StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: X Files The s4x12 in 13

DOWNLOAD Podnapisi za film X Files The s4x12 in 13 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 24.815 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

12 Leonard Betts (SLO).srt

1
00:00:07,424 --> 00:00:10,969
PITTSBURGH, PA

2
00:00:12,679 --> 00:00:18,227
Imamo mo?kega pacienta,
62 let, z znaki sr?nega napada.

3
00:00:18,769 --> 00:00:21,688
Sprejeto.
Smo v pripravljenosti.


4
00:00:21,772 --> 00:00:24,399
Kako zgleda, Leonard?

5
00:00:24,483 --> 00:00:27,528
Pravi krokodilji problem.

6
00:00:31,281 --> 00:00:33,784
Bo zdr?al? - Bo.

7
00:00:43,794 --> 00:00:47,673
Kaj si naredil?
- Izpustil zrak iz prsi.

8
00:00:47,673 --> 00:00:52,094
Pritiskal mu je na srce.
Zgledalo je kot sr?ni napad.

9
00:00:52,094 --> 00:00:56,974
Kako si vedel?
- Ker umira za rakom.

10
00:00:57,099 --> 00:00:59,893
Pojedlo mu je
eno plju?no krilo.

11
00:00:59,977 --> 00:01:03,188
Neverjetno.
Kako si ugotovil?

12
00:01:35,596 --> 00:01:37,598
Leonard?

13
00:02:16,386 --> 00:02:19,097
O, bog.

14
00:02:19,181 --> 00:02:21,099
Leonard.

15
00:03:16,071 --> 00:03:18,490
Halo?

16
00:04:04,703 --> 00:04:07,664
DOSJEJI X

17
0

13 Never Again (SLO).srt

1
00:00:02,503 --> 00:00:04,922
?e ni ve? predlogov,

2
00:00:05,005 --> 00:00:09,593
bo sodi??e primer
BD-237 zaklju?ilo.

3
00:00:18,060 --> 00:00:19,895
Hvala.

4
00:00:19,978 --> 00:00:21,772
Ni za kaj.

5
00:00:24,066 --> 00:00:26,610
ODREDBA ZA LO?ITEV

6
00:00:30,697 --> 00:00:32,950
?al mi je.

7
00:00:47,798 --> 00:00:50,050
Niti pod razno.

8
00:00:52,469 --> 00:00:56,098
Izvolite.

9
00:00:56,181 --> 00:00:58,684
Hvala.

10
00:02:49,670 --> 00:02:52,172
DOSJEJI X

11
00:03:35,799 --> 00:03:39,595
Kje ste videli
neznana plovila?

12
00:03:39,595 --> 00:03:43,098
Na poti domov,
jaz, ostali,

13
00:03:43,182 --> 00:03:46,268
sprehod ob
minskem polju.

14
00:03:46,393 --> 00:03:49,980
?rni avto pripelje,

15
00:03:50,063 --> 00:03:53,567
brez ro?ajev, brez ?ip.

16
00:03:53,567 --> 00:03:57,863
Nih?e ne vozi.
Mi be?imo.

17
00:03:57,988 --> 00:04:00,866
Mine, eksplozija,

18
00:04:00,991 --> 00:04:04,161
ampak... ni zvoka.

19





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine