StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Ying xiong (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Ying xiong (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 19.383 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Hero.2002.UE.XviD.DTS.CD1-WAF.srt

1
00:00:32,388 --> 00:00:35,689
Pred 2000 leti...
je bila Kitajska razdeljena na 7 kraljestev.

2
00:00:35,814 --> 00:00:40,904
Leta so se borili za dr?avno oblast
medtem, ko so ljudje trpeli

3
00:00:40,987 --> 00:00:46,496
Kralj Qina je bil najokrutnej?i v svojih poskusih
da pokori dr?avo in uni?i vse pod nebom.

4
00:00:46,621 --> 00:00:50,793
Smatrali so ga za najve?jo nevarnost
za ostalih ?est dr?av.

5
00:00:52,920 --> 00:00:57,009
Anali kitajske zgodovine so polne la?i
o morilcih, poslanih da ubijejo kralja.

6
00:00:57,177 --> 00:01:02,308
to je ena od legend...

7
00:01:42,530 --> 00:01:44,702
Postal sem sirota
v zgodnjih letih.

8
00:01:44,953 --> 00:01:47,580
Nisem imel imena,
zato so me ljudje klicali Brezimeni.

9
00:01:48,290 --> 00:01:50,877
Brez imena, sem lahko
vadil me?evanje zelo pritajeno.

10
00:01:51,418 --> 00:01:52,211
U?il sem se deset let
enkratno ma?evanje.

11
00:01:52,378 --> 00:01:54,341
Po 10 letih vadbe
sem dosegel izredno zna

Hero.2002.UE.XviD.DTS.CD2-WAF.srt

1
00:00:17,060 --> 00:00:18,438
?elim se
boriti s teboj.

2
00:00:19,730 --> 00:00:20,731
Odidi.

3
00:00:24,485 --> 00:00:27,153
Ubila te bom.
Ma??evala bom gospodarja!

4
00:01:26,716 --> 00:01:29,555
Ubila te bom, z ozirom,
da si to ?elela.

5
00:03:53,834 --> 00:03:54,836
Zakaj se smeje??

6
00:03:55,626 --> 00:03:57,670
Smejem se temu, kar si
delala prej?no no?.

7
00:04:40,176 --> 00:04:41,550
Moj plan
je popoln

8
00:04:41,800 --> 00:04:43,846
Ko se je Lete?i Sneg borila s mano,
je moja zvija?a uspela.

9
00:04:44,179 --> 00:04:47,599
Postala je besna,
in ostala bez kontrole.

10
00:04:47,432 --> 00:04:49,268
Lahko sem jo
zmagal.

11
00:05:03,450 --> 00:05:05,328
Nikoli si nisem predstavljal
od teh ljudi

12
00:05:05,495 --> 00:05:07,286
kot so Zlomljeni Me?
in Lete?i Sneg

13
00:05:07,454 --> 00:05:09,289
da bodo tako lahko
padli v dilemo zablode.

14
00:05:27,309 --> 00:05:30,728
Ho?e? re?i, zmagal si jih,
ker niso bili enotni?

15

Hero.2002.UE.XviD.DTS.CD3-WAF.srt

1
00:00:00,470 --> 00:00:03,054
Lete?i Sneg je h?erka
Zhaovog generala, ?ao ?enga.

2
00:00:03,472 --> 00:00:05,766
?ao ?eng je ubit
v vojni med Qina in Zhaoa.

3
00:00:06,184 --> 00:00:07,809
Predal ji je
svoj me?.

4
00:00:08,810 --> 00:00:10,519
?eli ma??evanje
svojega o?eta

5
00:00:10,854 --> 00:00:13,523
in jaz ji ?elim
pomagati.

6
00:00:15,941 --> 00:00:17,943
Metode kaligrafije
in me?evanja so iste.

7
00:00:18,486 --> 00:00:20,529
Delijo isti
princip.

8
00:00:20,904 --> 00:00:23,115
Nameravali smo se
nau?iti

9
00:00:23,365 --> 00:00:24,366
da bi pobolj?ali
svojo mo?.

10
00:00:25,867 --> 00:00:28,662
Vedela je da bom za?el
?e od otro?tva.

11
00:00:28,829 --> 00:00:31,706
Vedno mi je
govorila,

12
00:00:32,748 --> 00:00:33,250
da me bo
po umoru

13
00:00:33,416 --> 00:00:36,503
odpeljala
v svoj kraj.

14
00:00:36,712 --> 00:00:39,506
v katerem ni me?ev
niti me?evalcev.

15
00:00:40,839 --> 00:00:42,382
Edino mo?ki
in ?enska.





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Ying Xiong (2002)
0faca521.10.2007
 Ying Xiong (2002)
2faca523.12.2008
 Ying Xiong (2002)
2faca523.12.2008
 Ying xiong (Jet Li's Hero) (2003)
8faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine