Podnapisi :: Zathura

Zathura.txt

1
00:02:43,400 --> 00:02:45,000
Clovek.

2
00:02:49,800 --> 00:02:51,600
Tako je.

3
00:02:53,500 --> 00:02:55,400
Lepo lovljenje.

4
00:02:58,200 --> 00:02:59,800
Ja.

5
00:03:02,300 --> 00:03:05,200
Prav, Danny, ti si na vrsti.
-Kaj? Saj ?e nisem koncal.

6
00:03:05,200 --> 00:03:07,700
Pa si. ?tel sem.
Petindvajset jih je bilo, kot sva rekla.

7
00:03:07,800 --> 00:03:09,500
To ni po?teno.
-To?no to je po?teno.

8
00:03:09,600 --> 00:03:12,900
Pridi, Danny. Ti si na vrsti,
potem pa moram delati eno uro.

9
00:03:13,400 --> 00:03:15,500
Ve?, nisi edini, ki pride na vrsto.

10
00:03:15,900 --> 00:03:17,300
Edini, ki pride na vrsto.

11
00:03:17,400 --> 00:03:18,800
Fanta.

12
00:03:19,300 --> 00:03:20,700
Prav.

13
00:03:21,500 --> 00:03:25,300
Oci imej na ?ogi.
Tokrat jo bo? ujel. Pripravljen?

14
00:03:28,100 --> 00:03:31,100
Prav, dober poizkus.
Slab met je bil. Slab met.

15
00:03:31,200 --> 00:03:33,900
Oprosti.
Moja napaka.

16