StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Woodsman (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Woodsman (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 17.226 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

The Woodsman (2004) CD1 - WAF.srt

1
00:01:19,727 --> 00:01:20,656
Pridi bli?je.

2
00:01:25,692 --> 00:01:27,364
Na levo.

3
00:01:27,818 --> 00:01:29,448
Na desno.

4
00:01:35,890 --> 00:01:37,933
Enkrat tedensko se bo?
javljal svojemu nadzorniku,

5
00:01:38,456 --> 00:01:40,577
lahko te obi??e kadarkoli,

6
00:01:40,873 --> 00:01:44,744
ne sme? se mu pribli?ati
na manj kot 100 metrov.

7
00:01:49,342 --> 00:01:51,259
PRISTOJNI NADZORNIK

8
00:01:53,867 --> 00:01:58,145
DATUM REGISTRACIJE
24. MAREC 20..

9
00:02:46,046 --> 00:02:49,590
Walter. -Zdravo Bob.
Veseli me, da te vidim.

10
00:02:56,641 --> 00:03:00,645
Tole delam le zato, ker si
bil dober do mojega o?eta.

11
00:03:01,417 --> 00:03:06,441
Zato prihajaj pravo?asno in
opravljaj svoje delo. -No?em te?av.

12
00:04:03,001 --> 00:04:05,546
Moj bog! To izgleda grozno.

13
00:04:10,844 --> 00:04:13,544
To pa izgleda dobro.

14
00:04:16,516 --> 00:04:19,100
Ho?e? malo?
Doma?a kuhinja.

15
00:04:19,604 --> 00:04:20,980
Ne, h

The Woodsman (2004) CD2 - WAF.srt

1
00:00:00,400 --> 00:00:06,691
bi te pretepli in ti rekli, da si la?nivec.

2
00:00:11,444 --> 00:00:13,895
Tega nisem povedala ?e nikomur.

3
00:00:25,777 --> 00:00:27,649
Opazujemo te.

4
00:00:55,219 --> 00:00:56,184
Tam.

5
00:01:32,524 --> 00:01:33,683
Povedala mu bom.

6
00:01:35,861 --> 00:01:37,833
Bob pravi, da si me iskala.

7
00:01:38,909 --> 00:01:42,581
Vsi se ?elijo podpisati na
?estitko za Reggija.

8
00:01:45,001 --> 00:01:46,889
Dobil je pun?ko.

9
00:01:47,170 --> 00:01:49,994
Reggie je verjetno presre?en.

10
00:01:51,342 --> 00:01:53,794
Sli?ala sem, da i??e? drugo slu?bo.

11
00:01:54,471 --> 00:01:56,323
Kje si to sli?ala?

12
00:01:56,913 --> 00:01:57,977
Govori se.

13
00:01:58,268 --> 00:02:05,346
Ne i??em druge slu?be. -Sli?ala
sem da i??ejo delavce pri Shroederju.

14
00:02:07,491 --> 00:02:09,627
Ta slu?ba mi je v?e?, hvala.

15
00:03:09,416 --> 00:03:11,531
Imam dobre novice.

16
00:03:12,046 --> 00:03:14,197
Annetta





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Woodsman (2CD)
1faca505.03.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine