StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Yojimbo (1961) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Yojimbo (1961) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 25.025 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 03.07.2008

Predpogled podnapisov

Yojimbo.1961.cd2.REMASTERED.DVDRip.XviD.DualMP3-KamuiX.srt

1
00:00:01,502 --> 00:00:02,901
Si me sli?al?

2
00:00:03,104 --> 00:00:06,005
Pozorno poslu?aj in ne posku?aj
ni?esar nespametnega.

3
00:00:06,474 --> 00:00:10,433
?e ga ho?e? nazaj, nam
pripelji Kumao in Hachija.

4
00:00:10,645 --> 00:00:12,579
Izmenjali bomo!

5
00:00:12,780 --> 00:00:14,771
Vsaka stran bo poslala
tri neoboro?ene mo?e

6
00:00:14,982 --> 00:00:17,951
k stra?nemu stolpu ob dveh zjutraj.

7
00:00:18,152 --> 00:00:19,779
Razume??

8
00:00:30,231 --> 00:00:33,894
- Ni slabo.
- ?e bolje bo. Samo glej.

9
00:00:39,507 --> 00:00:41,702
Ne pozabi klicati ure ob dveh!

10
00:00:48,182 --> 00:00:50,650
Starec, daj mi nekaj za jesti.

11
00:00:51,919 --> 00:00:53,978
Vzemi kar ?eli? iz lonca.

12
00:00:54,789 --> 00:00:58,850
Ni? ne bo z delom, ko se
kuhajo vsi ti problemi.

13
00:01:03,698 --> 00:01:05,165
Ve?, starec,

14
00:01:05,600 --> 00:01:09,730
to mesto pri?enja vreti,
tako kot tale lonec.

15
00:01:11,839 --> 00:01:13,704
Kaj

Yojimbo.1961.cd1.REMASTERED.DVDRip.XviD.DualMP3-KamuiX.srt

1
00:00:23,757 --> 00:00:30,253
TOHO CO., LTD.

2
00:00:36,002 --> 00:00:41,941
Produkcija TOHO-KUROSAWA

3
00:00:44,778 --> 00:00:50,273
JOD?IMBO
(TELESNI STRA?AR)

4
00:00:57,757 --> 00:01:03,423
Producenta: Tomo Juki Tanaka
in Rjuzo Kiku?ima

5
00:01:04,397 --> 00:01:08,766
Scenarij: Rjuzo Kiku?ima
in Akira Kurosava

6
00:01:09,536 --> 00:01:12,164
Direktor fotografije:
Kazuo Mijagava

7
00:01:12,372 --> 00:01:14,840
Monta?a:
Jo?iro Muraki

8
00:01:15,041 --> 00:01:17,407
Glasba:
Masuru Sato

9
00:01:18,611 --> 00:01:24,516
Pomo?nik re?iserja: ?iro Moritani
Direktor filma: Hiro?i Nezu

10
00:01:25,819 --> 00:01:28,049
Igrajo:

11
00:01:29,022 --> 00:01:34,722
To?iro Mifune

12
00:01:35,929 --> 00:01:41,868
Tatsaja Nakadai,
Joko Cukasa, Isuzu Jamada

13
00:01:43,069 --> 00:01:47,836
Daisuke Kato, Seizaburo Kavazu,
Taka?i ?imura

14
00:01:48,041 --> 00:01:51,010
Hiro?i Ta?ikava,
Josuke Nacuki

15
00:01:51,811 --> 00:01:55,542
Eid?iro Tono, K





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Orfanato, El (2007)
0faca503.07.2008
 The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
8faca503.07.2008
 Cassandra's Dream (2007) (2CD)
2faca503.07.2008
 Fool's Gold (2008) (2CD)
3faca503.07.2008
 21 (2008)
26faca503.07.2008
 Young Sherlock Holmes (1985)
6faca526.06.2008
 Young Sherlock Holmes (1985)
4faca526.06.2008
 Xxx - State of The Union (2005)
10faca526.06.2008
 Xxx - State of The Union (2005)
9faca526.06.2008
 X - Men - The Last Stand (2006)
7faca526.06.2008
 X - Men - The Last Stand (2006)
7faca526.06.2008
 Wyatt Earp (1994)
0faca526.06.2008
 Wrong Turn (2003)
7faca526.06.2008
 Wishmaster 3 - Beyond The Gates of Hell (2001)
0faca526.06.2008
 Wishmaster 3 - Beyond The Gates of Hell (2001)
0faca526.06.2008
 Wild Wild West (1999)
16faca526.06.2008
 Wilbur Wants To Kill Himself (2002)
1faca526.06.2008
 White Heat (1949)
1faca526.06.2008
 While You Were Sleeping (1995)
5faca526.06.2008
 While You Were Sleeping (1995)
2faca526.06.2008
 Where Eagles Dare (1968)
1faca526.06.2008
 What Women Want (2000)
2faca526.06.2008
 What Lies Beneath (2000)
3faca526.06.2008
 We're No Angels (1989)
0faca526.06.2008
 We're No Angels (1989)
0faca526.06.2008
 Weekend At Bernie's II (1993)
1faca526.06.2008
 Weekend At Bernie's (1989)
7faca526.06.2008
 We Own The Night (2007)
1faca526.06.2008
 We Own The Night (2007)
4faca526.06.2008
 We Own The Night (2007)
6faca526.06.2008
 We Own The Night (2007)
12faca526.06.2008
 War of The Worlds 2 - The Next Wave (2008)
11faca526.06.2008
 Walking With Beasts (2001)
2faca526.06.2008
 Walking Tall - Lone Justice (2007)
2faca526.06.2008
 Walking Tall - Lone Justice (2007)
2faca526.06.2008
 Walking Tall - Lone Justice (2007)
2faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine