StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Zvezda (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Zvezda (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 14.542 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 5

Objavil: faca5
Datum: 24.04.2005

Predpogled podnapisov

Zvezda (2of2).srt

1
00:04:20,819 --> 00:04:21,649
To so na?i.

2
00:05:38,259 --> 00:05:39,487
Za menoj.

3
00:06:29,740 --> 00:06:31,139
Po?akaj.Glej.

4
00:06:33,100 --> 00:06:34,452
Tanki.

5
00:06:34,860 --> 00:06:36,293
Tanki so potegav??ina.

6
00:08:25,899 --> 00:08:27,298
Bykov, ranjen?

7
00:08:33,139 --> 00:08:34,368
Po?akaj.

8
00:08:35,139 --> 00:08:36,129
Ne morem sam.

9
00:08:44,100 --> 00:08:45,499
Ne umri.

10
00:08:45,899 --> 00:08:47,014
Ne umri.

11
00:08:49,860 --> 00:08:52,215
Moj dom je v bli?ini.

12
00:08:52,820 --> 00:08:53,934
Vseeno bom pri?el tja.

13
00:09:02,100 --> 00:09:04,135
Med bombardiranjem ?elezni?ke postaje

14
00:09:04,340 --> 00:09:07,298
je bil oficir pokon?an
z no?em Ruske armade.

15
00:09:07,940 --> 00:09:10,738
Nujno je pove?ati napore

16
00:09:11,100 --> 00:09:14,774
in ?imprej pokon?ati sovra?nikovo skupino.

17
00:10:01,100 --> 00:10:03,567
Nikogar ni blizu.
Sem preveril naokoli.

18
00:10:05,500 --> 00:10:

Zvezda (1of2).srt

1
00:00:08,000 --> 00:00:12,000
25fps

2
00:02:33,280 --> 00:02:37,239
Poleti leta 1944 je Rde?a Armada dosegla
zahodni del Sovjetske Zveze.

3
00:02:37,360 --> 00:02:41,478
Izgleda, da so pri?li skozi.
Siguren sem, da so.

4
00:02:41,560 --> 00:02:43,913
Marchenko vedno uspe.

5
00:02:44,199 --> 00:02:47,078
Seveda. Tovari? poro?nik,
"prvi" bo govoril z vami.

6
00:02:47,878 --> 00:02:49,074
Poslu?am, tovari? "prvi".

7
00:02:49,240 --> 00:02:51,310
Kako je, Travkin? Je Marchenko pri?el skozi?

8
00:02:52,360 --> 00:02:53,188
?e ne.

9
00:02:53,479 --> 00:02:54,549
Kaj je vse tiho?

10
00:02:54,919 --> 00:02:56,556
Zaenkrat je vse tiho.

11
00:02:56,840 --> 00:02:59,354
Je vse pripravljeno za umik skupine,
?e zagledate rde?i signal?

12
00:03:00,360 --> 00:03:01,031
Je.

13
00:03:02,400 --> 00:03:03,389
Torej, nemci so tiho, kajne?

14
00:04:24,480 --> 00:04:25,992
Kako ti je ime?

15
00:04:26,519 --> 00:04:28,555
Vojakinja signalistka, Simakova.





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Yu-Gi-Oh - The Movie
27faca524.04.2005
 You Got Served
111faca524.04.2005
 YoPuta
3faca524.04.2005
 Without A Paddle (2CD)
6faca524.04.2005
 Without A Paddle
16faca524.04.2005
 Winnie The Pooh Springtime With Roo
11faca524.04.2005
 Wimbledon (2CD)
2faca524.04.2005
 Wicker Park (2CD)
15faca524.04.2005
 Wicker Park
20faca524.04.2005
 Whos Your Daddy
45faca524.04.2005
 White Chicks (2CD)
26faca524.04.2005
 White Chicks
172faca524.04.2005
 Whisky
1faca524.04.2005
 When Will I Be Loved
7faca524.04.2005
 What's Eating Gilbert Grape (2CD)
6faca524.04.2005
 We Dont Live Here Anymore
3faca524.04.2005
 Welcome to Mooseport (2CD)
1faca524.04.2005
 Welcome To Mooseport
5faca524.04.2005
 Weird Science
8faca524.04.2005
 Walking Tall (2CD)
6faca524.04.2005
 Walking Tall
27faca524.04.2005
 WalkingTall (2CD)
1faca524.04.2005
 Wake Of Death
27faca524.04.2005
 Virgin (2CD)
3faca524.04.2005
 Van Helsing (2CD)
26faca524.04.2005
 Vanity Fair (3CD)
0faca524.04.2005
 Vanity Fair (2CD)
3faca524.04.2005
 Vanity Fair
8faca524.04.2005
 Unstoppable (2CD)
9faca524.04.2005
 Unstoppable
14faca524.04.2005
 United
29faca524.04.2005
 Under The Tuscan Sun (2CD)
31faca524.04.2005
 Underworld (2CD)
32faca524.04.2005
 Two Brothers (2CD)
5faca524.04.2005
 Two Brothers
9faca524.04.2005
 Twisted (2CD)
1faca524.04.2005









(.zip)






Izdelava spletne trgovine