomnim se...

10
00:01:20,061 --> 00:01:22,688
...da so mi povedali, da
sem Kristusov bojevnik.

11
00:01:26,441 --> 00:01:30,275
Mislil sem, da moram nekje
na poti zamenjati skupine.

12
00:01:32,528 --> 00:01:34,530
Olje je.

13
00:01:36,446 --> 00:01:39,783
Ne uporabljajo svete vode,
da potrdijo. Uporabljajo olje.

14
00:01:40,657 --> 00:01:42,785
Tudi jaz sem odrasel kot katolik.

15
00:01:43,410 --> 00:01:45,786
Misij





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Windtalkers
0faca526.06.2008
 Windtalkers (2002)
6faca519.11.2007
 Windtalkers (2002) (2CD)
2faca520.06.2008
 Windtalkers (2CD)
43faca504.09.2003
 Windtalkers (2CD)
8faca505.03.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine